This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0434
Case C-434/16: Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 December 2017 (Request for a preliminary ruling from the Supreme Court — Ireland) — Peter Nowak v Data Protection Commissioner (Reference for a preliminary ruling — Protection of individuals with regard to the processing of personal data — Directive 95/46/EC — Article 2(a) — Concept of ‘personal data’ — Written answers submitted by a candidate in a professional examination — Examiner’s comments with respect to those answers — Article 12(a) and (b) — Extent of the data subject’s rights to access and rectification)
Byla C-434/16: 2017 m. gruodžio 20 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Supreme Court (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Peter Nowak / Data Protection Commissioner (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Fizinių asmenų apsauga tvarkant asmens duomenis — Direktyva 95/46/EB — 2 straipsnio a punktas — „Asmens duomenų“ sąvoka — Egzaminuojamojo profesinio egzamino metu pateikti raštiški atsakymai — Egzaminuotojo dėl šių atsakymų pateiktos pastabos — 12 straipsnio a ir b punktai — Atitinkamo asmens teisės gauti informaciją ar teisės pataisyti duomenis apie save apimtis)
Byla C-434/16: 2017 m. gruodžio 20 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Supreme Court (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Peter Nowak / Data Protection Commissioner (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Fizinių asmenų apsauga tvarkant asmens duomenis — Direktyva 95/46/EB — 2 straipsnio a punktas — „Asmens duomenų“ sąvoka — Egzaminuojamojo profesinio egzamino metu pateikti raštiški atsakymai — Egzaminuotojo dėl šių atsakymų pateiktos pastabos — 12 straipsnio a ir b punktai — Atitinkamo asmens teisės gauti informaciją ar teisės pataisyti duomenis apie save apimtis)
OL C 72, 2018 2 26, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.2.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 72/20 |
2017 m. gruodžio 20 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Supreme Court (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Peter Nowak / Data Protection Commissioner
(Byla C-434/16) (1)
((Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Fizinių asmenų apsauga tvarkant asmens duomenis - Direktyva 95/46/EB - 2 straipsnio a punktas - „Asmens duomenų“ sąvoka - Egzaminuojamojo profesinio egzamino metu pateikti raštiški atsakymai - Egzaminuotojo dėl šių atsakymų pateiktos pastabos - 12 straipsnio a ir b punktai - Atitinkamo asmens teisės gauti informaciją ar teisės pataisyti duomenis apie save apimtis))
(2018/C 072/25)
Proceso kalba: anglų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Supreme Court
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovas: Peter Nowak
Atsakovas: Data Protection Commissioner
Rezoliucinė dalis
1995 m. spalio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 95/46/EB dėl asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo 2 straipsnio a punktas turi būti aiškinamas taip, kad tokiomis aplinkybėmis, kokios nagrinėjamos pagrindinėje byloje, egzaminuojamojo egzamino metu pateikti raštiški atsakymai ir egzaminuotojo dėl šių atsakymų pateiktos atitinkamos pastabos yra asmens duomenys, kaip tai suprantama pagal šią nuostatą.