EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0054
Case T-54/11: Action brought on 27 January 2011 — Spain v Commission
Zaak T-54/11: Beroep ingesteld op 27 januari 2011 — Spanje/Commissie
Zaak T-54/11: Beroep ingesteld op 27 januari 2011 — Spanje/Commissie
PB C 80 van 12.3.2011, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.3.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 80/33 |
Beroep ingesteld op 27 januari 2011 — Spanje/Commissie
(Zaak T-54/11)
2011/C 80/58
Procestaal: Spaans
Partijen
Verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordiger: M. Muñoz Pérez)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
— |
nietigverklaring van beschikking C(2010) 7700 van de Commissie van 16 november 2010 tot vermindering van de bijstand uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) ten behoeve van het Programa Operativo Integrado Objetivo 1 de Andalucía (geïntegreerde operationele programma doelstelling 1 van Andalusië) (2000-2006) No de CCI 2000.ES.16.1.PO.003, voor zover daarbij een financiële correctie van 100 % van de uit het EFRO gefinancierde uitgaven wordt opgelegd met betrekking tot de overeenkomsten nr. 2075/2003 en nr. 2120/2005, en |
— |
verwijzing van verweerster in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter onderbouwing van zijn beroep voert verzoeker twee middelen aan:
1) |
schending van artikel 39, lid 3, van verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de structuurfondsen (PB L 161, blz. 1), doordat de Commissie de termijn van drie maanden om de bestreden beschikking te geven niet in acht heeft genomen, te rekenen vanaf de hoorzitting of, in voorkomend geval, vanaf de verstrekking van aanvullende informatie door de Spaanse autoriteiten; |
2) |
schending, door onjuiste toepassing, van artikel 39, lid 3, sub b, van verordening nr. 1260/1999, nu de Commissie een financiële correctie op de overeenkomsten nr. 2075/2003 en nr. 2120/2005 toepast wegens vermoede onregelmatigheden bij de procedure voor de gunning van die overeenkomsten, terwijl de toepassing van de procedure van gunning via onderhandelingen zonder bekendmaking volledig in overeenstemming was met artikel 6, lid 3, sub b en c, van richtlijn 93/36/EEG van de Raad van 14 juni 1993 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen (PB L 199, blz. 1). |