Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019R1975

    Komisijos Įgyvendinimo Reglamentas (ES) 2019/1975 2019 m. spalio 31 d. kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/220, kuriuo nustatomos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1217/2009, kuriuo sukuriamas žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklas Europos Sąjungoje, taikymo taisyklės

    OL L 308, 2019 11 29, p. 4–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1975/oj

    Date of document:
    31/10/2019; Priėmimo data
    Date of effect:
    06/12/2019; įsigaliojimas paskelbimo data +7 žr. str. 2
    Date of effect:
    01/01/2020; Taikymas finansiniai metai 2020 žr. str. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Europos Komisija, Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktoratas
    Responsible body:
    AGRI
    Form:
    Įgyvendinimo reglamentas
    Treaty:
    Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32015R0220 papildymas priedas IV tekstas 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 papildymas priedas VIII lentelė M tekstas 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 papildymas straipsnis 11 pastraipa 2 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 papildymas straipsnis 13 pastraipa 3 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 papildymas straipsnis 13 pastraipa 4 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 papildymas straipsnis 13 pastraipa 5 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas priedas I tekstas 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas priedas II tekstas 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas priedas IV dalis A 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas priedas IV dalis B 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas priedas VI 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas priedas VIII lentelė E 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas priedas VIII lentelė H pastraipa 4 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas priedas VIII lentelė I tekstas 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas priedas VIII lentelė J 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas straipsnis 14 dalis 4 pastraipa 1 01/01/2020
    Modifies 32015R0220 pakeitimas straipsnis 6 01/01/2020
    Instruments cited:
    Link

    29.11.2019   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 308/4

    KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2019/1975

    2019 m. spalio 31 d.

    kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/220, kuriuo nustatomos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1217/2009, kuriuo sukuriamas žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklas Europos Sąjungoje, taikymo taisyklės

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2009 m. lapkričio 30 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1217/2009, kuriuo sukuriamas žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklas Europos Sąjungoje (1), ypač į jo 5 straipsnio 1 dalies trečią pastraipą, 5a straipsnio 2 dalį, 5b straipsnio 7 dalį, 6 straipsnio 5 dalį, 7 straipsnio 2 dalį, 8 straipsnio 3 dalies trečią ir ketvirtą pastraipas ir 19 straipsnio 3 dalį,

    kadangi:

    (1)

    priėmus Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2018/1091 (2) ir Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) Nr. 2018/1874 (3), kuriuo įvesta integruota ūkių statistika (IŪS), turi būti atitinkamai pritaikyta Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2015/220 (4) nustatyta Sąjungos žemės ūkio valdų tipologija;

    (2)

    ūkininkavimo tipas ir ekonominis valdos dydis turi būti nustatomi remiantis ekonominiu kriterijumi. Tikslinga naudoti Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 5b straipsnio 2 dalyje nurodytą standartinę produkciją ir šiuo tikslu įvesti standartinės produkcijos koeficiento koncepciją. Standartinės produkcijos koeficientai turi būti nustatyti pagal produktus atsižvelgiant į Reglamento (ES) 2018/1091 III priede pateiktą Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1874 I priede aprašytą IŪS kintamųjų rodiklių sąrašą, taip pat turi būti nustatyti IŪS kintamųjų rodiklių ir Ūkių apskaitos duomenų tinklo (ŪADT) ūkių ataskaitų pozicijų tarpusavio atitikmenys. Atitinkami produktai, kurių standartinės produkcijos koeficientas turi būti nustatytas, turėtų būti apibrėžti Įgyvendinimo reglamente (ES) 2015/220, o ne Reglamente (ES) 2018/1091;

    (3)

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/220 11–14 straipsniuose nustatytos išsamios su standartiniu mokesčiu susijusios procedūros. Siekiant palengvinti Sąjungos žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklo operacijas, turi būti aiškiau išdėstytos nuostatos dėl atsakomybės už tinkamą ūkių ataskaitų parengimą ir standartinį mokestį. Be to, atsižvelgiant į Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 19 straipsnio 2 dalį tikslinga nurodyti, kad už nacionalinio komiteto, regioninių komitetų ir ryšių palaikymo agentūrų įkūrimo ir veiklos išlaidas atsako valstybės narės;

    (4)

    siekdama padėti valstybėms narėms apskaitos duomenis pateikti anksčiau, kuo išsamesnius ir geresnės kokybės, Komisija peržiūrėjo duomenų perdavimo terminus ir standartinio mokesčio mokėjimo procedūrą, todėl juos reikia pakoreguoti. Korekcijos susijusios su ŪADT duomenų teikimo Komisijai terminais ir tų duomenų išsamumu;

    (5)

    Čekijai ir Danijai pateikus prašymą leisti dėl struktūrinių žemės ūkio pokyčių pakeisti respondentinių valdų skaičių ir ekonominio valdos dydžio ribą, tikslinga leisti toms valstybėms narėms peržiūrėti savo 2020 ataskaitinių metų atrankos planus arba ekonominio dydžio ribą ir atitinkamai perskirstyti arba pakoreguoti respondentinių valdų skaičių;

    (6)

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/220 IV priede pateikiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1874 ir ŪADT ūkių ataskaitų atitikmenų lentelė. Šiame priede turėtų būti apibrėžti terminai „standartinė produkcija“ ir „standartinės produkcijos koeficientas“. Tą atitikmenų lentelę reikia suderinti, kad joje būtų atsižvelgta į Reglamente (ES) 2018/1091 ir Įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/1874 pateiktą kintamųjų rodiklių apibrėžtį;

    (7)

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/220 VI priede turėtų būti apibrėžti standartinės produkcijos ir standartinės produkcijos koeficiento apskaičiavimo principai. Jie turėtų būti apskaičiuoti kiekvienam atitinkamam produktui ir kiekvienam regionui pagal valstybes nares. Siekiant išvengti galimų klaidų ir sudaryti pagrindą svarstymams dėl bendros metodikos, turėtų būti reikalaujama, kad valstybės narės pateiktų Komisijai savo metodiką (-as), pagal kurią (-ias) apskaičiuojami jų atitinkami standartinės produkcijos koeficientai;

    (8)

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/220 VIII priede nustatyta ūkių ataskaitose teikiamų apskaitos duomenų forma ir išdėstymas. Siekiant aiškumo, tas priedas turėtų būti pritaikytas, kad jame būtų atsižvelgiama į cukraus kvotos panaikinimą ir su tuo susijusius Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 2017/1185 (5) nustatytų įpareigojimų teikti informaciją pakeitimus, būtinybę kategorijos „biologinis turtas – augalai“ turto nuvertėjimą suderinti su tarptautiniais apskaitos standartais, būtinybę standartinės produkcijos koeficientų pavadinimus suderinti su Įgyvendinimo reglamente (ES) 2018/1874 naudojamais pavadinimais ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2017/2393 (6) įvestais naujais kodais;

    (9)

    todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/220 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

    (10)

    atsižvelgiant į pakeitimų pobūdį šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo 2020 ataskaitinių metų;

    (11)

    šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Ūkių apskaitos duomenų tinklo komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/220 iš dalies keičiamas taip:

    1.

    6 straipsnis pakeičiamas taip:

    „6 straipsnis

    Valdos standartinės produkcijos koeficientas ir bendra standartinė produkcija

    1.   Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 5b straipsnio 2 dalyje nurodyto kiekvieno rodiklio standartinės produkcijos koeficiento nustatymo metodas ir atitinkamų duomenų rinkimo procedūra pateikti šio reglamento IV ir VI prieduose.

    Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 5b straipsnio 2 dalyje nurodytas įvairių rodiklių standartinės produkcijos koeficientas apskaičiuojamas šio reglamento IV priedo B dalies I skirsnyje išvardytiems nurodytiems žemės ūkio pasėlių ir gyvulių kintamiesiems rodikliams ir kiekvienam šio reglamento VI priedo 2 dalies b punkte nurodytam geografiniam vienetui.

    2.   Bendra valdos standartinė produkcija nustatoma kiekvieno pasėlių ir gyvulių kintamojo rodiklio standartinės produkcijos koeficientą padauginus iš atitinkamų vienetų skaičiaus.“;

    2.

    11 straipsnis papildomas antra pastraipa:

    „Apskaitos tarnybos ir jų pareigas atliekantys administraciniai padaliniai yra atsakingi už tai, kad ūkių ataskaitos būtų parengtos teisingai ir laiku, kad jas ryšių palaikymo agentūros galėtų pateikti iki šio reglamento 14 straipsnio 3 ir 4 dalyse nurodytų terminų.“;

    3.

    13 straipsnis papildomas trečia, ketvirta ir penkta pastraipomis:

    „Standartinis mokestis padeda padengti teisingo ūkio ataskaitų parengimo išlaidas, taip pat duomenų teikimo terminų, procesų, sistemų, procedūrų ir bendros ūkių ataskaitų kokybės patobulinimų – visų pirma tų, kuriuos atlieka apskaitos tarnybos ir jų pareigas atliekantys administraciniai padaliniai, – išlaidas.

    Standartinis mokestis, mokamas valstybėms narėms už reikiamą skaičių Komisijai perduotų teisingai parengtų ūkio ataskaitų, tampa nebe Sąjungos, o valstybės narės ištekliais.

    Už nacionalinio komiteto, regioninių komitetų ir ryšių palaikymo agentūrų įkūrimo ir veiklos išlaidų padengimą atsako valstybės narės.“;

    4.

    14 straipsnio 4 dalies pirma pastraipa pakeičiama taip:

    „4.   Jei Komisijos pagal šio reglamento 13 straipsnio pirmos pastraipos b punktą patikrinti apskaitos duomenys jų pateikimo Komisijai metu arba per 40 darbo dienų nuo tos dienos, kai Komisija pranešė duomenis pateikusiai valstybei narei, kad jos perduoti apskaitos duomenys nebuvo teisingai parengti, buvo pripažinti teisingai parengtais pagal Reglamento (EB) Nr. 1217/2009 8 straipsnio 2 dalį, prie 3 dalies a ir b punktuose nurodyto standartinio mokesčio padidinimo 2018 ataskaitiniais metais gali būti pridėti 2 EUR, 2019 ir 2020 m. –5 EUR, o nuo 2021 ataskaitinių metų – 10 EUR.“;

    5.

    I, II, IV, VI ir VIII priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Jis taikomas nuo 2020 ataskaitinių metų.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje 2019 m. spalio 31 d.

    Komisijos vardu

    Pirmininkas

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  OL L 328, 2009 12 15, p. 27.

    (2)  2018 m. liepos 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1091 dėl integruotos ūkių statistikos, kuriuo panaikinami reglamentai (EB) Nr. 1166/2008 ir (ES) Nr. 1337/2011 (OL L 200, 2018 8 7, p. 1).

    (3)  2018 m. lapkričio 29 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1874 dėl 2020 m. teiktinų kintamųjų rodiklių sąrašo ir jų aprašymo duomenų pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2018/1091 dėl integruotos ūkių statistikos, kuriuo panaikinami reglamentai (EB) Nr. 1166/2008 ir (ES) Nr. 1337/2011 (OL L 306, 2018 11 30, p. 14).

    (4)  2015 m. vasario 3 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/220, kuriuo nustatomos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1217/2009, kuriuo sukuriamas žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklas Europos Sąjungoje, taikymo taisyklės (OL L 46, 2015 2 19, p. 1).

    (5)  2017 m. balandžio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/1185, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentų (ES) Nr. 1307/2013 ir (ES) Nr. 1308/2013 taikymo taisyklės dėl informacijos ir dokumentų teikimo Komisijai ir kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami keli Komisijos reglamentai (OL L 171, 2017 7 4, p. 113).

    (6)  2017 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/2393, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1305/2013 dėl paramos kaimo plėtrai, teikiamos Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis, (ES) Nr. 1306/2013 dėl bendros žemės ūkio politikos finansavimo, valdymo ir stebėsenos, (ES) Nr. 1307/2013, kuriuo nustatomos pagal bendros žemės ūkio politikos paramos sistemas ūkininkams skiriamų tiesioginių išmokų taisyklės, (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas, ir (ES) Nr. 652/2014, kuriuo nustatomos išlaidų, susijusių su maisto grandine, gyvūnų sveikata ir gerove bei augalų sveikata ir augalų dauginamąja medžiaga, valdymo nuostatos (OL L 350, 2017 12 29, p. 15–49).

    PRIEDAS

    Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/220 I, II, IV, VI ir VIII priedai iš dalies keičiami taip:

    1)

    I priede su Čekija ir Danija susiję įrašai pakeičiami taip:

    „Čekija

    15 000

    Danija

    25 000 “

    2)

    II priede su Čekija ir Danija susiję įrašai pakeičiami taip:

    „745

    ČEKIJA

    1 282

    370

    DANIJA

    1 600 “

    3)

    IV priedas iš dalies keičiamas taip:

    a)

    prieš A dalį įterpiamos šios apibrėžtys:

    „Vartojamų terminų apibrėžtys:

    a)

    standartinė produkcija (SP, angl. SO) – bendrosios produkcijos standartinė vertė. SP naudojama klasifikuojant ūkius pagal Sąjungos žemės ūkio valdų tipologiją (kurioje ūkininkavimo tipas apibrėžiamas pagal pagrindinę gamybos veiklą) ir nustatant ūkio ekonominį dydį;

    b)

    standartinės produkcijos koeficientas (SPK, angl. SOC) – kiekvieno 6 straipsnio 1 dalyje nurodyto žemės ūkio kintamojo rodiklio bendrosios produkcijos vidutinė piniginė vertė, tenkanti vienam produkcijos vienetui, rodanti vidutinę padėtį konkrečiame rajone. Standartinės produkcijos koeficientai apskaičiuojami pagal supirkimo kainą eurais už vieną pasėlių hektarą arba eurais už vieną gyvulį (išskyrus grybus, kurių kaina skaičiuojama eurais už 100 m2, paukštieną, kurios kaina skaičiuojama eurais už 100 vienetų ir bites, kurių kaina skaičiuojama eurais už vieną avilį). Į supirkimo kainą PVM, mokesčiai ir subsidijos neįskaičiuoti. SP koeficientai atnaujinami bent kaskart, kai atliekamas Europos žemės ūkio valdų struktūros tyrimas;

    c)

    bendra valdos SP – konkrečios valdos atskirų produkcijos vienetų, padaugintų iš jų atitinkamų SPK, suma.“

    b)

    A ir B dalys pakeičiamos taip:

    „A.   YPATINGIEJI ŪKININKAVIMO SPECIALIZACIJOS TIPAI

    Ypatinguosius ūkininkavimo specializacijos tipus apibrėžia du požymiai:

    a)

    atitinkamų kintamųjų rodiklių pobūdis

    Šių kintamųjų rodiklių sąrašas nustatytas atliekant 2020 m. surašymą; jie žymimi kodais, nurodytais atitikmenų lentelėje šio priedo B dalies I skirsnyje arba kodais, kuriais pergrupuojami keli iš tų kintamųjų, kaip nurodyta šio priedo B dalies II skirsnyje (1);

    b)

    sąlygos, pagal kurias apibrėžiamos klasių ribos

    Jei nenurodyta kitaip, šios sąlygos išreiškiamos kaip visos valdos SP dalys.

    Kad valda galėtų būti priskirta atitinkamam ypatingajam ūkininkavimo specializacijos tipui, turi būti įvykdytos visos atitinkamam ypatingajam ūkininkavimo specializacijos tipui nustatytos sąlygos.

    Specializuotos valdos. Augalininkystės produktai

    Ūkininkavimo tipas

    (* siekiant aiškumo šeši šiai antraštei priklausantys stulpeliai dar kartą išdėstyti šio priedo C dalyje)

    Ypatingųjų ūkininkavimo specializacijos tipų nustatymo metodai

    JEI (C1) IR (C2) IR (C3), TUOMET (S1)

    Bendras

    Aprašymas

    Pagrindinis

    Aprašymas

    Ypatingosios specializacijos

    Aprašymas

    (S1)

    Nustatymo metodo aprašymas

    (D1)

    Kintamųjų kodas ir sąlygos

    (žr. šio priedo B dalį)

    1 sąlyga (C1)

    2 sąlyga

    (C2)

    3 sąlyga

    (C3)

    1

    Lauko kultūrų specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    15

    Grūdinių kultūrų, aliejinių ir baltymingų augalų specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    151

    Grūdinių kultūrų (išskyrus ryžius), aliejinių ir baltymingų augalų specializacija

    Grūdinės kultūros, išskyrus ryžius, aliejiniai augalai, džiovinti ankštiniai augalai ir baltymingi augalai > 2/3

    P1 > 2/3

    P15 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

    P151 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

     

     

     

     

    152

    Ryžių specializacija

    Ryžiai > 2/3

    P1 > 2/3

    P15 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

    SO_CLND013 > 2/3

     

     

     

     

    153

    Grūdinės kultūros, aliejiniai augalai, baltymingi augalai ir ryžiai kartu

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 151 ir 152 klasių valdas

    P1 > 2/3

    P15 + P16 + SO_CLND014 > 2/3

     

     

     

    16

    Bendroji laukininkystė

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    161

    Šakniavaisių specializacija

    Bulvės, cukriniai runkeliai ir kiti niekur kitur nepriskirti šakniavaisiai > 2/3

    P1 > 2/3

    P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

    P17 > 2/3

     

     

     

     

    162

    Grūdinės kultūros, aliejiniai augalai, baltymingi augalai ir šakniavaisiai kartu

    Grūdinės kultūros, aliejiniai augalai, džiovinti ankštiniai augalai ir baltymingi augalai > 1/3 IR šakniavaisiai > 1/3

    P1 > 2/3

    P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

    P15 + P16 + SO_CLND014 > 1/3 IR P17 > 1/3

     

     

     

     

    163

    Lauko daržovių specializacija

    Šviežios daržovės (įskaitant melionus) ir braškės atvirame lauke > 2/3

    P1 > 2/3

    P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

    SO_CLND045 > 2/3

     

     

     

     

    164

    Tabako specializacija

    Tabakas > 2/3

    P1 > 2/3

    P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

    SO_CLND032 > 2/3

     

     

     

     

    165

    Vilnamedžių specializacija

    Vilnamedžiai > 2/3

    P1 > 2/3

    P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

    SO_CLND030 > 2/3

     

     

     

     

    166

    Įvairios lauko kultūros kartu

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 161, 162, 163, 164 ir 165 klasių valdas

    P1 > 2/3

    P15 + P16 + SO_CLND014 ≤ 2/3

     

    2

    Daržininkystės specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    21

    Daržininkystės patalpose specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    211

    Daržovių auginimo patalpose specializacija

    Daržovės (įskaitant melionus) ir braškės, auginamos po stiklo ar kita aukšta prieinama danga > 2/3

    P2 > 2/3

    SO_CLND081 + SO_CLND082 > 2/3

    SO_CLND081 > 2/3

     

     

     

     

    212

    Gėlininkystės ir dekoratyvinių augalų patalpose specializacija

    Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus), auginami po stiklo ar kita aukšta prieinama danga > 2/3

    P2 > 2/3

    SO_CLND081 + SO_CLND082 > 2/3

    SO_CLND082 > 2/3

     

     

     

     

    213

    Mišrios daržininkystės patalpose specializacija

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 211 ir 212 klasių valdas

    P2 > 2/3

    SO_CLND081 + SO_CLND082 > 2/3

     

     

     

    22

    Daržininkystės atvirame lauke specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    221

    Daržovių auginimo atvirame lauke specializacija

    Šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (prekinė daržininkystė) > 2/3

    P2 > 2/3

    SO_CLND044 + SO_CLND046 > 2/3

    SO_CLND044 > 2/3

     

     

     

     

    222

    Gėlininkystės ir dekoratyvinių augalų atvirame lauke specializacija

    Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus) > 2/3

    P2 > 2/3

    SO_CLND044 + SO_CLND046 > 2/3

    SO_CLND046 > 2/3

     

     

     

     

    223

    Mišrios daržininkystės atvirame lauke specializacija

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 221 ir 222 klasių valdas

    P2 > 2/3

    SO_CLND044 + SO_CLND046 > 2/3

     

     

     

    23

    Kitos daržininkystės rūšys

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    231

    Grybų specializacija

    Grybai > 2/3

    P2 > 2/3

    SO_CLND044 + SO_CLND046 ≤ 2/3 IR SO_CLND081 + SO_CLND082 ≤ 2/3

    SO_CLND079 > 2/3

     

     

     

     

    232

    Medelynų specializacija

    Medelynai > 2/3

    P2 > 2/3

    SO_CLND044 + SO_CLND046 ≤ 2/3 IR SO_CLND081 + SO_CLND082 ≤ 2/3

    SO_CLND070 > 2/3

     

     

     

     

    233

    Įvairios daržininkystės rūšys

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 231 ir 232 klasių valdas

    P2 > 2/3

    SO_CLND044 + SO_CLND046 ≤ 2/3 IR SO_CLND081 + SO_CLND082 ≤ 2/3

     

    3

    Daugiamečių kultūrinių augalų specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    35

