This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0049
Case F-49/09: Action brought on 12 May 2009 — Wendler v Commission of the European Communities
Byla F-49/09: 2009 m. gegužės 12 d. pareikštas ieškinys byloje Wendler prieš Komisiją
Byla F-49/09: 2009 m. gegužės 12 d. pareikštas ieškinys byloje Wendler prieš Komisiją
OL C 167, 2009 7 18, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.7.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 167/27 |
2009 m. gegužės 12 d. pareikštas ieškinys byloje Wendler prieš Komisiją
(Byla F-49/09)
2009/C 167/54
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovas: Eberhard Wendler (Laveno Mombelas, Italija), atstovaujamas advokato M. Müller-Trawinski
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
Ginčo dalykas bei aprašymas
Atsakovės reikalavimo, kad ieškovas nurodytų savo nuolatinės gyvenamosios vietos Italijoje banko sąskaitą jam skirtai pensijai išmokėti, panaikinimas.
Ieškovo reikalavimai
— |
panaikinti 2008 m. rugsėjo 9 d. atsakovės sprendimą, kuriuo nuspręsta atmesti 2008 m. vasario 19 d. ieškovo skundą ir kuriuo ieškovas yra įpareigotas nurodyti savo nuolatinės gyvenamosios vietos banko sąskaitą jam skirtai pensijai išmokėti. |
— |
priteisti iš Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |