This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021XC0218(02)
Update of the list of border crossing points as referred to in Article 2(8) of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (See the list of previous publications at the end of this update.) 2021/C 58/05
Bijwerking van de lijst van grensdoorlaatposten bedoeld in artikel 2, punt 8, van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (Zie de lijst van eerdere publicaties aan het eind van deze bijwerking.) 2021/C 58/05
Bijwerking van de lijst van grensdoorlaatposten bedoeld in artikel 2, punt 8, van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (Zie de lijst van eerdere publicaties aan het eind van deze bijwerking.) 2021/C 58/05
PUB/2021/119
PB C 58 van 18.2.2021, p. 35–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.2.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 58/35 |
Bijwerking van de lijst van grensdoorlaatposten bedoeld in artikel 2, punt 8, van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (1)
(2021/C 58/05)
De publicatie van de lijst van grensdoorlaatposten bedoeld in artikel 2, punt 8, van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (2) is gebaseerd op de informatie die door de lidstaten aan de Commissie wordt verstrekt overeenkomstig artikel 39 van de Schengengrenscode.
De informatie in de lijst die in het Publicatieblad wordt gepubliceerd, wordt bijgewerkt en beschikbaar gesteld op de website van het directoraat-generaal Migratie en Binnenlandse Zaken.
LIJST VAN GRENSDOORLAATPOSTEN
DUITSLAND
Wijziging van de informatie die is gepubliceerd in PB C 43 van 4.2.2019, blz. 2.
Havens aan de Noordzee
1) |
Baltrum |
2) |
Bensersiel |
3) |
Borkum |
4) |
Brake |
5) |
Brunsbüttel |
6) |
Büsum |
7) |
Bützflether Sand |
8) |
Buxtehude |
9) |
Bremen |
10) |
Bremerhaven |
11) |
Carolinensiel (Harlesiel) |
12) |
Cuxhaven |
13) |
Eckwarderhörne |
14) |
Elsfleth |
15) |
Emden |
16) |
Fedderwardersiel |
17) |
Glückstadt |
18) |
Greetsiel |
19) |
Großensiel |
20) |
Hamburg |
21) |
Hamburg-Neuenfelde |
22) |
Herbrum |
23) |
Helgoland |
24) |
Hooksiel |
25) |
Horumersiel |
26) |
Husum |
27) |
Juist |
28) |
Langeoog |
29) |
Leer |
30) |
Lemwerder |
31) |
List/Sylt |
32) |
Neuharlingersiel |
33) |
Norddeich |
34) |
Nordenham |
35) |
Norderney |
36) |
Otterndorf |
37) |
Papenburg |
38) |
Spiekeroog |
39) |
Stade |
40) |
Stadersand |
41) |
Varel |
42) |
Wangerooge |
43) |
Wedel |
44) |
Weener |
45) |
Westeraccumersiel |
46) |
Wewelsfleth |
47) |
Wilhelmshaven |
Havens aan de Oostzee
1) |
Eckernförde |
2) |
Flensburg-Hafen |
3) |
Greifswald-Ladebow Hafen |
4) |
Jägersberg (havenfaciliteiten van de Duitse marine) |
5) |
Kiel |
6) |
Kiel (Hafenanlagen der Bundesmarine) |
7) |
Kiel-Holtenau (havenfaciliteiten van de Duitse marine) |
8) |
Lubmin |
9) |
Lübeck |
10) |
Lübeck-Travemünde |
11) |
Mukran |
12) |
Neustadt (havenfaciliteiten van de Duitse marine) |
13) |
Puttgarden |
14) |
Rendsburg |
15) |
Rostock-Hafen (fusie tussen de haven van Warnemünde en Rostock-Überseehafen) |
16) |
Sassnitz |
