This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2008C0717(03)
Announcement from Norway concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons — Announcement of invitation to apply for petroleum production licences on the Norwegian Continental Shelf — 20th Licensing Round
Anúncio da Noruega referente à Directiva 94/22/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às condições de concessão e de utilização das autorizações de prospecção, pesquisa e produção de hidrocarbonetos — Anúncio de convite à apresentação de pedidos de autorização para produção de petróleo na plataforma continental norueguesa — 20. a série de autorizações
Anúncio da Noruega referente à Directiva 94/22/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às condições de concessão e de utilização das autorizações de prospecção, pesquisa e produção de hidrocarbonetos — Anúncio de convite à apresentação de pedidos de autorização para produção de petróleo na plataforma continental norueguesa — 20. a série de autorizações
JO C 180 de 17.7.2008, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.7.2008 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 180/19 |
Anúncio da Noruega referente à Directiva 94/22/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às condições de concessão e de utilização das autorizações de prospecção, pesquisa e produção de hidrocarbonetos
Anúncio de convite à apresentação de pedidos de autorização para produção de petróleo na plataforma continental norueguesa — 20.a série de autorizações
(2008/C 180/11)
O Ministério do Petróleo e da Energia norueguês anuncia um convite à apresentação de pedidos de autorização para produção de petróleo na plataforma continental norueguesa, em conformidade com o n.o 2, alínea a), do artigo 3.o da Directiva 94/22/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de Maio de 1994, relativa às condições de concessão e de utilização das autorizações de prospecção, pesquisa e produção de hidrocarbonetos.
Os pedidos de autorização de produção de petróleo devem ser apresentados ao:
|
Ministério do Petróleo e da Energia |
|
PO Box 8148 Dep. |
|
N-0033 Oslo |
até 7 de Novembro de 2008.
A concessão de licenças de produção de petróleo na 20.a série de autorizações na plataforma continental norueguesa está prevista durante a Primavera de 2009.
Informações complementares, incluindo mapas pormenorizados das áreas disponíveis, podem ser obtidas consultando www.npd.no/20runde ou mediante contacto com o Ministério do Petróleo e da Energia, tel.: (47) 22 24 62 09.