This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0059
Case C-59/06 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 6 December 2007 — Luigi Marcuccio v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Employment in a non-Member State — Reassignment of post and post holder — Duty to respect the rights of the defence — Scope — Burden of proof)
Byla C-59/06 P 2007 m. gruodžio 6 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas Luigi Marcuccio prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Pareigūnas — Darbas trečiojoje valstybėje — Darbo vietos ir darbuotojo perkėlimas — Teisės į gynybą paisymo principas — Apimtis — Įrodinėjimo pareiga)
Byla C-59/06 P 2007 m. gruodžio 6 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas Luigi Marcuccio prieš Europos Bendrijų Komisiją (Apeliacinis skundas — Pareigūnas — Darbas trečiojoje valstybėje — Darbo vietos ir darbuotojo perkėlimas — Teisės į gynybą paisymo principas — Apimtis — Įrodinėjimo pareiga)
OL C 22, 2008 1 26, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.1.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 22/7 |
2007 m. gruodžio 6 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas Luigi Marcuccio prieš Europos Bendrijų Komisiją
(Byla C-59/06 P) (1)
(Apeliacinis skundas - Pareigūnas - Darbas trečiojoje valstybėje - Darbo vietos ir darbuotojo perkėlimas - Teisės į gynybą paisymo principas - Apimtis - Įrodinėjimo pareiga)
(2008/C 22/12)
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovas: Luigi Marcuccio, atstovaujamas advokato L. Garofalo
Kita proceso šalis: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Currall ir C. Bevardis-Kayser, advokato A. Dal Ferro
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2005 m. lapkričio 24 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimo Marcuccio prieš Komisiją (T-236/02), kuriuo Pirmosios instancijos teismas atmetė ieškinį dėl Komisijos sprendimo perkelti ieškovą iš darbo vietos Komisijos atstovybėje Luandoje (Angola) į Briuselį ir prašymą atlyginti nuostolius su palūkanomis, panaikinimo
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Panaikinti 2005 m. lapkričio 24 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimą Marcuccio prieš Komisiją (T-236/02). |
|
2. |
Perduoti bylą Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismui. |
|
3. |
Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą. |