This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CN0486
Case C-486/07: Reference for a preliminary ruling from the Corte Suprema di Cassazione (Italy) lodged on 5 November 2007 — Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) v Consorzio Agrario di Ravenna Soc. Coop. Arl
Lieta C-486/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Corte suprema di cassazione (Itālija) 2007. gada 5. novembra rīkojumu — Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) / Consorzio Agrario di Ravenna Soc. Coop. arl
Lieta C-486/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Corte suprema di cassazione (Itālija) 2007. gada 5. novembra rīkojumu — Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) / Consorzio Agrario di Ravenna Soc. Coop. arl
OV C 22, 26.1.2008, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.1.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 22/25 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Corte suprema di cassazione (Itālija) 2007. gada 5. novembra rīkojumu — Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)/Consorzio Agrario di Ravenna Soc. Coop. arl
(Lieta C-486/07)
(2008/C 22/47)
Tiesvedības valoda — itāļu
Iesniedzējtiesa
Corte suprema di cassazione
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāja: Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA)
Atbildētāja: Consorzio Agrario di Ravenna Soc. Coop. arl
Prejudiciālais jautājums
Vai, pamatojoties uz Kopienu regulām, kas bija spēkā lietas faktu norises laikā (1994.-1995. gads) attiecībā uz intervences aģentūru pārziņā esošās labības pārdošanu, paredzēto cenu samazinājumu mitruma satura dēļ, kas ir lielāks par mitruma saturu, kurš ir paredzēts standarta kvalitātei, attiecas arī uz kukurūzas pārdošanu?