    Vynuogynų specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    351

    Rūšinio vyno specializacija

    Vynams, kurių kilmės vietos nuoroda saugoma (SKVN), gaminti skirtos vynuogės ir vynams, kurių geografinė nuoroda saugoma (SGN), gaminti skirtos vynuogės > 2/3

    P3 > 2/3

    SO_CLND062 > 2/3

    SO_CLND064 + SO_CLND065 > 2/3

     

     

     

     

    352

    Vyno, išskyrus rūšinį, specializacija

    Niekur kitur nepriskirtos vynuogės, skirtos kitiems vynams (be SKVN ar SGN) gaminti > 2/3

    P3 > 2/3

    SO_CLND062 > 2/3

    SO_CLND066 > 2/3

     

     

     

     

    353

    Valgomųjų vynuogių specializacija

    Valgomosios vynuogės > 2/3

    P3 > 2/3

    SO_CLND062 > 2/3

    SO_CLND067 > 2/3

     

     

     

     

    354

    Kiti vynuogynai

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 351, 352 ir 353 klasių valdas

    P3 > 2/3

    SO_CLND062 > 2/3

     

     

     

    36

    Vaisių ir citrusinių vaisių specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    361

    Vaisių (išskyrus citrusinius vaisius, atogrąžų ir subtropinius vaisius ir riešutus) specializacija

    Vidutinio klimato zonų vaisiai ir uogos (išskyrus braškes) > 2/3

    P3 > 2/3

    SO_CLND055+ SO_CLND061> 2/3

    SO_CLND056_57 + SO_CLND059 > 2/3

     

     

     

     

    362

    Citrusinių vaisių specializacija

    Citrusiniai vaisiai > 2/3

    P3 > 2/3

    SO_CLND055+ SO_CLND061> 2/3

    SO_CLND061 > 2/3

     

     

     

     

    363

    Riešutų specializacija

    Riešutai > 2/3

    P3 > 2/3

    SO_CLND055 + SO_CLND061> 2/3

    SO_CLND060 > 2/3

     

     

     

     

    364

    Atogrąžų ir subtropinių vaisių specializacija

    Paatogrąžių ir atogrąžų klimato zonų vaisiai > 2/3

    P3 > 2/3

    SO_CLND055 + SO_CLND061> 2/3

    SO_CLND058 > 2/3

     

     

     

     

    365

    Vaisių, citrusinių vaisių, atogrąžų ir subtropinių vaisių ir riešutų specializacija: mišri gamyba

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 361, 362, 363 ir 364 klasių valdas

    P3 > 2/3

    SO_CLND055 + SO_CLND061> 2/3

     

     

     

    37

    Alyvmedžių specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    370

    Alyvmedžių specializacija

    Alyvuogės > 2/3

    P3 > 2/3

    SO__CLND069 > 2/3

     

     

     

    38

    Įvairios daugiametės kultūros kartu

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    380

    Įvairios daugiametės kultūros kartu

    C1 sąlygą atitinkančios valdos, išskyrus 351–370 klasių valdas

    P3 > 2/3

     

     

    Specializuotos valdos. Gyvulininkystė

    Ūkininkavimo tipas

    (* siekiant aiškumo šeši šiai antraštei priklausantys stulpeliai dar kartą išdėstyti šio priedo C dalyje)

    Ypatingųjų ūkininkavimo specializacijos tipų nustatymo metodai

    JEI (C1) IR (C2) IR (C3), TUOMET (S1)

    Bendras

    Aprašymas

    Pagrindinis

    Aprašymas

    Ypatingosios specializacijos

    Aprašymas

    (S1)

    Nustatymo metodo aprašymas

    (D1)

    Kintamųjų kodas ir sąlygos

    (žr. šio priedo B dalį)

    1 sąlyga (C1)

    2 sąlyga

    (C2)

    3 sąlyga

    (C3)

    4

    Žolėdžių gyvulių specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    45

    Pienininkystės specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    450

    Pienininkystės specializacija

    Melžiamos karvės > 3/4 visų žolėdžių gyvulių IR žolėdžiai gyvuliai > 1/10 žolėdžių gyvulių ir pašarų

    P4 > 2/3

    SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 3/4 GL IR GL > 1/10 P4

     

     

     

    46

    Galvijų specializacija. Auginimas ir mėsininkystė

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    460

    Galvijų specializacija. Auginimas ir mėsininkystė

    Visi galvijai (t. y. jaunesni nei vienų metų galvijai, galvijai nuo vienų iki dvejų metų, dvejų metų ir vyresni galvijai (buliai, telyčios, melžiamos karvės, nemelžiamos karvės ir buivolės))

    > 2/3 žolėdžių gyvulių IR melžiamos karvės ≤ 1/10 žolėdžių gyvulių IR

    žolėdžiai gyvuliai > 1/10 žolėdžių gyvulių ir pašarų

    P4 > 2/3

    P46 > 2/3 GL IR SO_CLVS009 + SO_CLVS011 ≤ 1/10 GL IR GL > 1/10 P4

     

     

     

    47

    Pienininkystė, auginimas ir mėsininkystė kartu

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    470

    Pienininkystė, auginimas ir mėsininkystė kartu

    Visi galvijai > 2/3 žolėdžių gyvulių IR melžiamos karvės > 1/10 žolėdžių gyvulių IR žolėdžiai gyvuliai > 1/10 žolėdžių gyvulių ir pašarų; išskyrus 450 klasės valdas

    P4 > 2/3

    P46 > 2/3 GL IR SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/10 GL IR GL > 1/10 P4; išskyrus 450

     

     

     

    48

    Avys, ožkos ir kiti žolėdžiai gyvuliai

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    481

    Avininkystės specializacija

    Avys > 2/3 žolėdžių gyvulių IR žolėdžiai gyvuliai > 1/10 žolėdžių gyvulių ir pašarų

    P4 > 2/3

    C1 sąlygą atitinkančios valdos, išskyrus 450, 460 ir 470 klasių valdas

    SO_CLVS012 > 2/3 GL IR GL > 1/10 P4

     

     

     

     

    482

    Avys ir galvijai kartu

    Visi galvijai > 1/3 žolėdžių gyvulių IR avys > 1/3 žolėdžių gyvulių IR žolėdžiai gyvuliai > 1/10 žolėdžių gyvulių ir pašarų

    P4 > 2/3

    C1 sąlygą atitinkančios valdos, išskyrus 450, 460 ir 470 klasių valdas

    P46 > 1/3 GL IR SO_CLVS012 > 1/3 GL IR GL > 1/10 P4

     

     

     

     

    483

    Ožkininkystės specializacija

    Ožkos > 2/3 žolėdžių gyvulių IR žolėdžiai gyvuliai > 1/10 žolėdžių gyvulių ir pašarų

    P4 > 2/3

    C1 sąlygą atitinkančios valdos, išskyrus 450, 460 ir 470 klasių valdas

    SO_CLVS015 > 2/3 GL IR GL > 1/10 P4

     

     

     

     

    484

    Įvairūs žolėdžiai gyvuliai

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 481, 482 ir 483 klasių valdas

    P4 > 2/3

    C1 sąlygą atitinkančios valdos, išskyrus 450, 460 ir 470 klasių valdas

     

    5

    Grūdais šeriamų gyvūnų specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    51

    Kiaulininkystės specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    511

    Kiaulių auginimo specializacija

    Paršavedės > 2/3

    P5 > 2/3

    P51 > 2/3

    SO_CLVS019 > 2/3

     

     

     

     

    512

    Kiaulių mėsos specializacija

    Paršeliai ir kitos kiaulės > 2/3

    P5 > 2/3

    P51 > 2/3

    SO_CLVS018 + SO_CLVS020 > 2/3

     

     

     

     

    513

    Kiaulių auginimas ir mėsininkystė kartu

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 511 ir 512 klasių valdas

    P5 > 2/3

    P51 > 2/3

     

     

     

    52

    Paukštininkystės specializacija

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    521

    Vištų dedeklių specializacija

    Vištos dedeklės > 2/3

    P5 > 2/3

    P52 > 2/3

    SO_CLVS022 > 2/3

     

     

     

     

    522

    Naminių paukščių mėsos specializacija

    Broileriai ir kiti naminiai paukščiai > 2/3

    P5 > 2/3

    P52 > 2/3

    SO_CLVS021 + SO_CLVS023 > 2/3

     

     

     

     

    523

    Vištos dedeklės ir naminių paukščių mėsa kartu

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 521 ir 522 klasių valdas

    P5 > 2/3

    P52 > 2/3

     

     

     

    53

    Įvairūs grūdais šeriami gyvuliai kartu

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    530

    Įvairūs grūdais šeriami gyvuliai kartu

    C1 sąlygą atitinkančios valdos, išskyrus 511–523 klasių valdas

    P5 > 2/3

     

     

    Mišrios valdos

    Ūkininkavimo tipas

    (* siekiant aiškumo šeši šiai antraštei priklausantys stulpeliai dar kartą išdėstyti šio priedo C dalyje)

    Ypatingųjų ūkininkavimo specializacijos tipų nustatymo metodai

    JEI (C1) IR (C2) IR (C3), TUOMET (S1)

    Bendras

    Aprašymas

    Pagrindinis

    Aprašymas

    Ypatingosios specializacijos

    Aprašymas

    (S1)

    Nustatymo metodo aprašymas

    (D1)

    Kintamųjų kodas ir sąlygos

    (žr. šio priedo B dalį)

    1 sąlyga (C1)

    2 sąlyga

    (C2)

    3 sąlyga

    (C3)

    6

    Mišri augalininkystė

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    61

    Mišri augalininkystė

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    611

    Daržininkystė ir daugiametės kultūros kartu

    Daržininkystė > 1/3 IR daugiametės kultūros > 1/3

    (P1 + P2 + P3) > 2/3 IR P1 ≤ 2/3 IR P2 ≤ 2/3 IR P3 ≤ 2/3

    P2 > 1/3 IR P3 > 1/3

     

     

     

     

     

    612

    Lauko kultūros ir daržininkystė kartu

    Bendroji augalininkystė > 1/3 IR daržininkystė > 1/3

    (P1 + P2 + P3) > 2/3 IR P1 ≤ 2/3 IR P2 ≤ 2/3 IR P3 ≤ 2/3

    P1 > 1/3 IR P2 > 1/3

     

     

     

     

     

    613

    Lauko kultūros ir vynuogynai kartu

    Bendroji augalininkystė > 1/3 IR vynuogynai > 1/3

    (P1 + P2 + P3) > 2/3 IR P1 ≤ 2/3 IR P2 ≤ 2/3 IR P3 ≤ 2/3

    P1 > 1/3 IR SO_CLND062> 1/3

     

     

     

     

     

    614

    Lauko kultūros ir daugiametės kultūros kartu

    Bendroji augalininkystė > 1/3 IR daugiametės kultūros > 1/3 IR vynuogynai ≤ 1/3

    (P1 + P2 + P3) > 2/3 IR P1 ≤ 2/3 IR P2 ≤ 2/3 IR P3 ≤ 2/3

    P1 > 1/3 IR P3 > 1/3 IR SO_CLND062 ≤ 1/3

     

     

     

     

     

    615

    Mišri augalininkystė, daugiausia lauko kultūros

    Bendroji augalininkystė > 1/3 IR jokios kitos veiklos > 1/3

    (P1 + P2 + P3) > 2/3 IR P1 ≤ 2/3 IR P2 ≤ 2/3 IR P3 ≤ 2/3

    P1 > 1/3 IR P2 ≤ 1/3 IR P3 ≤ 1/3

     

     

     

     

     

    616

    Kita mišri augalininkystė

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 611, 612, 613, 614 ir 615 klasių valdas

    (P1 + P2 + P3) > 2/3 IR P1 ≤ 2/3 IR P2 ≤ 2/3 IR P3 ≤ 2/3

     

     

    7

    Mišri gyvulininkystė

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    73

    Mišri gyvulininkystė, daugiausia žolėdžiai gyvuliai

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    731

    Mišri gyvulininkystė, daugiausia pienininkystė

    Melžiami galvijai > 1/3 žolėdžių gyvulių IR melžiamos karvės > 1/2 melžiamų galvijų

    P4 + P5 > 2/3 IR P4 ≤ 2/3; P5 ≤ 2/3

    P4 > P5

    P45 > 1/3 GL IR SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45

     

     

     

     

    732

    Mišri gyvulininkystė, daugiausia nemelžiami žolėdžiai gyvuliai

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 731 klasės valdas

    P4 + P5 > 2/3 IR P4 ≤ 2/3 IR P5 ≤ 2/3

    P4 > P5

     

     

     

    74

    Mišri gyvulininkystė, daugiausia grūdais šeriami gyvūnai

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    741

    Mišri gyvulininkystė: grūdais šeriami gyvūnai ir melžiami gyvuliai

    Melžiami galvijai > 1/3 žolėdžių gyvulių IR grūdais šeriami gyvūnai > 1/3 IR melžiamos karvės > 1/2 melžiamų galvijų

    P4 + P5 > 2/3 IR P4 ≤ 2/3 IR P5 ≤ 2/3

    P4 ≤ P5

    P45 > 1/3 GL IR P5 > 1/3 IR SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45

     

     

     

     

    742

    Mišri gyvulininkystė: grūdais šeriami gyvūnai ir nemelžiami žolėdžiai gyvuliai

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 741 klasės valdas

    P4 + P5 > 2/3 IR P4 ≤ 2/3 IR P5 ≤ 2/3

    P4 ≤ P5

     

    8

    Mišri augalininkystė ir gyvulininkystė

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    83

    Lauko kultūros ir žolėdžiai gyvuliai kartu

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    831

    Lauko kultūros ir pienininkystė kartu

    Melžiami galvijai > 1/3 žolėdžių gyvulių IR melžiamos karvės + buivolės > 1/2 melžiamų galvijų IR melžiami galvijai < bendroji augalininkystė

    151–742 ir 999 klasėms nepriklausančios valdos

    P1> 1/3 IR P4 > 1/3

    P45 > 1/3 GL IR SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45 IR P45 < P1

     

     

     

     

    832

    Pienininkystė kartu su lauko kultūromis

    Melžiami galvijai > 1/3 žolėdžių gyvulių IR melžiamos karvės + buivolės > 1/2 melžiamų galvijų IR melžiami galvijai ≥ bendroji augalininkystė

    151–742 ir 999 klasėms nepriklausančios valdos

    P1> 1/3 IR P4 > 1/3

    P45 > 1/3 GL IR SO_CLVS009 + SO_CLVS011 > 1/2 P45 IR P45 ≥ P1

     

     

     

     

    833

    Lauko kultūros kartu su nemelžiamais žolėdžiais gyvuliais

    Bendroji augalininkystė > žolėdžiai gyvuliai ir pašarai, išskyrus 831 klasės valdas

    151–742 ir 999 klasėms nepriklausančios valdos

    P1> 1/3 IR P4 > 1/3

    P1 > P4; išskyrus 831

     

     

     

     

    834

    Nemelžiami žolėdžiai gyvuliai kartu su lauko kultūromis

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 831, 832 ir 833 klasių valdas

    151–742 ir 999 klasėms nepriklausančios valdos

    P1> 1/3 IR P4 > 1/3

     

     

     

    84

    Įvairios kultūros ir gyvulininkystė kartu

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    841

    Lauko kultūros ir grūdais šeriami gyvūnai kartu

    Bendroji augalininkystė > 1/3 IR grūdais šeriami gyvūnai > 1/3

    151–742 ir 999 klasėms nepriklausančios valdos

    C1 sąlygą atitinkančios valdos, išskyrus 831, 832, 833 ir 834 klasių valdas

    P1> 1/3 IR P5 > 1/3

     

     

     

     

    842

    Daugiametės kultūros ir žolėdžiai gyvuliai kartu

    Daugiametės kultūros > 1/3 IR žolėdžiai gyvuliai ir pašarai > 1/3

    151–742 ir 999 klasėms nepriklausančios valdos

    C1 sąlygą atitinkančios valdos, išskyrus 831, 832, 833 ir 834 klasių valdas

    P3 > 1/3 IR P4 > 1/3

     

     

     

     

    843

    Bitininkystė

    Bitės > 2/3

    151–742 ir 999 klasėms nepriklausančios valdos

    C1 sąlygą atitinkančios valdos, išskyrus 831, 832, 833 ir 834 klasių valdas

    SO_CLVS030 > 2/3

     

     

     

     

    844

    Įvairios mišrios kultūros ir gyvulininkystė

    C1 ir C2 sąlygas atitinkančios valdos, išskyrus 841, 842 ir 843 klasių valdas

    151–742 ir 999 klasėms nepriklausančios valdos

    C1 sąlygą atitinkančios valdos, išskyrus 831, 832, 833 ir 834 klasių valdas

     

    Neklasifikuotos valdos

    Ūkininkavimo tipas

    (* siekiant aiškumo šeši šiai antraštei priklausantys stulpeliai dar kartą išdėstyti šio priedo C dalyje)

    Ypatingųjų ūkininkavimo specializacijos tipų nustatymo metodai

    JEI (C1) IR (C2) IR (C3), TUOMET (S1)

    Bendras

    Aprašymas

    Pagrindinis

    Aprašymas

    Ypatingosios specializacijos

    Aprašymas

    (S1)

    Nustatymo metodo aprašymas

    Kintamųjų kodas ir sąlygos

    (žr. šio priedo B dalį)

    1 sąlyga (C1)

    2 sąlyga

    (C2)

    3 sąlyga

    (C3)

    9

    Neklasifikuotos valdos

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    99

    Neklasifikuotos valdos

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    999

    Neklasifikuotos valdos

    Iš viso SP = 0

     

     

     

    B.   ATITIKMENŲ LENTELĖ IR PERGRUPAVIMO KODAI

    I.   Įgyvendinimo reglamente 2018/1874 nurodytame 2020 m. Sąjungos integruotos ūkių statistikos (IŪS, angl. IFS) tyrime naudojamų pozicijų, pagal 2017 m. SPK (angl. SOC) sistemą renkamų pozicijų ir ŪADT (angl. FADN) teikiamų ūkių ataskaitų pozicijų atitikmenys

    Lygiavertės pozicijos taikant SPK

    IŪS kodas

    2020 m. IŪS (Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1874)

    SPK kodas

    2017 m. SPK sistemos pozicija

    ŪADT ūkio ataskaita

    (Šio reglamento VIII priedas)

    I. Žemės ūkio kultūros

    CLND004

    Paprastieji kviečiai ir spelta

    SOC_CLND004

    Paprastieji kviečiai ir spelta

    10110. Paprastieji kviečiai ir spelta

    CLND005

    Kietieji kviečiai

    SOC_CLND005

    Kietieji kviečiai

    10120. Kietieji kviečiai

    CLND006

    Rugiai ir žieminių javų mišiniai (kviečių ir rugių mišinys)

    SOC_CLND006

    Rugiai ir žieminių javų mišiniai (kviečių ir rugių mišinys)

    10130. Rugiai ir žieminių javų mišiniai (kviečių ir rugių mišinys)

    CLND007

    Miežiai

    SOC_CLND007

    Miežiai

    10140. Miežiai

    CLND008

    Avižos ir vasarinių javų mišiniai (maišyti grūdai, išskyrus kviečių ir rugių mišinį)

    SOC_CLND008

    Avižos ir vasarinių javų mišiniai (maišyti grūdai, išskyrus kviečių ir rugių mišinį)

    10150. Avižos ir vasarinių javų mišiniai (maišyti grūdai, išskyrus kviečių ir rugių mišinį)

    CLND009

    Kukurūzų grūdai ir kukurūzų burbuolių mišinys

    SOC_CLND009

    Kukurūzų grūdai ir kukurūzų burbuolių mišinys

    10160. Kukurūzų grūdai ir kukurūzų burbuolių mišinys

    CLND010

    CLND011

    CLND012

    Kvietrugiai

    Sorgai

    Kiti, niekur kitur nepriskirti javai (grikiai, soros, kanarėlių lesalas (strypainio sėklos) ir kt.)

    SOC_CLND010_011_012

    Kvietrugiai, sorgai ir kiti, niekur kitur nepriskirti javai (grikiai, soros, kanarėlių lesalas (strypainio sėklos) ir kt.)

    10190. Kvietrugiai, sorgai ir kiti, niekur kitur nepriskirti javai (grikiai, soros, kanarėlių lesalas (strypainio sėklos) ir kt.)

