This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0059
Case C-59/15: Request for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Provinciale di Catanzaro (Italy) lodged on 9 February 2015 — Esse Di Emme Costruzioni Srl v Tribunale Amministrativo Regionale della Calabria, Ministero della Giustizia, Ministero dell’Economia e delle Finanze
Zaak C-59/15: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione Tributaria Provinciale di Catanzaro (Italië) op 9 februari 2015 — Esse Di Emme Costruzioni Srl/Tribunale Amministrativo Regionale della Calabria, Ministero della Giustizia, Ministero dell’Economia e delle Finanze
Zaak C-59/15: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione Tributaria Provinciale di Catanzaro (Italië) op 9 februari 2015 — Esse Di Emme Costruzioni Srl/Tribunale Amministrativo Regionale della Calabria, Ministero della Giustizia, Ministero dell’Economia e delle Finanze
PB C 138 van 27.4.2015, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.4.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 138/35 |
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Commissione Tributaria Provinciale di Catanzaro (Italië) op 9 februari 2015 — Esse Di Emme Costruzioni Srl/Tribunale Amministrativo Regionale della Calabria, Ministero della Giustizia, Ministero dell’Economia e delle Finanze
(Zaak C-59/15)
(2015/C 138/47)
Procestaal: Italiaans
Verwijzende rechter
Commissione Tributaria Provinciale di Catanzaro
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Esse Di Emme Costruzioni Srl
Verwerende partijen: Tribunale Amministrativo Regionale della Calabria, Ministero della Giustizia, Ministero dell’Economia e delle Finanze
Prejudiciële vraag
Staat het in artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie vervatte beginsel — waaraan voor het gebied van de overheidsopdrachten nadere invulling is gegeven in artikel 1 van richtlijn 89/665/EEG van de Raad van 21 december 1989 (1) –, op grond waarvan eenieder wiens door het Unierecht gewaarborgde rechten en vrijheden zijn geschonden, recht heeft op een doeltreffende voorziening in rechte, in de weg aan een nationale regeling zoals die in de artikelen 9, 13 en 14 van decreto del presidente della Repubblica (presidentieel besluit) nr. 115 van 30 mei 2002, die in het onderhavige geval van toepassing is, waarbij is bepaald dat voor toegang tot de bestuursrechter op het gebied van aanbestedingsprocedures voor overheidsopdrachten hogere griffierechten moeten worden betaald dan voor de toegang tot de bestuursrechter op andere gebieden?
(1) Richtlijn 89/665/EEG van de Raad van 21 december 1989 houdende de coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de toepassing van de beroepsprocedures inzake het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen en voor de uitvoering van werken (PB L 395, blz. 33).