ISSN 1725-521X

doi:10.3000/1725521X.C_2010.324.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 324

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

53 tomas
2010m. gruodžio 1d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Taryba

2010/C 324/01

Tarybos išvados dėl Europos kino paveldo, įskaitant skaitmeninės eros iššūkius

1

2010/C 324/02

Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų išvados dėl glaudesnio europinio bendradarbiavimo profesinio rengimo ir mokymo srityje prioritetų 2011–2020 m. laikotarpiu

5

2010/C 324/03

Tarybos išvados dėl kultūros vaidmens kovojant su skurdu ir socialine atskirtimi

16

2010/C 324/04

Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų išvados dėl ES vaidmens tarptautiniu mastu kovojant su dopingu

18

Europos Komisija

2010/C 324/05

Euro kursas

19

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2010/C 324/06

Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 550/2004 dėl oro navigacijos paslaugų teikimo bendrame Europos danguje 9a straipsnio 7 dalies vykdymo pranešimas (Valstybių narių sprendimų, kuriais nustatomi funkciniai oro erdvės blokai, skelbimas)

20

V   Nuomonės

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU BENDROS PREKYBOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2010/C 324/07

Pranešimas apie dalinės tarpinės antidempingo priemonių, taikomų tam tikriems importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės liejiniams, peržiūros inicijavimą

21

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2010/C 324/08

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5980 – Tranquilidade/Banco Pastor/Pastor Vida/Espírito Santo Gestion/Gespastor) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

24

2010/C 324/09

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5907 – Votorantim/Fischer/JV) (1)

26

KITI AKTAI

Europos Komisija

2010/C 324/10

Pranešimas apie paraišką, teikiamą pagal Direktyvos 2004/17/EB 30 straipsnį – Valstybės narės paraiška

27

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT