Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62011CN0613

Lieta C-613/11: Prasība, kas celta 2011. gada 30. novembrī — Eiropas Komisija/Itālijas Republika

OV C 32, 4.2.2012, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.2.2012   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 32/16

Prasība, kas celta 2011. gada 30. novembrī — Eiropas Komisija/Itālijas Republika

(Lieta C-613/11)

2012/C 32/29

Tiesvedības valoda — itāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — B. Stromsky un D. Grespan)

Atbildētāja: Itālijas Republika

Prasītājas prasījumi

Komisijas prasījumi Tiesai ir šādi:

—

atzīt, ka, noteiktajos termiņos neveicot visus pasākumus, kas vajadzīgi, lai atgūtu valsts atbalstu, kas ar Komisijas 2007. gada 10. jūlija Lēmumu [2008/92/EK] par Itālijas valsts atbalsta shēmu kuģniecības nozarei Sardīnijā (paziņots 2007. gada 11. jūlijā un publicēts 2008. gada 2. februāra OV L 29, 24. lpp.) atzīts par nelikumīgu un nesaderīgu ar kopējo tirgu, Itālijas Republika nav izpildījusi šī lēmuma 2. un 5. pantā, kā arī LESD paredzētos pienākumus, un

—

piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Lēmuma 2008/92 izpildes termiņš beidzās 2007. gada 11. septembrī.

Līdz šim brīdim Itālijas Republika vēl nebija pilnībā atguvusi ar attiecīgo lēmumu par nelikumīgu atzīto atbalstu un nebija informējusi Komisiju par atbalsta atgūšanu. Itālijas Republikas minētās juridiska un praktiska rakstura grūtības, lai pamatotu minētā lēmuma izpildes kavēšanos, turklāt neesot tādas, lai pamatotu absolūtu atgūšanas neiespējamību saskaņā ar Tiesas judikatūru, un Itālija nekad neesot atsaukusies uz šādu absolūtu neiespējamību.

Tāpat Komisija pārmet Itālijai, ka tā ir novēloti informējusi par valsts procedūras attiecībā uz lēmuma izpildi progresu, tādējādi pārkāpjot ar attiecīgo lēmumu un lojālas sadarbības principu noteikto pienākumu sniegt informāciju.

Top