This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CN0517
Case C-517/07: Reference for a preliminary ruling from High Court of Justice (Chancery Division) (United Kingdom) made on 22 November 2007 — Afton Chemical Limited v The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Zaak C-517/07: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court of Justice (Chancery Division) (Verenigd Koninkrijk) op 22 november 2007 — Afton Chemical Limited/The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
Zaak C-517/07: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court of Justice (Chancery Division) (Verenigd Koninkrijk) op 22 november 2007 — Afton Chemical Limited/The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
PB C 22 van 26.1.2008, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 22/34 |
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court of Justice (Chancery Division) (Verenigd Koninkrijk) op 22 november 2007 — Afton Chemical Limited/The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
(Zaak C-517/07)
(2008/C 22/61)
Procestaal: Engels
Verwijzende rechter
High Court of Justice (Chancery Division)
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Afton Chemical Limited
Verwerende partij: The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
Prejudiciële vragen
1) |
Zijn brandstofadditieven als hier in geding, die niet zijn bestemd voor gebruik, niet worden aangeboden voor verkoop en niet worden gebruikt als motorbrandstof, maar die aan die brandstof worden toegevoegd voor andere doeleinden dan ter aandrijving van het voertuig waarin de brandstof wordt gebruikt, onderworpen aan de heffing van accijns krachtens artikel 2, lid 3, van richtlijn 92/81/EEG? |
2) |
Zo ja, vallen zulke additieven dan onder de werkingssfeer van de vrijstelling van artikel 8, lid 1, van richtlijn 92/81/EEG (1)? |
3) |
Zijn brandstofadditieven als hier in geding, die niet zijn bestemd voor gebruik, niet worden aangeboden voor verkoop en niet worden gebruikt als motorbrandstof, maar die aan die brandstof worden toegevoegd voor andere doeleinden dan ter aandrijving van het voertuig waarin de brandstof wordt gebruikt, onderworpen aan de heffing van accijns krachtens artikel 2, lid 3, van richtlijn 2003/96/EG (2)? |
4) |
Indien het antwoord op de derde vraag bevestigend luidt, zijn zulke additieven dan uit hoofde van artikel 4, sub b, eerste streepje, van richtlijn 2003/96/EG uitgesloten van de werkingssfeer van deze richtlijn? |
5) |
Verzet het gemeenschapsrecht, met name artikel 3 van richtlijn 92/12/EEG (3), zich tegen de door het Verenigd Koninkrijk opgelegde heffing op bovengenoemde brandstofadditieven? |
(1) PB L 316, blz. 12.
(2) PB L 283, blz. 51.
(3) PB L 76, blz. 1.