Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 04 Deel 003 blz. 158 - 169
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32008R0538
Council Regulation (EC) No 538/2008 of 29 May 2008 amending Regulation (EC) No 1386/2007 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation
Verordening (EG) nr. 538/2008 van de Raad van 29 mei 2008 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1386/2007 tot vaststelling van instandhoudings- en handhavingsmaatregelen in het gereglementeerde gebied van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan
Verordening (EG) nr. 538/2008 van de Raad van 29 mei 2008 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1386/2007 tot vaststelling van instandhoudings- en handhavingsmaatregelen in het gereglementeerde gebied van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan
PB L 157 van 17.6.2008, p. 1–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 16/06/2019; stilzwijgende opheffing door 32019R0833
- Date of document:
- 29/05/2008
- Date of effect:
- 24/06/2008; in werking datum publicatie + 7 zie art 2
- Date of end of validity:
- 16/06/2019; stilzwijgende opheffing door 32019R0833
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Form:
- Verordening
- Procedure number:
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
-
- 32007R1386 - A70
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32007R1386 wijziging bijlage 14 24/06/2008 Modifies 32007R1386 vervanging artikel 30.5 24/06/2008 Modifies 32007R1386 vervanging bijlage 12 24/06/2008 Modifies 32007R1386 vervanging artikel 12 24/06/2008 Modifies 32007R1386 vervanging artikel 47.B) 24/06/2008 Modifies 32007R1386 vervanging artikel 19.5 24/06/2008 Modifies 32007R1386 afschaffing bijlage 13 24/06/2008 Modifies 32007R1386 vervanging bijlage 2 24/06/2008 Modifies 32007R1386 toevoeging artikel 3.20 24/06/2008 Modifies 32007R1386 toevoeging artikel 4.7 24/06/2008 Modifies 32007R1386 toevoeging artikel 47.BBI) 24/06/2008 Modifies 32007R1386 aanvulling artikel 21.2 24/06/2008 Modifies 32007R1386 wijziging bijlage 7 24/06/2008 Modifies 32007R1386 vervanging artikel 32.1 24/06/2008
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32008R0538R(01) (EN, FI) Implicitly repealed by 32019R0833 17/06/2019 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
17.6.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 157/1 |
VERORDENING (EG) Nr. 538/2008 VAN DE RAAD
van 29 mei 2008
houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1386/2007 tot vaststelling van instandhoudings- en handhavingsmaatregelen in het gereglementeerde gebied van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1386/2007 van 22 oktober 2007 tot vaststelling van instandhoudings- en handhavingsmaatregelen in het gereglementeerde gebied van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan (1), en met name op artikel 70,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Bij Verordening (EG) nr. 1386/2007 worden bepaalde instandhoudings- en handhavingsmaatregelen van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijke deel van de Atlantische Oceaan (hierna „NAFO” genoemd) ten uitvoer gelegd. |
|
(2) |
Tijdens haar negenentwintigste jaarlijkse vergadering in september 2007 heeft de NAFO een aantal wijzigingen in de instandhoudings- en handhavingsmaatregelen van de NAFO aangenomen. Deze wijzigingen hebben betrekking op de bepalingen inzake maaswijdte, overladingen, gesloten gebieden ter bescherming van koralen, vangstaangiften, de definitie van ernstige inbreuken, productcodes, het formulier voor de haveninspectie en technische voorschriften voor loodsladders. |
