This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1650
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1650 of 24 March 2022 amending the implementing technical standards laid down in Implementing Regulation (EU) 2016/1646 as regards the main indices and recognised exchanges in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1650 2022 m. kovo 24 d. kuriuo iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamente (ES) 2016/1646 pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 575/2013 nustatyti pagrindinių indeksų ir pripažintų biržų techniniai įgyvendinimo standartai (Tekstas svarbus EEE)
Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1650 2022 m. kovo 24 d. kuriuo iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamente (ES) 2016/1646 pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 575/2013 nustatyti pagrindinių indeksų ir pripažintų biržų techniniai įgyvendinimo standartai (Tekstas svarbus EEE)
C/2022/1725
OL L 249, 2022 9 27, p. 1–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2022 9 27 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 249/1 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/1650
2022 m. kovo 24 d.
kuriuo iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamente (ES) 2016/1646 pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 575/2013 nustatyti pagrindinių indeksų ir pripažintų biržų techniniai įgyvendinimo standartai
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 575/2013 dėl riziką ribojančių reikalavimų kredito įstaigoms, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 648/2012 (1), ypač į jo 197 straipsnio 8 dalį,
kadangi:
(1) |
Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1646 (2) buvo priimtas remiantis prielaida, kad nuosavybės vertybinių popierių indeksai, kurie Reglamento (ES) Nr. 575/2013 taikymo tikslais laikytini pagrindiniais indeksais (todėl įstaigoms leidžiama naudoti šiuos indeksus sudarančius nuosavybės vertybinius popierius kaip reikalavimus atitinkančią užtikrinimo priemonę), iš esmės turėtų būti sudaryti iš nuosavybės vertybinių popierių, kuriuos galima pagrįstai tikėtis realizuoti, kai įstaigai prireiks juos likviduoti. Daryta prielaida, kad taip būtų tuo atveju, kai bent 90 % indekso sudaro bent 500 000 000 EUR vertės laisvosios akcijos arba, jei nėra informacijos apie laisvąsias akcijas, bent 1 000 000 000 EUR rinkos kapitalizacija. Ši prielaida lieka nepakitusi; |
(2) |
Įgyvendinimo reglamente (ES) 2016/1646 dar nurodyta, kad įstaigos taip pat turėtų galėti kaip reikalavimus atitinkančias užtikrinimo priemones pripažinti į pagrindinius indeksus įtrauktas priemones, kurios pirmiau nurodytų kriterijų neatitinka, tačiau kurių sudedamosiomis dalimis prekiaujama pakankamu mastu, ir svarstomi nauji tų indeksų nustatymo kriterijai. Tačiau patirtis parodė, kad tuos kriterijus, apibrėžtus atsižvelgiant į rinką, kurioje sudarytas indeksas, sunku taikyti pagrindiniam trečiojoje valstybėje nustatytam indeksui, nes juos taikant reikia rinkti duomenis apie visas akcijas, kuriomis leista prekiauti toje rinkoje. Ta problema trukdė tinkamai pasiekti Reglamento (ES) Nr. 575/2013 tikslą – užtikrinti minimalią indekso sudedamųjų dalių likvidumo ribą. Todėl būtina nustatyti naujus kriterijus, kurie padėtų pašalinti nustatytus trūkumus. Tais naujais kriterijais turėtų būti užtikrintas priemonių, kaip reikalavimus atitinkančių užtikrinimo priemonių, tinkamumas, taigi ir pakankama likvidumo riba nepriklausomai nuo rinkos, kuria grindžiamas indeksas, jei įvykdomos dvi sąlygos, susijusios su standartiniais rinkos likvidumo rodikliais. Pagal pirmąją sąlygą turėtų būti reikalaujama, kad bent 80 % indekso sudarytų bent 25 000 000 EUR vertės laisvosios akcijos arba, jei nėra informacijos apie laisvąsias akcijas, bent 50 000 000 EUR rinkos kapitalizacija. Pagal antrąją sąlygą turėtų būti reikalaujama, kad visų indekso sudedamųjų dalių, kurių rinkos kapitalizacija yra mažesnė arba lygi 10 000 000 000 EUR, dienos apyvartos vidurkis būtų ne mažesnis kaip 500 000 EUR, o visų indekso sudedamųjų dalių, kurių rinkos kapitalizacija viršija 10 000 000 000 EUR, dienos apyvartos vidurkis būtų ne mažesnis kaip 1 000 000 EUR. Dienos apyvartos vidurkis turėtų būti apskaičiuojamas per kalendorinių metų, einančių prieš vertinimą, dvylika mėnesių arba, kai taikoma, per praėjusių kalendorinių metų, kuriais finansine priemone buvo galima prekiauti, dvylika mėnesių; |
