This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0334
Commission Regulation (EC) No 334/2007 of 28 March 2007 amending Regulation (EC) No 1592/2002 of the European Parliament and the Council on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency (Text with EEA relevance )
Komisijas Regula (EK) Nr. 334/2007 ( 2007. gada 28. marts ), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1592/2002 par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas jomā un par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras izveidi (Dokuments attiecas uz EEZ )
Komisijas Regula (EK) Nr. 334/2007 ( 2007. gada 28. marts ), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1592/2002 par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas jomā un par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras izveidi (Dokuments attiecas uz EEZ )
OV L 88, 29.3.2007, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OV L 56M, 29.2.2008, p. 214–214
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 07/04/2012
|
29.3.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 88/39 |
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 334/2007
(2007. gada 28. marts),
ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1592/2002 par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas jomā un par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras izveidi
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 15. jūlija Regulu (EK) Nr. 1592/2002 par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas jomā un par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras izveidi (1), un jo īpaši tās 6. panta 2. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Regulas (EK) Nr. 1592/2002 6. panta 1. punkts nosaka, ka ražojumi, daļas un ierīces atbilst vides aizsardzības prasībām, kas ietvertas 16. pielikuma I sējumā (2002. gada marta izdevums) Starptautiskajai Civilās aviācijas konvencijai (turpmāk – “Čikāgas Konvencija”) un II sējumā (1999. gada novembra izdevums), izņemot pielikuma papildinājumus. |
|
(2) |
Kopš Regulas (EK) Nr. 1592/2002 pieņemšanas Čikāgas Konvencija un tās pielikumi ir grozīti. |
|
(3) |
Tāpēc jāgroza arī Regula (EK) Nr. 1592/2002, ievērojot regulas 54. panta 3. punktā paredzēto kārtību. |
|
(4) |
Šajā regulā noteiktie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi ar Regulas (EK) Nr. 1592/2002 54. pantu izveidotā Eiropas Aviācijas drošības aģentūras komiteja, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 1592/2002 6. panta 1. punktu aizstāj ar šādu tekstu:
“1. Ražojumi, daļas un ierīces atbilst vides aizsardzības prasībām, kas paredzētas Čikāgas Konvencijas 16. pielikuma I sējuma 8. grozījumā un II sējuma 5. grozījumā, ko piemēro no 2005. gada 24. novembra, izņemot attiecībā uz 16. pielikuma papildinājumiem.”
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2007. gada 28. martā
Komisijas vārdā —
priekšsēdētāja vietnieks
Jacques BARROT
(1) OV L 240, 7.9.2002., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1701/2003 (OV L 243, 27.9.2003., 5. lpp.).