    CLND013

    Ryžiai

    SOC_CLND013

    Ryžiai

    10170. Ryžiai

    CLND014

    Sausi ankštiniai augalai ir baltymingi augalai grūdams (įskaitant sėklas ir javų bei ankštinių augalų mišinius)

    SOC_CLND014

    Sausi ankštiniai augalai ir baltymingi augalai grūdams (įskaitant sėklas ir javų bei ankštinių augalų mišinius)

    10210. Dirviniai žirniai, pupos ir pupelės, saldieji lubinai

    10220. Lęšiai, dvispalviai ražieniai ir vikiai

    10290. Kiti baltyminiai augalai

    CLND015

    Dirviniai žirniai, pupos ir pupelės, saldieji lubinai

    SOC_CLND015

    Dirviniai žirniai, pupos ir pupelės, saldieji lubinai

    10210. Dirviniai žirniai, pupos ir pupelės, saldieji lubinai

    CLND017

    Bulvės (įskaitant sėklines)

    SOC_CLND017

    Bulvės (įskaitant sėklines)

    10300. Bulvės (įskaitant ankstyvąsias ir sėklines)

    CLND018

    Cukriniai runkeliai (išskyrus sėklinius)

    SOC_CLND018

    Cukriniai runkeliai (išskyrus sėklinius)

    10400. Cukriniai runkeliai (išskyrus sėklinius)

    CLND019

    Kiti, niekur kitur nepriskirti šakniavaisiai

    SOC_CLND019

    Kiti, niekur kitur nepriskirti šakniavaisiai

    10500. Kiti, niekur kitur nepriskirti šakniavaisiai

    CLND022

    Rapsai ir aliejiniai griežčiai

    SOC_CLND022

    Rapsai ir aliejiniai griežčiai

    10604. Rapsai ir aliejiniai griežčiai

    CLND023

    Saulėgrąžos

    SOC_CLND023

    Saulėgrąžos

    10605. Saulėgrąžos

    CLND024

    Sojos

    SOC_CLND024

    Sojos

    10606. Sojos

    CLND025

    Linų sėmenys (aliejiniai linai)

    SOC_CLND025

    Linų sėmenys (aliejiniai linai)

    10607. Linų sėmenys (aliejiniai linai)

    CLND026

    Kiti, niekur kitur nepriskirti aliejiniai augalai

    SOC_CLND026

    Kiti, niekur kitur nepriskirti aliejiniai augalai

    10608. Kiti aliejiniai sėkliniai augalai

    CLND028

    Pluoštiniai linai

    SOC_CLND028

    Pluoštiniai linai

    10609. Pluoštiniai linai

    CLND029

    Pluoštinės kanapės

    SOC_CLND029

    Pluoštinės kanapės

    10610. Pluoštinės kanapės

    CLND030

    Vilnamedžiai

    SOC_CLND030

    Vilnamedžiai

    10603. Vilnamedžiai

    CLND031

    Kiti, niekur kitur nepriskirti, pluoštiniai augalai

    SOC_CLND031

    Kiti, niekur kitur nepriskirti, pluoštiniai augalai

    10611. Kiti, niekur kitur nepriskirti pluoštiniai augalai

    CLND032

    Tabakas

    SOC_CLND032

    Tabakas

    10601. Tabakas

    CLND033

    Apyniai

    SOC_CLND033

    Apyniai

    10602. Apyniai

    CLND034

    Aromatiniai, medicininiai ir kulinariniai augalai

    SOC_CLND034

    Aromatiniai, medicininiai ir kulinariniai augalai

    10612. Aromatiniai, medicininiai ir kulinariniai augalai

    CLND035

    CLND036

    Niekur kitur nepriskirti energiniai augalai

    Kiti, niekur kitur nepriskirti pramoniniai augalai

    SOC_CLND035_036

    Energiniai ir kiti, niekur kitur nepriskirti, pramoniniai augalai

    10613. Cukranendrės

    10690. Energiniai ir kiti, niekur kitur nepriskirti, pramoniniai augalai

    CLND037

    Ariamojoje žemėje auginami ir žali nuimami augalai

    SOC_CLND037

    Ariamojoje žemėje auginami ir žali nuimami augalai

     

    CLND038

    Vienmetės ir daugiametės žolės

    SOC_CLND038

    Vienmetės ir daugiametės žolės

    10910. Vienmetės ir daugiametės žolės

    CLND039

    Ankštiniai augalai žaliajam pašarui

    SOC_CLND039

    Ankštiniai augalai žaliajam pašarui

    10922. Ankštiniai augalai žaliajam pašarui

    CLND040

    Kukurūzai žaliajam pašarui

    SOC_CLND040

    Kukurūzai žaliajam pašarui

    10921. Kukurūzai žaliajam pašarui

    CLND041

    CLND042

    Kiti javai žaliajam pašarui (išskyrus kukurūzus žaliajam pašarui) Kiti, niekur kitur nepriskirti, ariamojoje žemėje auginami ir žali nuimami augalai

    SOC_CLND041_042

    Kiti niekur kitur nepriskirti augalai ir javai (išskyrus kukurūzus), nuimami žali

    10923. Kiti, niekur kitur nepriskirti, augalai ir javai (išskyrus kukurūzus žaliajam pašarui), nuimami žali

    CLND043

    Šviežios daržovės (įskaitant melionus) ir braškės

    SOC_CLND043

    Šviežios daržovės (įskaitant melionus) ir braškės (atvirame lauke)

     

    CLND044

    Šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (prekinė daržininkystė)

    SOC_CLND044

    Šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (prekinė daržininkystė)

    10712. Šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (prekinė daržininkystė)

    CLND045

    Šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (atvirame lauke)

    SOC_CLND045

    Šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (atvirame lauke)

    10711. Šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (atvirame lauke)

    CLND046

    Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus)

    SOC_CLND046

    Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus) (atvirame lauke)

    10810. Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus)

    CLND047

    Sėklos ir sėjinukai

    SOC_CLND047

    Sėklos ir sėjinukai

    11000. Sėklos ir sėjinukai ariamajai žemei

    CLND048

    CLND083

    Kiti, niekur kitur nepriskirti, ariamojoje žemėje auginami augalai

    Kiti ariamojoje žemėje po stiklo ar kita aukšta prieinama danga auginami augalai

    SOC_CLND048_083

    Kiti, niekur kitur nepriskirti, ariamojoje žemėje auginami augalai, įskaitant po stiklo ar kita aukšta prieinama danga auginamus augalus

    11100. Kiti, niekur kitur nepriskirti, ariamojoje žemėje auginami augalai, įskaitant po stiklo ar kita aukšta prieinama danga auginamus augalus

    CLND049

    Pūdymas

    SOC_CLND049

    Pūdymas

    11200. Pūdymas

    CLND050

    Daugiamečiai žolynai

    SOC_CLND050

    Daugiamečiai žolynai

     

    CLND051

    Ganyklos ir pievos, išskyrus nesukultūrintas ganyklas

    SOC_CLND051

    Ganyklos ir pievos, išskyrus nesukultūrintas ganyklas

    30100. Ganyklos ir pievos, išskyrus nesukultūrintas ganyklas

    CLND052

    Nesukultūrintos ganyklos

    SOC_CLND052

    Nesukultūrintos ganyklos

    30200. Nesukultūrintos ganyklos

    CLND053

    Daugiamečiai žolynai, nebenaudojami gamybos tikslais ir atitinkantys subsidijų skyrimo reikalavimus

    SOC_CLND053

    Daugiamečiai žolynai, nebenaudojami gamybos tikslais ir atitinkantys subsidijų skyrimo reikalavimus

    30300. Daugiamečiai žolynai, nebenaudojami gamybos tikslais ir atitinkantys subsidijų skyrimo reikalavimus

    CLND055

    Vaisiai, uogos ir riešutai (išskyrus citrusinius vaisius, vynuoges ir braškes)

    SOC_CLND055

    Vaisiai, uogos ir riešutai (išskyrus citrusinius vaisius, vynuoges ir braškes)

     

     

     

    SOC_CLND056_057

    Vidutinio klimato zonų vaisiai

     

    CLND056

    Sėklavaisiai

    SOC_CLND056

    Sėklavaisiai

    40101. Sėklavaisiai

    CLND057

    Kaulavaisiai

    SOC_CLND057

    Kaulavaisiai

    40102. Kaulavaisiai

    CLND058

    Paatogrąžių ir atogrąžų klimato zonų vaisiai

    SOC_CLND058

    Paatogrąžių ir atogrąžų klimato zonų vaisiai

    40115. Paatogrąžių ir atogrąžų klimato zonų vaisiai

    CLND059

    Uogos (išskyrus braškes)

    SOC_CLND059

    Uogos (išskyrus braškes)

    40120. Uogos (išskyrus braškes)

    CLND060

    Riešutai

    SOC_CLND060

    Riešutai

    40130. Riešutai

    CLND061

    Citrusiniai vaisiai

    SOC_CLND061

    Citrusiniai vaisiai

    40200. Citrusiniai vaisiai

    CLND062

    Vynuogės

    SOC_CLND062

    Vynuogės

     

    CLND063

    Vynams gaminti skirtos vynuogės

    SOC_CLND063

    Vynams gaminti skirtos vynuogės

     

    CLND064

    Vynams, kurių kilmės vietos nuoroda saugoma (SKVN), gaminti skirtos vynuogės

    SOC_CLND064

    Vynams, kurių kilmės vietos nuoroda saugoma (SKVN), gaminti skirtos vynuogės

    40411. Vynas su saugoma kilmės vietos nuoroda (SKVN) 40451. Vynams, kurių kilmės vietos nuoroda saugoma (SKVN), gaminti skirtos vynuogės

    CLND065

    Vynams, kurių geografinė nuoroda saugoma (SGN), gaminti skirtos vynuogės

    SOC_CLND065

    Vynams, kurių geografinė nuoroda saugoma (SGN), gaminti skirtos vynuogės

    40412. Vynas su saugoma geografinė nuoroda (SGN)

    40452. Vynams, kurių geografinė nuoroda saugoma (SGN), gaminti skirtos vynuogės

    CLND066

    Niekur kitur nepriskirtos vynuogės, skirtos kitiems vynams (be SKVN ar SGN) gaminti

    SOC_CLND066

    Niekur kitur nepriskirtos vynuogės, skirtos kitiems vynams (be SKVN ar SGN) gaminti

    40420. Kiti vynai

    40460. Kitiems vynams gaminti skirtos vynuogės

    CLND067

    Valgomosios vynuogės

    SOC_CLND067

    Valgomosios vynuogės

    40430. Valgomosios vynuogės

    CLND068

    Razinoms skirtos vynuogės

    SOC_CLND068

    Razinoms skirtos vynuogės

    40440. Razinoms skirtos vynuogės

    CLND069

    Alyvuogės

    SOC_CLND069

    Alyvuogės

     

     

     

    SOC_CLND069A

    Alyvmedžiai, paprastai vedantys valgomąsias alyvuoges

    40310. Valgomosios alyvuogės

     

     

    SOC_CLND069B

    Alyvmedžiai, paprastai vedantys alyvuoges, naudojamas aliejui gaminti

    40320. Alyvuogės aliejaus gamybai (parduodamos vaisiais) 40330. Alyvuogių aliejus

    CLND070

    Medelynai

    SOC_CLND070

    Medelynai

    40500. Medelynai

    CLND071

    Kiti daugiamečiai sodiniai, įskaitant kitus daugiamečius sodinius, kurių produktai skirti žmonėms vartoti

    SOC_CLND071

    Kiti daugiamečiai augalai

    40600. Kiti daugiamečiai augalai

    CLND072

    Kalėdų eglutės

    SOC_CLND072

    Kalėdų eglutės

    40610. Kalėdų eglutės

    CLND073

    CLND085

    Daržai

    Kitos, niekur kitur nepriskirtos, NŽŪN, esančios po stiklo ar kita aukšta prieinama danga

    SOC_CLND073_085

    Daržai ir kitos, niekur kitur nepriskirtos, NŽŪN, esančios po stiklo ar kita aukšta prieinama danga

    20000. Daržai

    CLND079

    Auginamieji grybai

    SOC_CLND079

    Auginamieji grybai

    60000. Auginamieji grybai

    CLND081

    Daržovės, įskaitant melionus, ir braškės, auginamos po stiklo ar kita aukšta prieinama danga

    SOC_CLND081

    Daržovės, įskaitant melionus, ir braškės, auginamos po stiklo ar kita aukšta prieinama danga

    10720. Daržovės, įskaitant melionus, ir braškės, auginamos po stiklo ar kita aukšta prieinama danga

    CLND082

    Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus), auginami po stiklo ar kita aukšta prieinama danga

    SOC_CLND082

    Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus), auginami po stiklo ar kita aukšta prieinama danga

    10820. Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus), auginami po stiklo ar kita aukšta prieinama danga

    CLND084

    Po stiklo ar kita aukšta prieinama danga auginami daugiamečiai sodiniai

    SOC_CLND084

    Po stiklo ar kita aukšta prieinama danga auginami daugiamečiai sodiniai

    40700. Po stiklo ar kita aukšta prieinama danga auginami daugiamečiai sodiniai

    II. Gyvuliai

    CLVS001

    Galvijai, kurių amžius mažesnis kaip 1 metai

    SOC_CLVS001

    Galvijai, kurių amžius mažesnis kaip 1 metai

    210. Galvijai, kurių amžius mažesnis kaip 1 metai

    CLVS003

    Galvijų patinai, kurių amžius nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų

    SOC_CLVS003

    Galvijų patinai, kurių amžius nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų

    220. Galvijų patinai, kurių amžius nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų

    CLVS004

    Telyčios nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų amžiaus

    SOC_CLVS004

    Telyčios nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų amžiaus

    230. Telyčios nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų amžiaus

    CLVS005

    Galvijų patinai, kurių amžius ne mažesnis kaip 2 metai

    SOC_CLVS005

    Galvijų patinai, kurių amžius ne mažesnis kaip 2 metai

    240. Galvijų patinai, kurių amžius ne mažesnis kaip 2 metai

    CLVS007

    Telyčios, kurių amžius ne mažesnis kaip 2 metai

    SOC_CLVS007

    Telyčios, kurių amžius ne mažesnis kaip 2 metai

    251. Telyčios bandai atkurti

    252. Penimos telyčios

    CLVS008

    Karvės

    SOC_CLVS008

    Karvės

     

    CLVS009

    Melžiamos karvės

    SOC_CLVS009

    Melžiamos karvės

    261. Melžiamos karvės

    CLVS010

    Nemelžiamos karvės

    SOC_CLVS010

    Nemelžiamos karvės

    269. Nemelžiamos karvės

    CLVS011

    Buivolės

    SOC_CLVS011

    Buivolės

    262. Melžiamos buivolės

    CLVS012

    Avys (įvairaus amžiaus)

    SOC_CLVS012

    Avys (įvairaus amžiaus)

     

    CLVS013

    Ėriavedės

    SOC_CLVS013

    Ėriavedės

    311. Ėriavedės

    CLVS014

    Kitos avys

    SOC_CLVS014

    Kitos avys

    319. Kitos avys

    CLVS015

    Ožkos (įvairaus amžiaus)

    SOC_CLVS015

    Ožkos (įvairaus amžiaus)

     

    CLVS016

    Ožkos vedeklės

    SOC_CLVS016

    Ožkos vedeklės

    321. Ožkos vedeklės

    CLVS017

    Kitos ožkos

    SOC_CLVS017

    Kitos ožkos

    329. Kitos ožkos

    CLVS018

    Paršeliai, kurių gyvasis svoris iki 20 kg

    SOC_CLVS018

    Paršeliai, kurių gyvasis svoris iki 20 kg

    410. Paršeliai, kurių gyvasis svoris iki 20 kg

    CLVS019

    Paršavedės, kurių gyvasis svoris ne mažesnis kaip 50 kg

    SOC_CLVS019

    Paršavedės, kurių gyvasis svoris ne mažesnis kaip 50 kg

    420. Paršavedės, kurių gyvasis svoris ne mažesnis kaip 50 kg

    CLVS020

    Kitos kiaulės

    SOC_CLVS020

    Kitos kiaulės

    491. Penimos kiaulės

    499. Kitos kiaulės

    CLVS021

    Broileriai

    SOC_CLVS021

    Broileriai

    510. Naminiai paukščiai – broileriai

    CLVS022

    Vištos dedeklės

    SOC_CLVS022

    Vištos dedeklės

    520. Vištos dedeklės

    CLVS023

    Kiti naminiai paukščiai

    SOC_CLVS023

    Kiti naminiai paukščiai

    530. Kiti naminiai paukščiai

    CLVS029

    Triušių patelės

    SOC_CLVS029

    Triušių patelės

    610. Triušių patelės

    CLVS030

    Bitės

    SOC_CLVS030

    Bitės

    700. Bitės

    II.   Kodai, kuriais pergrupuojami kai kurie į 2020 m. integruotą ūkių statistiką įtraukti kintamieji rodikliai

    P45.

    Galvijai, melžiami = SO_CLVS001 (galvijai, kurių amžius mažesnis kaip 1 metai) + SO_CLVS004 (telyčios nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų) + SO_CLVS007 (telyčios, kurių amžius ne mažesnis kaip 2 metai) + SO_CLVS009 (melžiamos karvės) + SO_CLVS011 (buivolės)

    P46.

    Galvijai = P45 (galvijai, melžiami) + SO_CLVS003 (galvijų patinai, kurių amžius nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų) + SO_CLVS005 (galvijų patinai, kurių amžius ne mažesnis kaip 2 metai) + SO_CLVS010 (nemelžiamos karvės)

    GL

    Žolėdžiai gyvuliai = P46 (galvijai) + SO_CLVS013 (ėriavedės) + SO_CLVS014 (kitos avys) + SO_CLVS016 (ožkos vedeklės) + SO_CLVS017 (kitos ožkos)

    Jei GL = 0, TUOMET

    FCP1

    parduoti skirti pašarai = SO_CLND019 (kiti, niekur kitur nepriskirti šakniavaisiai) + SO_CLND037 (ariamojoje žemėje auginami ir žali nuimami augalai) + SO_CLND051 (ganyklos ir pievos, išskyrus nesukultūrintas ganyklas) + SO_CLND052 (nesukultūrintos ganyklos)

    IR

    FCP4

    Pašarai žolėdžiams gyvuliams = 0

    IR

    P17

    Šakniavaisiai = SO_CLND017 (bulvės (įskaitant sėklines)) + SO_CLND018 (cukriniai runkeliai (išskyrus pasodus)) + SO_CLND019 (kiti, niekur kitur nepriskirti šakniavaisiai)

    Jei GL > 0, TUOMET

    FCP1

    Parduoti skirti pašarai = 0

    IR

    FCP4

    Pašarai žolėdžiams gyvuliams = SO_CLND019 (kiti, niekur kitur nepriskirti šakniavaisiai) + SO_CLND037 (ariamojoje žemėje auginami ir žali nuimami augalai) + SO_CLND051 (ganyklos ir pievos, išskyrus nesukultūrintas ganyklas) + SO_CLND052 (nesukultūrintos ganyklos)

    IR

    P17

    Šakniavaisiai = SO_CLND017 (bulvės (įskaitant sėklines)) + SO_CLND018 (cukriniai runkeliai (išskyrus pasodus))

    P151.

    Grūdinės kultūros, išskyrus ryžius = SO_CLND004 (paprastieji kviečiai ir spelta) + SO_CLND005 (kietieji kviečiai) + SO_CLND006 (rugiai ir žieminių javų mišiniai (kviečių ir rugių mišinys)) + SO_CLND007 (paprastieji miežiai) + SO_CLND008 (avižos ir vasarinių javų mišiniai (maišyti grūdai, išskyrus kviečių ir rugių mišinį)) + SO_CLND009 (kukurūzų grūdai ir kukurūzų burbuolių mišinys) + SO_CLND010_011_012 (kvietrugiai, sorgai ir kiti, niekur kitur nepriskirti javai (grikiai, soros, kanarėlių lesalas (strypainio sėklos) ir kt.))

    P15.

    Grūdinės kultūros = P151 (grūdinės kultūros, išskyrus ryžius) + SO_CLND013 (ryžiai)

    P16.

    Aliejiniai augalai = SO_CLND022 (rapsai ir aliejiniai griežčiai) + SO_CLND023 (saulėgrąžos) + SO_CLND024 (sojos) + SO_CLND025 (linų sėmenys (aliejiniai linai)) + SO_CLND026 (kiti, niekur kitur nepriskirti aliejiniai augalai)

    P51.

    Kiaulės = SO_CLVS018 (paršeliai, kurių gyvasis svoris iki 20 kilogramų) + SO_CLVS019 (paršavedės, kurių gyvasis svoris ne mažesnis kaip 50 kg) + SO_CLVS020 (kitos kiaulės)

    P52.

    Naminiai paukščiai = SO_CLVS021 (broileriai) + SO_CLVS022 (vištos dedeklės) + SO_CLVS023 (kiti naminiai paukščiai)

    P1.

    Bendroji augalininkystė = P15 (grūdinės kultūros) + SO_CLND014 (ankštiniai augalai ir baltymingi augalai grūdams (įskaitant sėklas ir javų bei ankštinių augalų mišinius)) + SO_CLND017 (bulvės (įskaitant sėklines)) + SO_CLND018 (cukriniai runkeliai (išskyrus pasodus)) + SO_CLND032 (tabakas) + SO_CLND033 (apyniai) + SO_CLND030 (vilnamedžiai) + P16 (aliejiniai augalai) + SO_CLND028 (pluoštiniai linai) + SO_CLND029 (pluoštinės kanapės) + SO_CLND031 (kiti, niekur kitur nepriskirti pluoštiniai augalai) + SO_CLND034 (aromatiniai, medicininiai ir kulinariniai augalai) + SO_CLND035_036 (energiniai ir kiti, niekur kitur nepriskirti, pramoniniai augalai) + SO_CLND045 (šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (atvirame lauke)) + SO_CLND047 (sėklos ir sėjinukai) + SO_CLND048_083 (kiti, niekur kitur nepriskirti, ariamojoje žemėje auginami augalai, įskaitant po stiklo ar kita aukšta prieinama danga auginamus augalus) + SO_CLND049 (pūdymas) + FCP1 (parduoti skirti pašarai)

    P2.