(3) |
Reglamento (ES) Nr. 575/2013 4 straipsnio 1 dalies 72 punkte pateikta termino „pripažinta birža“ apibrėžtis paskutinį kartą buvo iš dalies pakeista Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/2033 (3). Tuo pakeitimu to 72 punkto a papunktyje buvo įrašyti žodžiai „arba trečiosios valstybės rinka, kuri laikoma lygiaverte reguliuojamai rinkai pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/65/ES 25 straipsnio 4 dalies a punkte nustatytą procedūrą“. Dėl šio pakeitimo „pripažintos biržos“ nebeapsiriboja tik „reguliuojamomis rinkomis“. Tas pakeitimas turėtų būti perteiktas Įgyvendinimo reglamente (ES) 2016/1646, įtraukiant į jį tas biržas, dėl kurių Komisija pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/65/ES (4) 25 straipsnio 4 dalies a punktą yra priėmusi sprendimą dėl lygiavertiškumo; |
(4) |
Jungtinei Karalystei išstojus iš Sąjungos pagal Europos Sąjungos sutarties 50 straipsnį, Sutartys jai nebetaikomos nuo 2020 m. vasario 1 d. ir dabar ji yra trečioji valstybė. Šiuo metu Komisija nėra priėmusi Jungtinei Karalystei skirto sprendimo dėl lygiavertiškumo pagal Direktyvos 2014/65/ES 25 straipsnio 4 dalies a punktą. Todėl būtina iš pripažintų biržų sąrašo išbraukti tas Jungtinėje Karalystėje įsteigtas biržas; |
(5) |
nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1646 įsigaliojimo įvyko tam tikrų rinkos struktūros pokyčių, visų pirma susijusių su naujų biržų atsiradimu, susijungimu, pavadinimų keitimu ar veiklos nutraukimu. Tie pakeitimai turėtų būti perteikti Įgyvendinimo reglamente (ES) 2016/1646; |
(6) |
todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1646 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
(7) |
šis reglamentas grindžiamas Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijos (EVPRI) Komisijai pateiktu techninių įgyvendinimo standartų projektu; |
(8) |
EVPRI surengė atviras viešas konsultacijas dėl techninių įgyvendinimo standartų projektų, kuriais grindžiamas šis reglamentas, išanalizavo galimas su jais susijusias sąnaudas ir naudą ir paprašė, kad pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1095/2010 (5) 37 straipsnį įsteigta Vertybinių popierių ir rinkų suinteresuotųjų subjektų grupė pateiktų savo rekomendaciją, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1646 pakeitimai
Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1646 iš dalies keičiamas taip:
1) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1646 I priedas pakeičiamas šio reglamento I priede pateikiamu tekstu. |
2) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2016/1646 II priedas pakeičiamas šio reglamento II priede pateikiamu tekstu. |
2 straipsnis
Įsigaliojimas
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2022 m. kovo 24 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 176, 2013 6 27, p. 1.
(2) 2016 m. rugsėjo 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2016/1646, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 575/2013 dėl prudencinių reikalavimų kredito įstaigoms ir investicinėms įmonėms nustatomi pagrindinių indeksų ir pripažintų biržų techniniai įgyvendinimo standartai (OL L 245, 2016 9 14, p. 5).
(3) 2019 m. lapkričio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/2033 dėl riziką ribojančių reikalavimų investicinėms įmonėms, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1093/2010, (ES) Nr. 575/2013, (ES) Nr. 600/2014 ir (ES) Nr. 806/2014 (OL L 314, 2019 12 5, p. 1).
(4) 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/65/ES dėl finansinių priemonių rinkų, kuria iš dalies keičiamos Direktyva 2002/92/EB ir Direktyva 2011/61/ES (OL L 173, 2014 6 12, p. 349).
