This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1811
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1811 of 11 October 2016 amending Annex II to Decision 93/52/EEC as regards the recognition of the Province of Brindisi in the Region Puglia of Italy as officially free of brucellosis (B. melitensis) (notified under document C(2016) 6290) (Text with EEA relevance)
Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1811 a Comisiei din 11 octombrie 2016 de modificare a anexei II la Decizia 93/52/CEE în ceea ce privește recunoașterea provinciei Brindisi din regiunea Puglia din Italia ca fiind oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis) [notificată cu numărul C(2016) 6290] (Text cu relevanță pentru SEE)
Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/1811 a Comisiei din 11 octombrie 2016 de modificare a anexei II la Decizia 93/52/CEE în ceea ce privește recunoașterea provinciei Brindisi din regiunea Puglia din Italia ca fiind oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis) [notificată cu numărul C(2016) 6290] (Text cu relevanță pentru SEE)
C/2016/6290
JO L 276, 13.10.2016, p. 11–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; abrogare implicită prin 32021R0620
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31993D0052 | înlocuire | anexă II text | 12/10/2016 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32021R0620 | 21/04/2021 |
13.10.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 276/11 |
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2016/1811 A COMISIEI
din 11 octombrie 2016
de modificare a anexei II la Decizia 93/52/CEE în ceea ce privește recunoașterea provinciei Brindisi din regiunea Puglia din Italia ca fiind oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis)
[notificată cu numărul C(2016) 6290]
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Directiva 91/68/CEE a Consiliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare de ovine și caprine (1), în special capitolul 1 secțiunea II din anexa A,
întrucât:
(1) |
Directiva 91/68/CEE definește condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile comerciale de ovine și caprine în Uniune. Aceasta prevede condițiile în care statele membre sau regiuni ale acestora pot fi recunoscute ca oficial indemne de bruceloză. |
(2) |
Anexa II la Decizia 93/52/CEE a Comisiei (2) enumeră regiunile din statele membre recunoscute ca oficial indemne de bruceloză (B. melitensis) în conformitate cu Directiva 91/68/CEE. Articolul 2 punctul 14 din Directiva 91/68/CEE definește termenul de „regiune” pentru Italia ca fiind o parte din acest stat membru care include, printre altele, cel puțin o provincie. |
(3) |
Italia a prezentat Comisiei documente care atestă respectarea condițiilor prevăzute în Directiva 91/68/CEE, pentru ca provincia Brindisi din regiunea Puglia să fie recunoscută ca oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis). În urma evaluării documentației prezentate de Italia, provincia Brindisi din regiunea Puglia ar trebui recunoscută ca fiind oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis). |
(4) |
Prin urmare, rubrica pentru Italia din anexa II la Decizia 93/52/CEE ar trebui modificată în consecință. |
(5) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa II la Decizia 93/52/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 11 octombrie 2016.
Pentru Comisie
Vytenis ANDRIUKAITIS
Membru al Comisiei
(1) JO L 46, 19.2.1991, p. 19.
(2) Decizia 93/52/CEE a Comisiei din 21 decembrie 1992 privind constatarea, în anumite state membre sau regiuni, a respectării normelor referitoare la bruceloză (Brucella. melitensis) și recunoașterea oficială, pentru aceste teritorii, a statutului de stat membru indemn sau de regiune indemnă (JO L 13, 21.1.1993, p. 14).
ANEXĂ
În anexa II la Decizia 93/52/CEE, rubrica referitoare la Italia se înlocuiește cu următorul text:
„În Italia:
— |
regiunea Abruzzo: provincia Pescara; |
— |
provincia Bolzano; |
— |
regiunea Emilia-Romagna; |
— |
regiunea Friuli-Venezia Giulia; |
— |
regiunea Lazio; |
— |
regiunea Liguria; |
— |
regiunea Lombardia; |
— |
regiunea Marche; |
— |
regiunea Molise; |
— |
regiunea Piemonte; |
— |
regiunea Puglia: provincia Brindisi; |
— |
regiunea Sardinia; |
— |
regiunea Toscana; |
— |
provincia Trento; |
— |
regiunea Umbria; |
— |
regiunea Valle d'Aosta; |
— |
regiunea Veneto.” |