    Daržininkystė = SO_CLND044 (šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (prekinė daržininkystė)) + SO_CLND081 (daržovės, įskaitant melionus, ir braškės, auginamos po stiklo ar kita aukšta prieinama danga) + SO_CLND046 (gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus)) + SO_CLND082 (gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus), auginami po stiklo ar kita aukšta prieinama danga) + SO_CLND079 (auginamieji grybai) + SO_CLND070 (medelynai)

    P3.

    Daugiamečiai sodiniai = SO_CLND055 (vaisiai, uogos ir riešutai (išskyrus citrusinius vaisius, vynuoges ir braškes)) + SO_CLND061 (citrusiniai vaisiai) + SO_CLND069 (alyvuogės) + SO_CLND062 (vynuogės) + SO_CLND071 (kiti daugiamečiai sodiniai) + SO_CLND084 (daugiamečiai sodiniai po stiklu)

    P4.

    Žolėdžiai gyvuliai ir pašarai = GL (žolėdžiai gyvuliai) + FCP4 (pašarai žolėdžiams gyvuliams)

    P5.

    Grūdais šeriami gyvūnai = P51 (kiaulės) + P52 (naminiai paukščiai) + SO_CLVS029 (triušių patelės)“;

    4)

    VI priedas pakeičiamas taip:

    „VI PRIEDAS

    6 STRAIPSNYJE NURODYTI STANDARTINĖS PRODUKCIJOS KOEFICIENTAI (SPK)

    1.   SPK APIBRĖŽTIS IR APSKAIČIAVIMO PRINCIPAI

    a)

    Standartinė produkcija (SP), standartinės produkcijos koeficientas (SPK) ir visa ūkio valdos standartinė produkcija nustatomi, kaip aprašyta šio reglamento IV priede.

    b)

    Gamybos laikotarpis

    SPK apima 12 mėnesių gamybos laikotarpį.

    Augalininkystės ir gyvulininkystės produktų, kurių gamybos laikotarpis yra trumpesnis arba ilgesnis nei 12 mėnesių, SPK apskaičiuojamas pagal jų augimą ar gamybą per 12 mėnesių laikotarpį.

    c)

    Pagrindiniai duomenys ir ataskaitinis laikotarpis

    SPK nustatomas remiantis produkcijos vienetu ir IV priede pateiktoje apibrėžtyje nurodyta supirkimo kaina. Tuo tikslu valstybėse narėse renkami pagrindiniai Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1198/2014 (*1) 4 straipsnyje nustatyto ataskaitinio laikotarpio duomenys.

    d)

    Vienetai

    1)

    Fiziniai vienetai

    a)

    žemės ūkio kultūrų kintamųjų rodiklių SPK nustatomi pagal hektarais išreikštą plotą;

    b)

    grybų SPK nustatomi pagal visų per metus nuimamų derlių bendrąją produkciją ir išreiškiami kiekvienam apsodintam 100 m2 plotui. Šį grybų SPK naudojant ŪADT kontekste, koeficientas padalijamas iš visų per metus iš eilės nuimamų derlių skaičiaus, kurį valstybės narės Komisijai praneša pagal šio reglamento 8 straipsnį;

    c)

    gyvulininkystės kintamųjų rodiklių SPK nustatomi pagal gyvulių skaičių;

    d)

    išimtys taikomos naminiams paukščiams (jų SPK nustatomas 100 vienetų) ir bitėms (jų SPK nustatomas vienam aviliui).

    2)

    Piniginiai vienetai ir suapvalinimas

    Pagrindiniai duomenys, reikalingi SPK nustatyti, ir apskaičiuotos SP vertės pateikiamos eurais. Ekonominėje ir pinigų sąjungoje nedalyvaujančių valstybių narių SPK konvertuojami į eurus pagal vidutinius ataskaitinio laikotarpio, apibrėžto šio priedo 1 dalies c punkte, valiutų keitimo kursus. Šie vidutiniai valiutų keitimo kursai apskaičiuojami remiantis Komisijos (Eurostato) paskelbtais oficialiais valiutų keitimo kursais.

    Prireikus SPK gali būti suapvalinamas 5 eurų tikslumu.

    2.   SPK SUSKIRSTYMAS

    a)

    Pagal kultūrų ir gyvulių kintamuosius rodiklius

    SPK nustatomi visiems žemės ūkio kintamiesiems rodikliams, atitinkantiems šio reglamento IV priedo B dalies I skirsnio lentelėje išvardytas antraštes, naudojamas taikant SPK.

    b)

    Geografinis suskirstymas

    —

    SPK nustatomi remiantis bent geografiniais vienetais, kurie gali būti naudojami IŪS ir ŪADT. Visi šie geografiniai vienetai grindžiami bendrąja Teritorinių statistinių vienetų nomenklatūra (NUTS), kaip nustatyta Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 1059/2003 (*2). Šie vienetai apibūdinami kaip pergrupuoti NUTS 3 lygio regionai. Vietovės, kuriose esama gamtinių kliūčių, nelaikomos geografiniu vienetu.

    —

    Kintamiesiems rodikliams, kurie konkrečiam regionui nebūdingi, SPK nenustatomi.

    3.   DUOMENŲ, REIKALINGŲ SPK NUSTATYTI, RINKIMAS

    a)

    Pagrindiniai duomenys, reikalingi SPK nustatyti, atnaujinami bent kas kartą, kai Reglamento (EB) Nr. 2018/1091 5 straipsnyje nurodyto surašymo forma atliekamas Europos žemės ūkio valdų struktūros tyrimas.

    b)

    Kai integruotos ūkių statistikos duomenys gali būti renkami imties būdu, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 2018/1091 5 straipsnyje, SPK atnaujinami:

    i)

    pagrindinius duomenis atnaujinant panašiu būdu, kaip nurodyta a punkte, arba

    ii)

    taikant pokyčio koeficientą – tuomet SPK atnaujinami taip, kad būtų atsižvelgta į kiekvieno kintamojo rodiklio ir kiekvieno regiono vieneto produkcijos kiekio ir kainų pokyčius, kurie, valstybės narės vertinimu, įvyko nuo paskutinio ataskaitinio laikotarpio, nurodyto Deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1198/2014 4 straipsnyje.

    4.   VYKDYMAS

    Pagal šio priedo nuostatas valstybės narės yra atsakingos už pagrindinių duomenų, reikalingų SPK apskaičiuoti, rinkimą, SPK apskaičiavimą, jų konvertavimą į eurus, o prireikus – ir už tikslinimui reikalingų duomenų rinkimą. Valstybės narės savo rinkimo ir apskaičiavimo metodikas pateikia Komisijai ir, jei reikia, pateikia paaiškinimus, kad SPK apskaičiavimo metodika būtų suderinta visose valstybėse narėse.

    5.   YPATINGI ATVEJAI

    Tam tikrų kintamųjų rodiklių SPK ir bendras visos valdos SPK apskaičiuojami pagal šias specialias taisykles:

    a)

    Pūdymas

    Apskaičiuojant visos valdos SPK į pūdymo SPK atsižvelgiama tik jei yra kitų teigiamų tos valdos SPK.

    b)

    Daržai

    Kadangi daržuose auginami produktai paprastai skirti valdos savininkui suvartoti, o ne parduoti, laikoma, kad daržų SPK lygus nuliui.

    c)

    Gyvuliai

    Gyvulių kintamieji rodikliai skirstomi į kategorijas pagal amžių. Produkcija atitinka gyvulio augimo tam tikrai kategorijai priklausančiu laikotarpiu vertę. Kitaip tariant, ji atitinka gyvulio vertės, kai jis baigia priklausyti vienai kategorijai, ir jo vertės, kai jis priskiriamas kitai kategorijai, skirtumą (kuris dar vadinama pakeičiamąja verte).

    d)

    Galvijai, kurių amžius mažesnis kaip 1 metai

    Apskaičiuojant visos valdos SP, į jaunesnių nei 1 metų galvijų SPK atsižvelgiama tik kai toje valdoje jaunesnių nei 1 metų galvijų yra daugiau nei karvių. Atsižvelgiama tik į SPK, susijusį su jaunesnių nei 1 metų galvijų pertekliumi. Jaunesniems nei 1 metų galvijams skirtas tik vienas SPK, nepriklausomai nuo gyvulio lyties.

    e)

    Kitos avys ir kitos ožkos

    Apskaičiuojant visos valdos SPK į tos valdos kitų avių SPK atsižvelgiama tik kai valdoje nėra ėriavedžių.

    Apskaičiuojant visos valdos SPK į tos valdos kitų ožkų SPK atsižvelgiama tik kai valdoje nėra ožkų vedeklių.

    f)

    Paršeliai

    Apskaičiuojant visos valdos SPK į paršelių SPK atsižvelgiama tik kai valdoje nėra paršavedžių.

    g)

    Pašarai

    Jei valdoje nėra žolėdžių gyvulių (t. y. galvijų, avių ar ožkų), laikoma, kad pašarai (t. y. šakniavaisius, augalus, pjaunamus žalius, ganyklas ir pievas) yra skirti parduoti, ir jie yra bendrosios augalininkystės produkcijos dalis.

    Jei ūkyje yra žolėdžių gyvulių, laikoma, kad pašarai skirti žolėdžiams gyvuliams šerti, ir jie yra žolėdžių gyvulių ir pašarų produkcijos dalis.
    ;

    (*1)  2014 m. rugpjūčio 1 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1198/2014, kuriuo papildomas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1217/2009, sukuriantis žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklą Europos Sąjungoje (OL L 321, 2014 11 7, p. 2)."

    (*2)  2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1059/2003 dėl bendro teritorinių statistinių vienetų klasifikatoriaus (NUTS) nustatymo (OL L 154, 2003 6 21, p. 1)."