17) |
Stralsund |
18) |
Surendorf |
19) |
Vierow |
20) |
Wismar |
21) |
Wolgast |
ODERHAFF
1) |
Ueckermünde |
Luchthavens, secundaire luchthavens en vliegvelden
DEELSTAAT BADEN-WURTEMBERG
1) |
Aalen-Heidenheim-Elchingen |
2) |
Baden Airport Karlsruhe Baden-Baden |
3) |
Donaueschingen-Villingen |
4) |
Freiburg/Brg. |
5) |
Friedrichshafen-Löwental |
6) |
Heubach (Krs. Schwäb. Gmünd) |
7) |
Lahr |
8) |
Laupheim |
9) |
Leutkirch-Unterzeil |
10) |
Mannheim-City |
11) |
Mengen |
12) |
Niederstetten |
13) |
Schwäbisch Hall |
14) |
Stuttgart |
DEELSTAAT BEIEREN
1) |
Aschaffenburg |
2) |
Augsburg-Mühlhausen |
3) |
Bayreuth — Bindlacher Berg |
4) |
Coburg-Brandebsteinsebene |
5) |
Giebelstadt |
6) |
Hassfurth-Mainwiesen |
7) |
Hof-Plauen |
8) |
Ingolstadt |
9) |
Landsberg/Lech |
10) |
Landshut-Ellermühle |
11) |
Lechfeld |
12) |
Memmingerberg |
13) |
München ”Franz Joseph Strauß” |
14) |
Neuburg |
15) |
Nürnberg |
16) |
Oberpfaffenhofen |
17) |
Roth |
18) |
Straubing-Wallmühle |
DEELSTAAT BERLIJN
1) |
Berlin-Tegel |
DEELSTAAT BRANDENBURG
1) |
Berlin Brandenburg ”Willy Brandt” |
2) |
Schönhagen |
DEELSTAAT BREMEN
1) |
Bremen |
DEELSTAAT HAMBURG
1) |
Hamburg |
DEELSTAAT HESSEN
1) |
Allendorf/Eder |
2) |
Egelsbach |
3) |
Frankfurt/Main |
4) |
Fritzlar |
5) |
Kassel-Calden |
6) |
Reichelsheim |
DEELSTAAT MECKLENBURG-VORPOMMERN
1) |
Neubrandenburg-Trollenhagen |
2) |
Rostock-Laage |
DEELSTAAT NEDERSAKSEN
1) |
Borkum |
2) |
Braunschweig-Waggum |
3) |
Bückeburg-Achum |
4) |
Celle |
5) |
Damme/Dümmer-See |
6) |
Diepholz |
7) |
Emden |
8) |
Fassberg |
9) |
Ganderkesee |
10) |
Hannover |
11) |
Jever |
12) |
Leer-Nüttermoor |
13) |
Norderney |
14) |
Nordholz |
15) |
Nordhorn-Lingen |
16) |
Osnabrück-Atterheide |
17) |
Wangerooge |
18) |
Wilhelmshaven-Mariensiel |
19) |
Wittmundhafen |
20) |
Wunstorf |
DEELSTAAT NOORDRIJN-WESTFALEN
1) |
Aachen-Merzbrück |
2) |
Arnsberg |
3) |
Bielefeld-Windelsbleiche |
4) |
Bonn-Hardthöhe |
5) |
Dortmund-Wickede |
6) |
Düsseldorf |
7) |
Essen-Mülheim |
8) |
Bonn Hangelar |
9) |
Köln/Bonn |
10) |
Marl/Loemühle |
11) |
Mönchengladbach |
12) |
Münster-Osnabrück |
13) |
Nörvenich |
14) |
Paderborn-Lippstadt |
15) |
Porta Westfalica |
16) |
Rheine-Bentlage |
17) |
Siegerland |
18) |
Stadtlohn-Wenningfeld |
19) |
Weeze-Lahrbruch |
DEELSTAAT RIJNLAND-PALTS
1) |
Büchel |
2) |
Föhren |
3) |
Hahn |
4) |
Koblenz-Winningen |
5) |
Mainz-Finthen |
6) |
Pirmasens-Pottschütthöhe |
7) |
Ramstein (US-Air Base) |
8) |
Speyer |
9) |
Spangdahlem (US-Air Base) |
10) |
Zweibrücken |
DEELSTAAT SAARLAND
1) |
Saarbrücken-Ensheim |
2) |
Saarlouis/Düren |
DEELSTAAT SAKSEN
1) |
Dresden |
2) |
Leipzig-Halle |
3) |
Rothenburg/Oberlausitz |
DEELSTAAT SAKSEN-ANHALT
1) |
Cochstedt |
2) |
Magdeburg |
DEELSTAAT SLEESWIJK-HOLSTEIN
1) |
Helgoland-Düne |
2) |
Hohn |
3) |
Kiel-Holtenau |
4) |
Lübeck-Blankensee |
5) |
Schleswig/Jagel |
6) |
Westerland/Sylt |
DEELSTAAT THÜRINGEN
1) |
Altenburg-Nobitz |
2) |
Erfurt-Weimar |
LITOUWEN
Vervanging van de informatie die is gepubliceerd in PB C 126 van 18.4.2015, blz. 10.
