Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Dokument 62010CN0613
Case C-613/10: Reference for a preliminary ruling from the Commissione tributaria provinciale di Parma (Italy) lodged on 30 December 2010 — Danilo Debiasi v Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
Byla C-613/10: 2010 m. gruodžio 30 d. Commissione Tributaria Provinciale di parma (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Danilo Debiasi prieš Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
Byla C-613/10: 2010 m. gruodžio 30 d. Commissione Tributaria Provinciale di parma (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Danilo Debiasi prieš Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
OL C 80, 2011 3 12, S. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Datum des Dokuments:
- 30/12/2010
- Autor:
- Teisingumo Teismas
- Form:
- Teisminė informacija
- Verbindliche Sprache:
- italų kalba
- Verfahrensart:
- Prašymas priimti prejudicinį sprendimą
- Link
- Anzeige aller Dokumente, in denen dieses Dokument zitiert wird
- Rechtssache betrifft:
-
- Antrag auf Auslegung 31977L0388 straipsnis 1 P2
- Antrag auf Auslegung 52000DC0348
- Antrag auf Auslegung 52001DC0260
- Link
|
12.3.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 80/12 |
2010 m. gruodžio 30 d.Commissione Tributaria Provinciale di parma (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Danilo Debiasi prieš Agenzia delle Entrate Ufficio di Parma
(Byla C-613/10)
2011/C 80/23
Proceso kalba: italų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Commissione Tributaria Provinciale di Parma
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovas: Danilo Debiasi
Atsakovė: Agenzia delle Entrate Ufficio — di Parma
Prejudicinis klausimas
Ar Prezidento dekreto Nr. 633/72 19 straipsnio 5 dalis ir 19a straipsnis prieštarauja Direktyvos 77/388/EEB 17 straipsnio 2 dalies a punktui ir 2001 m. gegužės 23 d. dokumentui COM(2001) 260 galutinis bei 2000 m. birželio 7 d. dokumentui COM(2000) 348 galutinis ir ar esama skirtingo PVM taisyklių traktavimo Bendrijos lygiu ir atitinkamai poreikio jas suderinti su kitomis Eurpos sistemomis, turint mintyje, kad įvairios valstybės narės tam tikromis sąlygomis taiko apmokestinimo mažesniu tarifu sistemą?
