This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0035
Case T-35/11: Action brought on 24 January 2011 — Kyocera Mita Europe v Commission
Kawża T-35/11: Rikors ippreżentat fil- 24 ta’ Jannar 2011 — Kyocera Mita Europe vs Il-Kummissjoni
Kawża T-35/11: Rikors ippreżentat fil- 24 ta’ Jannar 2011 — Kyocera Mita Europe vs Il-Kummissjoni
ĠU C 80, 12.3.2011, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.3.2011 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 80/25 |
Rikors ippreżentat fil-24 ta’ Jannar 2011 — Kyocera Mita Europe vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-35/11)
2011/C 80/49
Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
Partijiet
Rikorrenti: Kyocera Mita Europe BV (rappreżentanti: P. De Baere u P. Muñiz, avukati)
Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea
Talbiet tar-rikorrenti
|
— |
tiddikjara r-rikors ammissibbli |
|
— |
tannulla r-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 861/2010, tal-5 ta’ Ottubru 2010, li jemenda l-Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 dwar in-nomenklatura tat-tariffa u l-istatistika u dwar it-Tariffa Doganali Komuni tad-Dwana (1) u b’mod partikolari s-subdiviżjonijiet introdotti taħt is-Sistema Armonizzata (iktar ’il quddiem is-“SA”) subintestatura 8443 31 u r-rati ta’ dazju korrispondenti, u |
|
— |
tikkundanna l-Kummissjoni għall-ispejjeż. |
Motivi u argumenti prinċipali
Insostenn tar-rikors tagħha, ir-rikorrenti tressaq motivi li huma identiċi għal dawk imressqa mir-rikorrent fil-Kawża T-34/11, Canon Europa vs Il-Kummissjoni.