LITOUWEN — BELARUS
Landgrenzen
1) |
Kena — Gudagojis (spoorweg) |
2) |
Stasylos — Benekainys (spoorweg) |
3) |
Lavoriškės — Kotlovka |
4) |
Medininkai — Kamenyj Log |
5) |
Šalčininkai — Benekainys |
6) |
Raigardas — Privalka |
7) |
Švendubrė — Privalka (rivier) |
8) |
Tverečius — Vidžiai |
9) |
Šumskas — Loša |
10) |
Station Vilnius (spoorweg) |
Klein grensverkeer
1) |
Adutiškis — Moldevičiai |
2) |
Papelekis — Lentupis |
3) |
Norviliškės — Pickūnai |
4) |
Krakūnai — Geranainys |
5) |
Eišiškės — Dotiškės |
6) |
Rakai — Petiulevcai |
7) |
Latežeris — Pariečė |
LITOUWEN – RUSSISCHE FEDERATIE
Landgrenzen
1) |
Jurbarkas — Sovetsk (rivier) |
2) |
Kybartai — Černyševskoje |
3) |
Kybartai — Nesterov (spoorweg) |
4) |
Nida — Morskoje |
5) |
Nida — Rybačyj (rivier) |
6) |
Rambynas — Dubki |
7) |
Pagėgiai — Sovetsk (spoorweg) |
8) |
Panemunė — Sovetsk |
9) |
Ramoniškiai — Pograničnyj* |
10) |
Rusnė — Sovetsk (rivier) |
* |
Uitsluitend opengesteld voor ingezetenen van de Republiek Litouwen en de Russische Federatie overeenkomstig de Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen en de Regering van de Russische Federatie van 24 februari 1995 betreffende de grensdoorlaatposten aan de grens tussen de Republiek Litouwen en de Russische Federatie (artikel 1, lid 1, punt 1.2, onder d)). |
Zeegrenzen
1) |
Nationale zeehaven Klaipėda (grensdoorlaatposten Molas, Pilis en Malkų įlanka) |
2) |
Olieterminal Būtingė |
Luchtgrenzen
1) |
Luchthaven van Vilnius |
2) |
Luchthaven van Kaunas |
3) |
Luchthaven van Palanga |
4) |
Luchthaven van Zokniai |
HONGARIJE
Vervanging van de informatie die is bekendgemaakt in PB C 341 van 16.10.2015, blz. 19.
