31999D0697

Komisijos sprendimas

1999 m. spalio 13 d.

iš dalies keičiantis Komisijos sprendimą 97/467/EB pateikiantį laikinus trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti triušieną ir ūkiuose augintų medžiojamų gyvūnų mėsą, sąrašus

(pranešta dokumentu Nr. C(1999) 3276)

(Tekstas svarbus EEE)

(1999/697/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1995 m. birželio 22 d. Tarybos sprendimą 95/408/EB dėl trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybėms narėms leidžiama importuoti tam tikrus gyvulinės kilmės produktus, žuvininkystės produktus arba gyvus dvigeldžius moliuskus, laikinų sąrašų pereinamajam laikotarpiui sudarymo sąlygų [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos sprendimu 98/603/EB [2], ypač į jo 2 straipsnio 1 dalį ir 7 straipsnį,

kadangi:

(1) Komisijos sprendimu 97/467/EB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 98/556/EB [4], buvo sudaryti laikini trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti triušieną ir ūkiuose augintų medžiojamų gyvūnų mėsą, sąrašai; kadangi įmonių sąraše, parengtame pagal pirmiau minėtą sprendimą, nėra nurodytos įmonės, gaminančios bėgiojančiųjų paukščių mėsą;

(2) trečiųjų šalių, iš kurių valstybėms narėms yra leidžiama importuoti bėgiojančiųjų paukščių mėsą, sąrašas, sveikatos ir veterinarinio sertifikavimo reikalavimai šiai mėsai į Bendriją įvežti dar nenustatyti;

(3) valstybės narės pagal Sprendimo 97/467/EB nuostatas iki 1999 m. spalio 1 d. gali leisti įmonėms importuoti bėgiojančiųjų paukščių mėsą;

(4) 1999 m. spalio 1 d. data pakeičiama 2000 m. spalio 1 d. data, kad būtų galima toliau svarstyti tvarką, taikytiną vėliau, ypač atsižvelgiant į trečiųjų šalių pastabas, pateiktas pagal Sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių taikymo susitarimo B priedo nuostatas, ir siekiant išlaikyti esamą prekybą;

(5) šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo 97/467/EB 1 straipsnio 2a dalyje žodžiai "1999 m. spalio 1 d." pakeičiami "2000 m. spalio 1 d.".

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1999 m. spalio 13 d.

Komisijos vardu

David Byrne

Komisijos narys

[1] OL L 243, 1995 10 11, p. 17.

[2] OL L 289, 1998 10 28, p. 36.

[3] OL L 199, 1997 7 26, p. 57.

[4] OL L 266, 1998 10 1, p. 86.

--------------------------------------------------