EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0997
Commission Decision of 18 December 2009 on extending the availability period of European Union macro-financial assistance to Lebanon
Komisijas Lēmums ( 2009. gada 18. decembris ) par Libānai sniegtās Eiropas Savienības makrofinansiālās palīdzības spēkā esības termiņa pagarināšanu
Komisijas Lēmums ( 2009. gada 18. decembris ) par Libānai sniegtās Eiropas Savienības makrofinansiālās palīdzības spēkā esības termiņa pagarināšanu
OV L 339, 22.12.2009, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(HR)
In force
22.12.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 339/54 |
KOMISIJAS LĒMUMS
(2009. gada 18. decembris)
par Libānai sniegtās Eiropas Savienības makrofinansiālās palīdzības spēkā esības termiņa pagarināšanu
(2009/997/ES)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes 2007. gada 10. decembra Lēmumu 2007/860/EK, ar ko piešķir makrofinansiālo palīdzību Libānai (1), un jo īpaši tā 1. panta 3. punktu,
tā kā:
(1) |
Divu gadu laika posmā, kas paredzēts Lēmumā 2007/860/EK, nav bijis iespējams Libānai pilnā apmērā izmaksāt Eiropas Savienības makrofinansiālo palīdzību, jo kavējās reformu pasākumu īstenošana, jo īpaši tie pasākumi, kas saprašanās memorandā norādīti kā kritēriji, ar kuriem nosaka, vai palīdzība ir īstenota pilnīgi. |
(2) |
Ir prognozēts, ka pēc jaunas nacionālās vienotības valdības iecelšanas Libānas iestādes spēs izpildīt makrofinansiālās palīdzības īstenošanai noteiktos reformu kritērijus, kā paredzēts saprašanās memorandā. |
(3) |
Libānas iestādes ir apmierinoši īstenojušas ekonomikas reformu programmu, par ko tika panākta vienošanās ar Starptautisko Valūtas fondu, izmantojot Pēckonflikta neatliekamās palīdzības (EPCA) programmu. |
(4) |
Saskaņā ar Lēmumu 2007/860/EK Libānai sniegtās Eiropas Savienības makrofinansiālās palīdzības spēkā esības termiņš ir 2009. gada 21. decembris. |
(5) |
Tādējādi var apstiprināt spēkā esības termiņa pagarinājumu par vienu gadu. |
(6) |
Šis pagarinājums ir pienācīgi apspriests ar Ekonomikas un Finanšu komiteju, |
IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
1. pants
Libānai sniegtās Eiropas Savienības makrofinansiālās palīdzības spēkā esības termiņš tiek pagarināts par vienu papildu gadu – līdz 2010. gada 21. decembrim.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā publicēšanas dienā Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2009. gada 18. decembrī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētājs
José Manuel BARROSO
(1) OV L 337, 21.12.2007., 111. lpp.