HONGARIJE — KROATIË
Landgrenzen
1) |
Barcs — Terezino Polje |
2) |
Beremend — Baranjsko Petrovo Selo |
3) |
Berzence — Gola |
4) |
Drávaszabolcs — Donji Miholjac |
5) |
Drávaszabolcs (rivier, op verzoek)* |
6) |
Gyékényes — Koprivnica (spoorweg) |
7) |
Letenye — Goričan I |
8) |
Letenye — Goričan II (snelweg) |
9) |
Magyarbóly — Beli Manastir (spoorweg) |
10) |
Mohács (rivier) |
11) |
Murakeresztúr — Kotoriba (spoorweg) |
12) |
Udvar — Duboševica |
HONGARIJE — SERVIË
Landgrenzen
1) |
Ásotthalom — Bački Vinogradi* |
2) |
Bácsalmás — Bajmok* |
3) |
Hercegszántó — Bački Breg |
4) |
Kelebia — Subotica (spoorweg) |
5) |
Mohács (rivier) |
6) |
Röszke — Horgoš (Horgos) (weg; voor voetgangers, fietsers en internationale voertuigen die niet over de snelweg mogen) * |
7) |
Röszke — Horgoš (snelweg) |
8) |
Röszke — Horgoš (spoorweg) |
9) |
Szeged (rivier) * |
10) |
Tiszasziget — Đala (Gyála) * |
11) |
Tompa — Kelebija |
12) |
Kübekháza — Rabe* |
13) |
Bácsszentgyörgy — Rastina* |
HONGARIJE — ROEMENIË
Landgrenzen
1) |
Ágerdőmajor (Tiborszállás) — Carei (spoorweg) |
2) |
Ártánd — Borș |
3) |
Battonya — Turnu |
4) |
Biharkeresztes — Episcopia Bihorului (spoorweg) |
5) |
Csanádpalota — Nădlac (snelweg) |
6) |
Csengersima — Petea |
7) |
Gyula — Vărșand |
8) |
Kiszombor — Cenad |
9) |
Kötegyán — Salonta (spoorweg) |
10) |
Létavértes — Săcuieni** |
11) |
Lőkösháza — Curtici (spoorweg) |
12) |
Méhkerék — Salonta |
13) |
Nagylak — Nădlac (weg) |
14) |
Nyírábrány — Valea lui Mihai (spoorweg) |
15) |
Nyírábrány — Valea lui Mihai |
16) |
Vállaj — Urziceni |
17) |
Nagykereki — Borș II. (snelweg) |
HONGARIJE — OEKRAÏNE
Landgrenzen
1) |
Barabás — Kosino* |
2) |
Beregsurány — Luzhanka |
3) |
Eperjeske — Salovka (spoorweg) |
4) |
Lónya — Dzvinkove*** |
5) |
Tiszabecs — Vylok |
6) |
Záhony — Čop (spoorweg) |
7) |
Záhony — Čop |
Luchtgrenzen
Internationale luchthavens:
1) |
Budapest Liszt Ferenc International Airport |
2) |
Debrecen |
3) |
Sármellék |
Kleine internationale luchthavens (op verzoek):
1) |
Békéscsaba |
2) |
Budaörs |
3) |
Fertőszentmiklós |
4) |
Győr — Pér |
5) |
Kecskemét |
6) |
Nyíregyháza |
7) |
Pápa |
8) |
Pécs-Pogány |
9) |
Siófok-Balatonkiliti |
10) |
Szeged |
11) |
Szolnok |
* |
07:00-19:00 uur. |
** |
06:00-22:00 uur. |
*** |
07:00-18:00 uur. |
ZWEDEN
Vervanging van de informatie die is bekendgemaakt in PB C 316 van 28.12.2007, blz. 1.
Luchthavens
Internationale luchthavens
Luchthaven |
Stad/gemeente |
Arlanda |
Sigtuna |
Arvidsjaur |
Arvidsjaur |
Bromma |
Stockholm |
Dala Airport |
Borlänge |
Göteborg City Airport |
Göteborg |
Göteborg/Landvetter |
Härryda |
Halmstad |
Halmstad |
Jönköping |
Jönköping |
Kalmar |
Kalmar |
Karlstad |
Karlstad |
Kiruna |
Kiruna |
Kristianstad-Everöd |
Kristianstad |
Malmö-Sturup |
Svedala |
Norrköping |
Norrköping |
Linköping |
Linköping |
Luleå-Kallax |
Luleå |
Pajala-Ylläs |
Pajala |
Ronneby/Kallinge |
Ronneby |
Scandinavian Mountains Airport |
Malung-Sälen |
Stockholm-Skavsta |
Nyköping |
Sundsvall-Härnösand |
Timrå |
Umeå |
Umeå |
Visby |
Gotland |
Västerås-Hässlö |
Västerås |
Växjö |
Växjö |
Örebro |
Örebro |
Östersund |
Östersund |
Secundaire luchthavens
Luchthaven |
Stad/gemeente |
Rörberg |
Gävle |
Skellefteå |
Skellefteå |
Skövde |
Skövde |
Trollhättan/Vänersborg |
Vänersborg |
Ängelholm |
Ängelholm |
Örnsköldsvik |
Örnsköldsvik |
Zeegrenzen
Haven |
Stad/gemeente |
Bergkvara |
Torsås |
Borgholm |
Borgholm |
Ekenäs |
Ronneby |
Falkenberg |
Falkenberg |
Furusund |
Norrtälje |
Grönhögen |
Mörbylånga |
Gävle hamnar |
Gävle |
Göta kanal Söderköping |
Söderköping |
Göteborgs hamnar |
Göteborg |
Halmstad |
Halmstad |
Handelshamnen |
Karlskrona |
Hargshamn |
Östhammar |
Harnäs-Skutskär |
Älvkarleby |
Helsingborgs hamn |
Helsingborg |
Herrvik |
Gotland |
Holmsund |
Umeå |
Hudiksvalls hamnar |
Hudiksvall |
Husums hamn |
Örnsköldsvik |
Härnösands hamnar |
Härnösand |
Kalix hamn, Karlsborg |
Kalix |
Kalmar |
Kalmar |
Kapellskär |
Norrtälje |
Karlshamns hamnar |
Karlshamn |
Karlstad |
Karlstad |
Kramfors hamnar |
Kramfors |
Landskrona |
Landskrona |
Luleå hamn |
Luleå |
Lysekil |
Lysekil |
Malmö |
Malmö |
Mönsterås |
Mönsterås |
Norrköpings hamn |
Norrköping |
Nynäshamn |
Nynäshamn |
Oskarshamn |
Oskarshamn |
Oxelösund |
Oxelösund |
Piteå hamn |
Piteå |
Ronehamn |
Gotland |
Ronneby hamn |
Ronneby |
Saltö fiskhamn |
Karlskrona |
Sandhamn |
Värmdö |
Simrishamn |
Simrishamn |
Skelleftehamn |
Skellefteå |
Slite |
Gotland |
Sternö vindhamn |
Karlshamn |
Stillerydshamnen |
Karlshamn |
Stockholms hamnar |
Stockholm |
Strömstad |
Strömstad |
Sundsvalls hamnar |
Sundsvall |
Söderhamns hamnar |
Söderhamn |
Södertälje |
Södertälje |
Sölvesborgs hamn |
Sölvesborg |
Timrå hamnar |
Timrå |
Trelleborg |
Trelleborg |
Varberg |
Varberg |
Verköhamnen |
Karlskrona |
Visby |
Gotland |
Västervik |
Västervik |
Ystad |
Ystad |
Åhus |
Kristianstad |
Öregrund |
Östhammar |
Örnsköldsviks hamnar |
Örnsköldsvik |
ZWITSERLAND
Vervanging van de informatie die is bekendgemaakt in PB C 411 van 2.12.2017, blz. 10.
