Bericht van de Commissie betreffende partijen die vrijstelling hebben gekregen op grond van Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie tot goedkeuring van de vrijstelling van de invoer van bepaalde delen van rijwielen, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, van de uitbreiding bij Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad van het bij Verordening (EEG) nr. 2474/93 van de Raad ingestelde antidumpingrecht, gehandhaafd bij Verordening (EG) nr. 1524/2000 van de Raad, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1095/2005 van de Raad: naams- en adreswijzigingen van bepaalde vrijgestelde partijen

2011/C 83/09

Op grond van Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie (1) („de vrijstellingsverordening”) kan vrijstelling worden verleend van het uitgebreide antidumpingrecht op bepaalde rijwielonderdelen van oorsprong uit de Volksrepubliek China. Dit recht is ingesteld bij Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad (2), als uitbreiding van het antidumpingrecht op rijwielen dat was ingesteld bij Verordening (EEG) nr. 2474/93 van de Raad (3), en gehandhaafd bij Verordening (EG) nr. 1524/2000 van de Raad (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1095/2000 van de Raad (5).

In dit kader zijn bij achtereenvolgende beschikkingen van de Commissie een aantal rijwielproducenten vrijgesteld van het uitgebreide antidumpingrecht: onder meer,

Azor Bikes (aanvullende Taric-code 8091) (6), BELVE sro (aanvullende Taric-code A535) (7), BH Bicicletas de Alava (aanvullende Taric-code 8963) (8), CHERRI di Cherri Mario & C. snc (aanvullende Taric-code A168) (9), Cicli Esperia SpA (aanvullende Taric-code 8068) (10), Madirom PROD SRL (aanvullende Taric-code A896) (11), Mama spol. sro (aanvullende Taric-code A551) (12), Mara Srl (aanvullende Taric-code 8983) (13), SPDAD, Lda (aanvullende Taric-code A320) (14).

Azor Bikes heeft de Commissie medegedeeld dat het adres van de onderneming veranderd is van 7707 AB Balkbrug, Nederland in Marconistraat 7A, 7903 AG Hoogeveen, Nederland. Tegelijkertijd wordt ook de gepubliceerde naam van de onderneming gecorrigeerd van Azor Bikes in Azor Bike BV.

BELVE sro heeft de Commissie medegedeeld dat het adres van de onderneming veranderd is van Palkovičova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, Slowaakse Republiek in Holubyho 295, 916 01 Stará Turá, Slowaakse Republiek.

BH Bicicletas de Alava, heeft de Commissie medegedeeld dat de firmanaam van de onderneming veranderd is van BH Bicicletas de Alava in Bicicletas de Alava SL. Het adres van de onderneming is C/ Arcacha, 1, 01006 Vitoria, Spanje.

CHERRI di Cherri Mario & C. snc heeft de Commissie medegedeeld dat de firmanaam van de onderneming veranderd is van CHERRI di Cherri Mario & C. snc in CHERRI di Cherri Franco & C. SAS.

Cicli Esperia SpA heeft de Commissie medegedeeld dat het adres van de onderneming veranderd is van Via Bellini Vincenzo, 5, 35131 Padova (PD), Italië in Viale Enzo Ferrari 8/10/12, 30014 Cavarzere (VE), Italië.

Madirom PROD SRL heeft de Commissie medegedeeld dat het adres van de onderneming veranderd is van Hipermagazin Decathlon, corp 2, blvd Iuliu Maniu, nr. 546-560, sector 6, 061129 Bucharest, Roemenië in blvd Liviu Rebreanu 130, 300748 Timisoara, Timis, Roemenië.

Mama spol. sro heeft de Commissie medegedeeld dat de firmanaam van de onderneming veranderd is van Mama spol. sro in Kellys Bicycles sro.

Mara Srl heeft de Commissie medegedeeld dat de firmanaam van de onderneming veranderd is van Mara Srl in MARA CICLI Srl. Het adres van de onderneming is via della Pergola n. 5, 21052 Busto Arsizio, Italië.

SPDAD Lda heeft de Commissie medegedeeld dat de firmanaam en het adres van de onderneming veranderd zijn van SPDAD Lda, rua do Pinhal, lote 9-12, 4470 Maia, Portugal in RGVS Ibérica Unipessoal Lda, rua Central de Mandim, Barca, 4475 023 Maia, Portugal.

De Commissie heeft de ontvangen gegevens onderzocht en vastgesteld dat de naams- en adreswijzigingen van de ondernemingen geen invloed hebben op hun assemblagewerkzaamheden, waarvan de voorwaarden in de vrijstellingsverordening zijn opgenomen. Deze wijzigingen zijn derhalve niet van invloed op de vrijstelling van het uitgebreide antidumpingrecht.

De verwijzingen naar Azor Bikes in Beschikking 98/115/EG van de Commissie, BELVE sro in Beschikking 2006/772/EG van de Commissie, BH Bicicletas de Alava in Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie, CHERRI di Cherri Mario & C. snc in Beschikking 2002/134/EG van de Commissie, Cicli Esperia SpA in Beschikking 97/447/EG van de Commissie, Bericht 2007/C 158/06 van de Commissie en Bericht 2008/C 135/04 van de Commissie, Madirom PROD SRL in Beschikking 2009/867/EG van de Commissie, Mama spol. sro in Beschikking 2006/22/EG van de Commissie, Mara Srl in Beschikking 98/115/EG van de Commssie en SPDAD Lda in Beschikking 2002/606/EG van de Commissie moeten worden gelezen zoals aangegeven in de volgende bijlage.

(1)  PB L 17 van 21.1.1997, blz. 17.

(2)  PB L 16 van 18.1.1997, blz. 55.

(3)  PB L 228 van 9.9.1993, blz. 1.

(4)  PB L 175 van 14.7.2000, blz. 39.

(5)  PB L 183 van 14.7.2005, blz. 1.

(6)  PB L 31 van 6.2.1998, blz. 25.

(7)  PB L 313 van 14.11.2006, blz. 5.

(8)  Vgl. voetnoot 1.

(9)  PB L 47 van 19.2.2002, blz. 43.

(10)  PB L 193 van 22.7.1997, blz. 32, PB C 158 van 11.7.2007, blz. 6, PB C 135 van 3.6.2008, blz. 5.

(11)  PB L 314 van 1.12.2009, blz. 106.

(12)  PB L 17 van 21.1.2006, blz. 16.

(13)  Vgl. voetnoot 6.

(14)  PB L 195 van 24.7.2002, blz. 81.