(5) 2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1095/2010, kuriuo įsteigiama Europos priežiūros institucija (Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija) ir iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 716/2009/EB bei panaikinamas Komisijos sprendimas 2009/77/EB (OL L 331, 2010 12 15, p. 84).
I PRIEDAS
PAGAL REGLAMENTO (ES) Nr. 575/2013 197 STRAIPSNĮ NUSTATYTI PAGRINDINIAI INDEKSAI
1 lentelė
Nuosavybės vertybinių popierių indeksai
Indeksas |
Šalis (teritorija) |
Austrian Traded Index |
Austrija |
BEL 20 |
Belgija |
CETOP20 |
Vidurio Europa |
CNX 100 |
Indija |
CSI 300 Index |
Kinija |
EGX 30 |
Egiptas |
FTSE 350 |
JK |
FTSE All World Europe |
Europa |
FTSE All-World Index |
Visas pasaulis |
FTSE MIB |
Italija |
FTSE Nasdaq Dubai UAE 20 Index |
JAE |
FTSE RAFI Emerging Index |
Besiformuojančios rinkos |
FTSE Straits Times Index |
Singapūras |
FTSE/JSE Capped Top 40 |
Pietų Afrika |
FTSE/JSE Industrial 25 |
Pietų Afrika |
Hang Seng Mainland 100 Index |
Honkongas |
HDAX |
Vokietija |
IBEX 35 |
Ispanija |
IBOVESPA |
Brazilija |
ISEQ 20 |
Airija |
KOSPI 100 |
Pietų Korėja |
MSCI ACWI Index |
Visas pasaulis |
MSCI EM 50 |
Besiformuojančios rinkos |
NASDAQ-100 |
JAV |
Nikkei 300 |
Japonija |
NYSE ARCA China Index |
Kinija |
OBX |
Norvegija |
OMX Copenhagen 25 |
Danija |
OMX Helsinki 25 |
Suomija |
OMXS60 |
Švedija |
Qatar Exchange General Index |
Kataras |
S&P 500 |
JAV |
S&P BSE 100 |
Indija |
S&P Latin America 40 |
Lotynų Amerika |
S&P/ASX 100 |
Australija |
S&P/BMV IPC |
Meksika |
S&P/NZX 10 |
Naujoji Zelandija |
S&P/TSX 60 |
Kanada |
SBF 120 |
Prancūzija |
SET 50 |
Tailandas |
SMI Expanded |
Šveicarija |
STOXX Asia/Pacific 600 |
Azija/Ramiojo vandenyno šalys |
STOXX Europe 600 |
Europa |
TOPIX Mid 400 |
Japonija |
TSEC Taiwan 50 |
Taivanas |
WIG20 |
Lenkija |
II PRIEDAS
PAGAL REGLAMENTO (ES) Nr. 575/2013 197 STRAIPSNĮ NUSTATYTOS PRIPAŽINTOS BIRŽOS
1 lentelė
Pripažintos biržos, kuriose neprekiaujama Reglamento (ES) Nr. 575/2013 II priede nurodytais sandoriais
Reguliuojama rinka |
MIC kodas |
AIAF – MERCADO DE RENTA FIJA |
XDRF, SEND |
ATHENS EXCHANGE SECURITIES MARKET |
XATH |
BADEN-WUERTTEMBERGISCHE WERTPAPIERBOERSE |
STUC, STUA |
BOERSE BERLIN |
BERC, BERA, EQTB, EQTA |
BOERSE DUESSELDORF |
DUSC, DUSA |
BOERSE MUENCHEN |
MUNC, MUNA |
BOLSA DE BARCELONA |
XBAR, SBAR |
BOLSA DE BILBAO |
XBIL, SBIL |
BOLSA DE MADRID |
XMAD, MERF |
BOLSA DE VALENCIA |
XVAL |
BONDSPOT SECURITIES MARKET |
RPWC |
BOURSE DE LUXEMBOURG |
XLUX |
BRATISLAVA STOCK EXCHANGE |
XBRA |
BUCHAREST STOCK EXCHANGE |
XBSE |
BUDAPEST STOCK EXCHANGE |
XBUD |
BULGARIAN STOCK EXCHANGE — SOFIA JSC |
XBUL |
CBOE EUROPE |
CCXE |
CME AMSTERDAM |
BTAM |
CYPRUS STOCK EXCHANGE |
XCYS |
ELECTRONIC BOND MARKET |
MOTX |
ELECTRONIC ETF AND ETC/ETN MARKET – ETFplus |
ETFP |
ELECTRONIC SECONDARY SECURITIES MARKET |
HDAT |
ELECTRONIC SHARE MARKET |
MTAA |
EURONEXT AMSTERDAM |
XAMS |
EURONEXT BRUSSELS |
XBRU |
EURONEXT DUBLIN |
XMSM |
EURONEXT EXPAND |
XOAS |
EURONEXT LISBON |
XLIS |
EURONEXT OSLO |
XOSL |
EURONEXT PARIS |
XPAR |
FRANKFURTER WERTPAPIERBOERSE (REGULIERTER MARKT) |
FRAA, XETA |
HANSEATISCHE WERTPAPIERBOERSE HAMBURG (REGULIERTER MARKT) |
HAMA, HAMM |
LJUBLJANA STOCK EXCHANGE OFFICIAL MARKET |
XLJU |
MALTA STOCK EXCHANGE |
XMAL, IFSM |
MARKET FOR INVESTMENT VEHICLES (MIV) |
MIVX |
MTS GOVERNMENT MARKET |
MTSC |
NASDAQ COPENHAGEN |
XCSE |
NASDAQ HELSINKI |
XHEL |
NASDAQ ICELAND |
XICE |
NASDAQ RIGA |
XRIS |
NASDAQ STOCKHOLM |
XSTO |
NASDAQ TALLINN |
XTAL |
NASDAQ VILNIUS |
XLIT |
NIEDERSAECHSISCHE BOERSE ZU HANNOVER (REGULIERTER MARKT) |
HANA |
NORDIC GROWTH MARKET NGM |
XNGM |
NXCHANGE |
XNXC |
PRAGUE STOCK EXCHANGE |
XPRA |
RM-SYSTEM CZECH STOCK EXCHANGE |
XRMZ |
TRADEGATE EXCHANGE (REGULIERTER MARKT) |
XGRM |
VIENNA STOCKEXCHANGE OFFICIAL MARKET (AMTLICHER HANDEL) |
WBAH |
WARSAW STOCK EXCHANGE |
XWAR, WBON, WETP |
ZAGREB STOCK EXCHANGE |
XZAG |
ASX LIMITED |
XASX |
CHI-X AUSTRALIA PTY LTD |
CHIA |
THE STOCK EXCHANGE OF HONG KONG LIMITED (SEHK) |
SHKG |
BOX OPTIONS EXCHANGE LLC |
XBOX |
CBOE BYX EXCHANGE, INC. (ANKSČIAU – BATS BYX EXCHANGE, INC.; BATS Y-EXCHANGE, INC.) |
BATY |
CBOE BZX EXCHANGE, INC. (ANKSČIAU – BATS BZX EXCHANGE, INC.; BATS EXCHANGE, INC.) |
BATS |
CBOE C2 EXCHANGE, INC. |
C2OX |
CBOE EDGA EXCHANGE, INC. (ANKSČIAU – BATS EDGA EXCHANGE, INC.; EDGA EXCHANGE, INC.) |
EDGA |
CBOE EDGX EXCHANGE, INC. (ANKSČIAU – BATS EDGX EXCHANGE, INC.; EDGX EXCHANGE, INC.) |
EDGX |
CBOE EXCHANGE, INC. |
CBSX |
CHICAGO STOCK EXCHANGE, INC. |
XCHI |
THE INVESTORS EXCHANGE LLC |
IEXG |
MIAMI INTERNATIONAL SECURITIES EXCHANGE |
XMIO |
MIAX PEARL, LLC |
MPRL |
NASDAQ BX, INC. (ANKSČIAU – NASDAQ OMX BX, INC.; BOSTON STOCK EXCHANGE) |
BOSD |
NASDAQ GEMX, LLC (ANKSČIAU – ISE GEMINI) |
GMNI |
NASDAQ ISE, LLC (ANKSČIAU – INTERNATIONAL SECURITIES EXCHANGE, LLC) |
XISX |
NASDAQ MRX, LLC (ANKSČIAU – ISE MERCURY) |
MCRY |
NASDAQ PHLX LLC (ANKSČIAU – NASDAQ OMX PHLX, LLC; PHILADELPHIA STOCK EXCHANGE) |
XPHL |
THE NASDAQ STOCK MARKET |
XNAS |
NEW YORK STOCK EXCHANGE LLC |
XNYS |
NYSE ARCA, INC. |
ARCX |
AQUA SECURITIES L.P. |
AQUA |
ATS-1 |
MSTX |
ATS-4 |
MSPL |
ATS-6 |
MSRP |
BARCLAYS ATS |
BARX |
BARCLAYS DIRECTEX |
BCDX |
BIDS TRADING, L.P. |
BIDS |
CIOI |
CIOI |
CITIBLOC |
CBLC |
CITICROSS |
CICX |
CODA MARKETS, INC |
CODA |
CREDIT SUISSE SECURITIES (USA) LLC |
CAES |
DEUTSCHE BANK SECURITIES, INC |
DBSX |
EBX LLC |
LEVL |
INSTINCT X |
BAML |
INSTINET CONTINUOUS BLOCK CROSSING SYSTEM (CBX) |
ICBX |
INSTINET, LLC (INSTINET CROSSING, INSTINET BLX) |
XINS |
INSTINET, LLC (BLOCKCROSS) |
BLKX |
JPB-X |
JPBX |
J.P. MORGAN ATS (’JPM-X’) |
JPMX |
JSVC LLC |
|
LIQUIDNET H2O ATS |
LIUH |
LIQUIDNET NEGOTIATION ATS |
LIUS |
LUMINEX TRADING & ANALYTICS LLC |
LMNX |
NATIONAL FINANCIAL SERVICES, LLC |
NFSC |
POSIT |
ITGI |
SIGMA X2 |
SGMT |
SPOT QUOTE LLC |
|
SPREAD ZERO LLC |
|
UBS ATS |
UBSS |
USTOCKTRADE |
|
VIRTU MATCHIT |
VFMI |
XE |
PJCX |
2 lentelė
Pripažintos biržos, kuriose prekiaujama Reglamento (ES) Nr. 575/2013 II priede nurodytais sandoriais
Reguliuojama rinka |
MIC kodas |
ATHENS EXCHANGE DERIVATIVES MARKET |
XADE |
BUDAPEST STOCK EXCHANGE |
XBUD |
CBOE DERIVATIVES |
CDEX |
EUREX DEUTSCHLAND |
XEUR |
EURONEXT BRUSSELS DERIVATIVES |
XBRD |
EURONEXT COM\, COMMODITIES FUTURES AND OPTIONS |
XEUC |
EURONEXT EQF\, EQUITIES AND INDICES DERIVATIVES |
XEUE |
EUROPEAN ENERGY EXCHANGE |
XEEE, XEER |
FISH POOL |
FISH |
HENEX FINANCIAL ENERGY MARKET - DERIVATIVES MARKET |
HEDE |
HUDEX ENERGY EXCHANGE |
HUDX |
ICE ENDEX MARKETS |
NDEX |
ITALIAN DERIVATIVES MARKET |
XDMI |
MATIF |
XMAT |
MEFF EXCHANGE |
XMRV, XMPW, XMFX |
MERCADO DE FUTUROS E OPCOES |
MFOX |
MONEP |
XMON |
NASDAQ OSLO |
NORX |
NASDAQ STOCKHOLM |
XSTO |
NOREXECO |
NEXO |
OMIP – POLO PORTUGUES |
OMIP |
OSLO BØRS |
XOSL |
WARSAW STOCK EXCHANGE/COMMODITIES/POLISH POWER EXCHANGE/COMMODITY DERIVATIVES |
PLPD |
WARSAW STOCK EXCHANGE/FINANCIAL DERIVATIVES |
WDER |
(*) MIC kodai, kurių nėra ISO 10383 standarto „Biržų ir rinkų identifikavimo kodai“ sąraše.