Luchthavens
1) |
Bâle-Mulhouse |
2) |
Genève-Cointrin |
3) |
Zurich |
4) |
Saint-Gall-Altenrhein SG |
5) |
Berne-Belp |
6) |
Granges |
7) |
La-Chaux-de-Fond-Les Eplatures |
8) |
Lausanne-La Blécherette |
9) |
Locarno-Magadino |
10) |
Lugano-Agno |
11) |
Samedan |
12) |
Sion |
13) |
Buochs* |
14) |
Emmen* |
15) |
Mollis* |
16) |
Saanen* |
17) |
St. Stephan* |
* |
mag alleen bij wijze van uitzondering als grensdoorlaatpost worden gebruikt, mits vooraf een individuele vergunning is afgegeven door de ter plaatse aanwezige controleautoriteit. |
Toelichting:
In de met een asterisk (*) aangeduide grensdoorlaatposten is niet permanent personeel van de grenscontroleautoriteiten aanwezig. Deze posten mogen alleen in uitzonderlijke gevallen worden gebruikt om het Schengengebied binnen te komen en te verlaten, mits de bevoegde controleautoriteiten vooraf een individuele vergunning hebben afgegeven overeenkomstig artikel 29, lid 3, van het besluit van 15 augustus 2018 inzake de binnenkomst en de verlening van visa (OEV, RS 142.204).
Lijst van eerdere publicaties
PB C 316 van 28.12.2007, blz. 1.
PB C 134 van 31.5.2008, blz. 16.
PB C 177 van 12.7.2008, blz. 9.
PB C 200 van 6.8.2008, blz. 10.
PB C 331 van 31.12.2008, blz. 13.
PB C 37 van 14.2.2009, blz. 10.
PB C 64 van 19.3.2009, blz. 20.
PB C 99 van 30.4.2009, blz. 7.
PB C 229 van 23.9.2009, blz. 28.
PB C 263 van 5.11.2009, blz. 22.
PB C 298 van 8.12.2009, blz. 17.
PB C 74 van 24.3.2010, blz. 13.
PB C 326 van 3.12.2010, blz. 17.
PB C 355 van 29.12.2010, blz. 34.
PB C 22 van 22.1.2011, blz. 22.
PB C 37 van 5.2.2011, blz. 12.
PB C 149 van 20.5.2011, blz. 8.
PB C 190 van 30.6.2011, blz. 17.
PB C 203 van 9.7.2011, blz. 14.
PB C 210 van 16.7.2011, blz. 30.
PB C 271 van 14.9.2011, blz. 18.
PB C 356 van 6.12.2011, blz. 12.
PB C 111 van 18.4.2012, blz. 3.
PB C 183 van 23.6.2012, blz. 7.
PB C 313 van 17.10.2012, blz. 11.
PB C 394 van 20.12.2012, blz. 22.
PB C 51 van 22.2.2013, blz. 9.
PB C 167 van 13.6.2013, blz. 9.
PB C 242 van 23.8.2013, blz. 2.
PB C 275 van 24.9.2013, blz. 7.
PB C 314 van 29.10.2013, blz. 5.
PB C 324 van 9.11.2013, blz. 6.
PB C 57 van 28.2.2014, blz. 4.
PB C 167 van 4.6.2014, blz. 9.
PB C 244 van 26.7.2014, blz. 22.
PB C 332 van 24.9.2014, blz. 12.
PB C 420 van 22.11.2014, blz. 9.
PB C 72 van 28.2.2015, blz. 17.
PB C 126 van 18.4.2015, blz. 10.
PB C 229 van 14.7.2015, blz. 5.
PB C 341 van 16.10.2015, blz. 19.
PB C 236 van 30.6.2016, blz. 6.
PB C 278 van 30.7.2016, blz. 47.
PB C 331 van 9.9.2016, blz. 2.
PB C 401 van 29.10.2016, blz. 4.
PB C 484 van 24.12.2016, blz. 30.
PB C 74 van 10.3.2017, blz. 9.
PB C 120 van 13.4.2017, blz. 17.
PB C 152 van 16.5.2017, blz. 5.
PB C 411 van 2.12.2017, blz. 10.
PB C 31 van 27.1.2018, blz. 12.
PB C 261 van 25.7.2018, blz. 6.
PB C 264 van 26.7.2018, blz. 8.
PB C 368 van 11.10.2018, blz. 4.
PB C 459 van 20.12.2018, blz. 40.
PB C 64 van 27.2.2020, blz. 6.
(1) Zie de lijst van eerdere publicaties aan het eind van deze bijwerking.