Edizzjoni Speċjali bil-Bulgaru: Kapitolu 03 Volum 068 P. 65 - 66
Edizzjoni Speċjali bir-Rumen: Kapitolu 03 Volum 068 P. 65 - 66
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005R2119
Commission Regulation (EC) No 2119/2005 of 22 December 2005 amending Regulation (EC) No 3175/94 laying down detailed rules of application for the specific arrangements for the supply of cereal products and dried fodder to the smaller Aegean islands and establishing the forecast supply balance
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2119/2005 tat- 22 ta' Diċembru 2005 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 3175/94 li jistabbilixxi r-regoli dettaljati tal-applikazzjoni għall-arranġamenti speċifiċi għall-provvista tal-prodotti taċ-ċereali u tal-għalf niexef lill-gżejjer iż-żgħar tal-Eġew u li jistabbilixxi bilanċ imbassar tal-provvista
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2119/2005 tat- 22 ta' Diċembru 2005 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 3175/94 li jistabbilixxi r-regoli dettaljati tal-applikazzjoni għall-arranġamenti speċifiċi għall-provvista tal-prodotti taċ-ċereali u tal-għalf niexef lill-gżejjer iż-żgħar tal-Eġew u li jistabbilixxi bilanċ imbassar tal-provvista
ĠU L 338M, 17.12.2008, p. 272–274
(MT) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(BG, RO)
ĠU L 340, 23.12.2005, p. 20–21
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; Impliċitament imħassar minn 32006R1914
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
23.12.2005 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 340/20 |
COMMISSION REGULATION (EC) No 2119/2005
of 22 December 2005
amending Regulation (EC) No 3175/94 laying down detailed rules of application for the specific arrangements for the supply of cereal products and dried fodder to the smaller Aegean islands and establishing the forecast supply balance
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2019/93 of 19 July 1993 introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning certain agricultural products (1), and in particular Article 3a(2) thereof,
Whereas:
|
(1) |
Commission Regulation (EEC) No 2958/93 (2) laid down common detailed rules for implementing Regulation (EEC) No 2019/93 as regards the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the smaller Aegean islands and, pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 2019/93, the amount of aid for this supply. |
|
(2) |
Pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 2019/93, Commission Regulation (EC) No 3175/94 (3) establishes the forecast supply balance for cereal products and dried fodder. |
|
(3) |
The forecast supply balance should be established for 2006. |
|
(4) |
Regulation (EC) No 3175/94 should be amended accordingly. |
|
(5) |
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Committee of the relevant management committees, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex of Regulation (EC) No 3175/94 is replaced by the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2006.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 2005.
For the Commission
Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission
(1) OJ L 184, 27.7.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1782/2003 (OJ L 270, 21.10.2003, p. 1).
(2) OJ L 267, 28.10.1993, p. 4. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1820/2002 (OJ L 276, 12.10.2002, p. 22).
(3) OJ L 335, 23.12.1994, p. 54. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 53/2005 (OJ L 13, 15.1.2005, p. 3).
ANNEX
‘ANNEX
Forecast supply balance for the smaller Aegean islands for cereal products and dried fodder for 2006
|
(in tonnes) |
|||
|
Quantity |
2006 |
||
|
Cereal products and dried fodder originating in the European Community |
CN codes |
Islands belonging to group A |
Islands belonging to group B |
|
Grain cereals |
1001 , 1002 , 1003 , 1004 and 1005 |
9 500 |
74 000 |
|
Barley originating on Limnos |
1003 |
3 000 |
|
|
Wheat flour |
1101 and 1102 |
10 000 |
31 000 |
|
Food industry residues and waste |
2302 to 2308 |
9 000 |
55 000 |
|
Preparations of a kind used in animal feeding |
2309 20 |
2 000 |
19 500 |
|
Lucerne and dehydrated fodder for artificial drying, by heat or other means |
1214 10 00 1214 90 91 1214 90 99 |
3 000 |
8 000 |
|
Cotton seed |
1207 20 90 |
500 |
500 |
|
Group total |
34 000 |
188 000 |
|
|
Total |
225 000 |
||
Groups A and B are defined in Annexes I and II to Regulation (EEC) No 2958/93.’