This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FA0042
Case F-42/06: Judgment of the Civil Service Tribunal of 13 December 2007 — Asa Sundholm v Commission of the European Communities (Staff case — Officials — Appraisal — Career development report — Appraisal for the year 2004 — Objectives of and criteria for appraisal — Damages)
Zaak F-42/06: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 13 december 2007 — Sundholm/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Beoordeling — Loopbaanontwikkelingrapport — Beoordelingsperiode 2004 — Beoordelingsdoelstellingen en -criteria — Schadevergoeding)
Zaak F-42/06: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 13 december 2007 — Sundholm/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Beoordeling — Loopbaanontwikkelingrapport — Beoordelingsperiode 2004 — Beoordelingsdoelstellingen en -criteria — Schadevergoeding)
PB C 22 van 26.1.2008, p. 53–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 22/53 |
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 13 december 2007 — Sundholm/Commissie
(Zaak F-42/06) (1)
(Openbare dienst - Ambtenaren - Beoordeling - Loopbaanontwikkelingrapport - Beoordelingsperiode 2004 - Beoordelingsdoelstellingen en -criteria - Schadevergoeding)
(2008/C 22/101)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Asa Sundholm (Brussel, België) (vertegenwoordigers: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis en É. Marchal, advocaten)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: C. Berardis-Kayser en M. Velardo, gemachtigden)
Voorwerp
Enerzijds, nietigverklaring van verzoeksters loopbaanontwikkelingrapport over de beoordelingsperiode 2004 en, anderzijds, vordering tot schadevergoeding
Dictum
1) |
Sundholms loopbaanontwikkelingrapport over de periode van 1 januari tot en met 31 december 2004 wordt nietig verklaard. |
2) |
Het beroep wordt voor het overige verworpen. |
3) |
De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in de kosten. |
(1) PB C 131 van 3.6.2006, blz. 54.