This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TB0757
Case T-757/17: Order of the General Court of 26 June 2018 — Kerstens v Commission (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Enforcement of a judgment delivered by the General Court on appeal — Withdrawal of the decision imposing a reprimand — Reopening of the disciplinary proceedings which led to the cancelled sanction — Claim for annulment — Act not adversely affecting an official — Claim for damages — Failure to follow the pre-litigation procedure — Manifest inadmissibility)
Zaak T-757/17: Beschikking van het Gerecht van 26 juni 2018 — Kerstens/Commissie („Openbare dienst — Ambtenaren — Tuchtprocedure — Uitvoering van een arrest dat het Gerecht in hogere voorziening heeft gewezen — Intrekking van het besluit om een berisping op te leggen — Heropening van de tuchtprocedures die tot de nietig verklaarde tuchtmaatregel hebben geleid — Beroep tot nietigverklaring — Niet bezwarende handeling — Beroep tot schadevergoeding — Niet-inachtneming van de precontentieuze procedure — Kennelijke niet-ontvankelijkheid”)
Zaak T-757/17: Beschikking van het Gerecht van 26 juni 2018 — Kerstens/Commissie („Openbare dienst — Ambtenaren — Tuchtprocedure — Uitvoering van een arrest dat het Gerecht in hogere voorziening heeft gewezen — Intrekking van het besluit om een berisping op te leggen — Heropening van de tuchtprocedures die tot de nietig verklaarde tuchtmaatregel hebben geleid — Beroep tot nietigverklaring — Niet bezwarende handeling — Beroep tot schadevergoeding — Niet-inachtneming van de precontentieuze procedure — Kennelijke niet-ontvankelijkheid”)
PB C 301 van 27.8.2018, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.8.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 301/36 |
Beschikking van het Gerecht van 26 juni 2018 — Kerstens/Commissie
(Zaak T-757/17) (1)
((„Openbare dienst - Ambtenaren - Tuchtprocedure - Uitvoering van een arrest dat het Gerecht in hogere voorziening heeft gewezen - Intrekking van het besluit om een berisping op te leggen - Heropening van de tuchtprocedures die tot de nietig verklaarde tuchtmaatregel hebben geleid - Beroep tot nietigverklaring - Niet bezwarende handeling - Beroep tot schadevergoeding - Niet-inachtneming van de precontentieuze procedure - Kennelijke niet-ontvankelijkheid”))
(2018/C 301/47)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Petrus Kerstens (Overijse, België) (vertegenwoordiger: C. Mourato, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Mongin en R. Striani, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, ten eerste strekkende tot nietigverklaring van twee nota’s van de Commissie van 27 maart en 6 april 2017 en ten tweede tot vergoeding van de immateriële schade die verzoeker zou hebben geleden door de gevolgen en de duur van de tuchtprocedures CMS 15/017 en CMS 12/063.
Dictum
1) |
Het beroep wordt kennelijk niet-ontvankelijk verklaard. |
2) |
Petrus Kerstens wordt verwezen in de kosten. |