|
(3) |
Voorts zijn in Verordening (EG) nr. 1386/2007 een aantal vergissingen aangetroffen die moeten worden verbeterd: het betreft een aantal onjuiste verwijzingen en bepaalde omissies in punt 3 in bijlage VII. |
|
(4) |
Verordening (EG) nr. 1386/2007 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EG) nr. 1386/2007 wordt als volgt gewijzigd:
|
1. |
In artikel 3 wordt het volgende punt 20 toegevoegd:
|
|
2. |
In artikel 7 wordt het volgende lid 4 toegevoegd: „4. Vaartuigen waarmee met pelagische trawls op roodbaars in sector 3O wordt gevist, gebruiken netten met een minimummaaswijdte van 90 mm.”. |
|
3. |
Artikel 12 wordt vervangen door: „Artikel 12 Voor de visserij beperkte gebieden 1. Het is verboden met bodemvistuig te vissen in de volgende gebieden:
2. In NAFO-sector 3O is het volgende gebied gesloten voor alle visserijactiviteiten waarbij vistuig de bodem raakt. Het gesloten gebied valt binnen de volgende onderling verbonden coördinaten: (in volgorde van nummering en terug tot coördinaat 1)
|
|
4. |
In artikel 19 wordt punt 5 vervangen door: „5. De lidstaten certificeren om de twee jaar de juistheid van de capaciteitsplannen voor alle vaartuigen die op grond van artikel 14 mogen vissen. De kapitein zorgt ervoor dat een afschrift van dat certificeringsbewijs aan boord is en op verzoek aan een inspecteur kan worden getoond.”. |
|
5. |
In artikel 21, lid 2, wordt het volgende punt f) toegevoegd:
|
|
6. |
In artikel 30 wordt lid 5 vervangen door: „5. De kapitein van het vaartuig ontvangt op eigen verzoek een afschrift van het in artikel 28, lid 1, bedoelde verslag van de waarnemer.”. |
|
7. |
In artikel 32 wordt lid 1 vervangen door: „1. De bevoegde autoriteiten van de lidstaten evalueren de inhoud en de conclusies van het overeenkomstig artikel 28 door de waarnemer bij hen ingediende verslag.”. |
|
8. |
Artikel 47 wordt als volgt gewijzigd:
|
|
9. |
Bijlage II wordt vervangen door de tekst in bijlage I bij de onderhavige verordening. |
|
10. |
Bijlage VII wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij de onderhavige verordening. |
|
11. |
Bijlage XII wordt vervangen door de tekst in bijlage III bij de onderhavige verordening. |
|
12. |
Bijlage XIII wordt geschrapt. |
|
13. |
Bijlage XIV(b) wordt vervangen door de tekst in bijlage IV bij de onderhavige verordening. |
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 29 mei 2008.
Voor de Raad
De voorzitter
A. VIZJAK
(1) PB L 318 van 5.12.2007, blz. 1.
BIJLAGE I
„BIJLAGE II
Hieronder volgt een lijst met de bestanden die overeenkomstig artikel 22 moeten worden gerapporteerd.
|
ANG/N3NO |
Lophius americanus |
Amerikaanse zeeduivel |
|
CAA/N3LMN |
Anarhichas lupus |
Zeewolf |
|
CAP/N3LM |
Mallotus villosus |
Lodde |
|
CAT/N3LMN |
Anarhichas spp. |
Zeewolf (n.e.g.) |
|
HAD/N3LNO |
Melanogrammus aeglefinus |
Schelvis |
|
HAL/N23KL |
Hippoglossus hippoglossus |
Heilbot |
|
HAL/N3M |
Hippoglossus hippoglossus |
Heilbot |
|
HAL/N3NO |
Hippoglossus hippoglossus |
Heilbot |
|
HER/N3L |
Clupea harengus |
Haring |
|
HKR/N2J3KL |
Urophycis chuss |
Atlantische gaffelkabeljauw |
|
HKR/N3MNO |
Urophycis chuss |
Atlantische gaffelkabeljauw |
|
HKS/N3LMNO |
Merlucius bilinearis |
Noordwest-Atlantische heek |
|
RNG/N23 |
Coryphaenoides rupestris |
Grenadiersvis |
|
HKW/N2J3KL |
Urophycis tenuis |
Witte heek |
|
POK/N3O |
Pollachius virens |
Zwarte koolvis |
|
PRA/N3M |
Pandalus borealis |
Noordse garnaal |
|
RHG/N23 |
Macrourus berglax |
Noordelijke grenadiervis |
|
SKA/N2J3K |
Raja spp. |
Roggen |
|
SKA/N3M |
Raja spp. |
Roggen |
|
SQI/N56 |
Illex illecebrosus |
Kortvinnige pijlinktvis |
|
VFF/N3LMN |
— |
Vissen, ongesorteerd, niet-geïdentificeerd |
|
WIT/N3M |
Glyptocephalus cynoglossus |
Witje |
|
YEL/N3M |
Limanda ferruginea |
Geelstaartschar” |
BIJLAGE II
In bijlage VII bij Verordening (EG) nr. 1386/2007 wordt punt 3 vervangen door:
„3. Vangstaangifte
|
Gegeven |
Veldcode |
Verplicht/Facultatief |
Opmerkingen |
|
Begin record |
SR |
V |
Systeemgegeven; geeft het begin van de record aan |
|
Adres |
AD |
V |
Gegeven betreffende mededeling; bestemming, „XNW” voor NAFO |
|
Afzender |
FR |
V |
Naam van de partij die de mededeling doet |
|
Volgnummer |
SQ |
V |
Gegeven betreffende mededeling; volgnummer mededeling in het lopende jaar |
|
Type mededeling |
TM |
V |
Gegeven betreffende mededeling; type mededeling, „CAT” als vangstaangifte |
|
Radioroepnaam |
RC |
V |
Vaartuigregistratiegegeven; internationale radioroepnaam van het vaartuig |
|
Nummer reis |
TN |
F |
Activiteitsgegeven; volgnummer visreis in het lopende jaar |
|
Naam van het vaartuig |
NA |
F |
Vaartuigregistratiegegeven; naam van het vaartuig |
|
Verdragsluitende partij Intern referentienummer |
IR |
F |
Vaartuigregistratiegegeven; uniek volgnummer verdragsluitende partij als ISO-3-code van de vlaggenstaat, gevolgd door een nummer |
|
Extern registratienummer |
XR |
F |
Vaartuigregistratiegegeven; boegnummer van het vaartuig |
|
Betrokken gebied |
RA |
V |
NAFO-sector die het vaartuig is binnengegaan |
|
Breedtegraad |
LA |
V (1) |
Activiteitsgegeven; positie op het moment van de mededeling |
|
Lengtegraad |
LO |
V (1) |
Activiteitsgegeven; positie op het moment van de mededeling |
|
Vangsten |
CA |
|
Activiteitsgegeven; cumulatieve vangsten per aan boord gehouden soort, hetzij sinds het begin van de visserijactiviteit in het G.G., hetzij sinds de laatste vangstaangifte, in voorkomend geval in paren |
|
Soorten |
V |
FAO-soortencode |
|
|
Levend gewicht |
V |
Levend gewicht in kilogram, afgerond op de dichtstbijzijnde 100 kg |
|
|
Aantal visdagen |
DF |
V |
Activiteitsgegeven; aantal dagen dat in het gereglementeerde NAFO-gebied is gevist sinds het begin van de visserijactiviteit of de laatste vangstaangifte |
|
Datum |
DA |
V |
Gegeven betreffende mededeling; datum van de mededeling |
|
Tijdstip |
TI |
V |
Gegeven betreffende mededeling; tijdstip van de mededeling |
|
Einde record |
ER |
V |
Systeemgegeven; geeft het einde van de record aan |
(1) Facultatief als het vaartuig is voorzien van een satellietvolgsysteem.”.
BIJLAGE III
„BIJLAGE XII
Haveninspectieverslag
BIJLAGE IV
„BIJLAGE XIV(b)
Codes voor de aanbiedingsvorm
|
Code |
Aanbiedingsvorm |
|
A |
Gehele staat — bevroren |
|
B |
Gehele staat — bevroren (gekookt) |
|
C |
Ontdaan van ingewanden, met kop — bevroren |
|
D |
Ontdaan van kop en ingewanden — bevroren |
|
E |
Ontdaan van kop en ingewanden — schoongemaakt — bevroren |
|
F |
Filets (onthuid) — met graten — bevroren |
|
G |
Filets (onthuid) — zonder graten — bevroren |
|
H |
Filets (met huid) — met graten — bevroren |
|
I |
Filets (met huid) — zonder graten — bevroren |
|
J |
Gezouten |
|
K |
In azijn |
|
L |
Conserven |
|
M |
In olie |
|
N |
Meel van gehele vis |
|
O |
Meel van afvallen |
|
P |
Overige (specificeren)” |
All