    5)

    VIII priedas iš dalies keičiamas taip:

    a)

    E lentelė pakeičiama taip:

    „E lentelė

    Kvotos ir kitos teisės

    Kvotos arba teisės kategorija

    Kodas (*)


     

     

    Skiltys

    Informacijos grupė

    Turimos nuosavos kvotos

    Išsinuomotos kvotos

    Išnuomotos kvotos

    Mokesčiai

    N

    I

    O

    T

    QQ

    Kiekis finansinės apskaitos metų pabaigoje

     

     

     

    -

    QP

    Nusipirktos kvotos

     

    -

    -

    -

    QS

    Parduotos kvotos

     

    -

    -

    -

    OV

    Pradinė vertė

     

    -

    -

    -

    CV

    Galutinė vertė

     

    -

    -

    -

    PQ

    Mokėjimai už išperkamosios nuomos būdu įsigytas arba išsinuomotas kvotas

    -

     

    -

    -

    RQ

    Įplaukos, gautos už išperkamosios nuomos būdu suteiktas arba išnuomotas kvotas

    -

    -

     

    -

    TX

    Mokesčiai

    -

    -

    -

     


    Kodas (*)

    Aprašymas

    50

    Organinis mėšlas

    60

    Teisė į išmokas pagal bazinės išmokos sistemą

    Privaloma nurodyti kvotų (turimų nuosavų kvotų, išsinuomotų kvotų ir išnuomotų kvotų) kiekius. Registruojami tik finansinės apskaitos metų pabaigoje turimi kiekiai.

    Kvotų, kuriomis galima prekiauti atskirai nuo susijusios žemės, vertės registruojamos šioje lentelėje. Kvotos, kuriomis negalima prekiauti atskirai nuo susijusios žemės, registruojamos tik D lentelėje „turtas“. Anksčiau laisvai įgytos kvotos, jei jomis galima prekiauti atskirai nuo susijusios žemės, turi būti taip pat įrašytos ir įvertintos remiantis dabartinėmis rinkos vertėmis.

    Kai kurie duomenys yra vienu metu – atskirai arba kaip suvestinių duomenų dalys – įtraukti į kitas grupes ar kategorijas lentelėse: D „Turtas“, H „Ūkinės veiklos sąnaudos“ ir (arba) I „Pasėliai“.

    Turi būti naudojamos šios kategorijos:

    50.

    Organinis mėšlas

    60.

    Teisė į išmokas pagal bazinės išmokos sistemą.

    Turi būti naudojamos šios informacijos grupės:

    E.QQ. Kiekis (įrašomas tik į N, I ir O skiltis)

    Naudotini vienetai:

    —

    50 kategorija (organinis mėšlas): gyvūnų skaičius, perskaičiuotas pritaikius standartinius mėšlo išsiskyrimo koeficientus,

    —

    60 kategorija (bazinės išmokos schema): teisių ir (arba) arų skaičius.

    E.QP. Nusipirktos kvotos(įrašomos tik į N skiltį)

    Įrašoma per finansinės apskaitos metus už kvotų arba kitų teisių, kuriomis galima prekiauti atskirai nuo susijusios žemės, pirkimą sumokėta suma.

    E.QS. Parduotos kvotos (įrašomos tik į N skiltį)

    Įrašoma per finansinės apskaitos metus už kvotų arba kitų teisių, kuriomis galima prekiauti atskirai nuo susijusios žemės, pardavimą gauta suma.

    E.OV. Pradinė vertė (įrašoma tik į N skiltį)

    Paties turėtojo turimų kvotų, anksčiau laisvai įgytų ar nusipirktų, kiekio pradinę vertę reikėtų nurodyti dabartinėmis rinkos vertėmis, jeigu kvotomis galima prekiauti atskirai nuo susijusios žemės.

    E.CV. Galutinė vertė (įrašoma tik į N skiltį)

    Paties turėtojo turimų kvotų, anksčiau laisvai įgytų ar nusipirktų, kiekio pradinę vertę reikėtų nurodyti dabartinėmis rinkos vertėmis, jeigu kvotomis galima prekiauti atskirai nuo susijusios žemės.

    E.PQ. Mokėjimai už išperkamosios nuomos būdu įsigytas arba išsinuomotas kvotas (įrašomi tik į I skiltį)

    Už kvotų ar kitų teisių išperkamąją nuomą arba nuomą sumokėta suma. Taip pat įtraukiama į H lentelės „Ūkinės veiklos sąnaudos“ 5070 kategoriją „Sumokėta nuoma“.

    E.RQ. Įplaukos, gautos už išperkamosios nuomos būdu suteiktas arba išnuomotas kvotas (įrašoma tik į O skiltį)

    Už kvotų ar kitų teisių išperkamąją nuomą arba nuomą gauta suma. Taip pat įtraukiama į I lentelės „Pasėliai“ 90900 kategoriją „Kiti“.

    E.TX. Mokesčiai, papildoma rinkliava (T skiltis)

    Sumokėta suma.

    E LENTELĖS SKILTYS

    N skiltis skirta turimoms nuosavoms kvotoms, I skiltis – išsinuomotoms kvotoms, O skiltis – išnuomotoms kvotoms, o T skiltis – mokesčiams.“;

    b)

    H lentelės ketvirta pastraipa pakeičiama taip:

    „Jei nurodytos sąnaudos reiškia visą ūkinės veiklos sąnaudų „suvartojimą“ per finansinės apskaitos metus, bet neatitinka tų metų gamybos, tuomet ūkinės veiklos sąnaudų atsargų pasikeitimai turėtų būti nurodyti D lentelėje prie kodo 1040 „Atsargos“, išskyrus sąnaudas, patiriamas dėl auginamų daugiamečių ir nenuimtų pasėlių, – jos turėtų būti įrašomos prie kodo 2010 „Biologinis turtas – augalai.““;

    c)

    I lentelėje antra lentelė, kurioje nustatyti javų kategorijų kodai, pakeičiama taip:

    „Kodas (*)

    Aprašymas

    Javai, auginami grūdams (įskaitant sėklai)

    10110

    Paprastieji kviečiai ir spelta

    10120

    Kietieji kviečiai

    10130

    Rugiai ir žieminių javų mišiniai (kviečių ir rugių mišinys)

    10140

    Miežiai

    10150

    Avižos ir vasarinių javų mišiniai (maišyti grūdai, išskyrus kviečių ir rugių mišinį)

    10160

    Kukurūzų grūdai ir kukurūzų burbuolių mišinys

    10170

    Ryžiai

    10190

    Kvietrugiai, sorgai ir kiti, niekur kitur nepriskirti javai (grikiai, soros, kanarėlių lesalas (strypainio sėklos) ir kt.)

    Džiovinti ankštiniai augalai ir baltymingi augalai grūdams (įskaitant sėklas ir javų bei ankštinių augalų mišinius)

    10210

    Dirviniai žirniai, pupos ir pupelės, saldieji lubinai

    10220

    Lęšiai, dvispalviai ražieniai ir vikiai

    10290

    Kiti baltyminiai augalai

    10300

    Bulvės (įskaitant ankstyvąsias ir sėklines)

    10310

    - krakmolinės bulvės

    10390

    - kitos bulvės

    10400

    Cukriniai runkeliai (išskyrus sėklinius)

    10500

    Kiti, niekur kitur nepriskirti šakniavaisiai

    Pramoniniai augalai

    10601

    Tabakas

    10602

    Apyniai

    10603

    Vilnamedžiai

    10604

    Rapsai ir aliejiniai griežčiai

    10605

    Saulėgrąžos

    10606

    Sojos

    10607

    Linų sėmenys (aliejiniai linai)

    10608

    Kiti, niekur kitur nepriskirti aliejiniai augalai

    10609

    Pluoštiniai linai

    10610

    Pluoštinės kanapės

    10611

    Kiti, niekur kitur nepriskirti, pluoštiniai augalai

    10612

    Aromatiniai, medicininiai ir kulinariniai augalai

    10613

    Cukranendrės

    10690

    Energiniai ir kiti, niekur kitur nepriskirti, pramoniniai augalai

    Šviežios daržovės, melionai ir braškės, iš jų:

    Šviežios daržovės, melionai ir braškės – atvirame lauke arba po žema (neprieinama) apsaugine danga

    10711

    Šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (atvirame lauke)

    10712

    Šviežios daržovės, įskaitant melionus, ir braškės (prekinė daržininkystė)

    10720

    Šviežios daržovės (įskaitant melionus) ir braškės, auginamos po stiklo ar kita aukšta prieinama danga

    Visų kategorijos „Šviežios daržovės (įskaitant melionus) ir braškės“ pakategorių duomenys:

    10731

    Žiediniai kopūstai ir brokoliai

    10732

    Sėjamosios salotos

    10733

    Pomidorai

    10734

    Cukriniai kukurūzai

    10735

    Valgomieji svogūnai

    10736

    Valgomieji česnakai

    10737

    Morkos

    10738

    Braškės

    10739

    Melionai

    10790

    Kitos daržovės

    Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus)

    10810

    Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus)

    10820

    Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus), auginami po stiklo ar kita aukšta prieinama danga

    Visų kategorijos „Gėlės ir dekoratyviniai augalai (išskyrus medelynus)“ pakategorių duomenys:

    10830

    Gėlių svogūnėliai, gumbasvogūniai ir gumbavaisiai

    10840

    Skintos gėlės ir gėlių žiedpumpuriai

    10850

    Žydintys ir dekoratyviniai augalai

    Augalai, nuimami žali

    10910

    Vienmetės ir daugiametės žolės

    Kiti augalai, nuimami žali

    10921

    Kukurūzai žaliajam pašarui

    10922

    Ankštiniai augalai žaliajam pašarui

    10923

    Kiti, niekur kitur nepriskirti, augalai ir javai (išskyrus kukurūzus žaliajam pašarui), nuimami žali

    Sėklos ir sėjinukai ir kiti ariamojoje žemėje auginami augalai

    11000

    Sėklos ir sėjinukai

    11100

    Kiti ariamojoje žemėje auginami augalai

    Pūdymas

    11200

    Pūdymas

    Daržai

    20000

    Daržai

    Daugiamečiai žolynai

    30100

    Ganyklos ir pievos, išskyrus nesukultūrintas ganyklas

    30200

    Nesukultūrintos ganyklos

    30300

    Daugiamečiai žolynai, nebenaudojami gamybos tikslais ir atitinkantys subsidijų skyrimo reikalavimus

    Daugiamečiai sodiniai

    Vaisių rūšys, iš jų:

    40101

    Sėklavaisiai

    40111

    - obuoliai

    40112

    - kriaušės

    40102

    Kaulavaisiai

    40113

    - persikai ir nektarinai

    40115

    Paatogrąžių ir atogrąžų klimato zonų vaisiai

    40120

    Uogos (išskyrus braškes)

    40130

    Riešutai

    Citrusinių augalų sodiniai

    40200

    Citrusiniai vaisiai

    40210

    - apelsinai

    40230

    - citrinos

    Alyvmedžių sodiniai

    40310

    Valgomosios alyvuogės

    40320

    Alyvuogės aliejaus gamybai (parduodamos vaisiais)

    40330

    Alyvuogių aliejus

    40340

    Šalutiniai alyvuogių produktai

    Vynuogynai

    40411

    Vynas su saugoma kilmės vietos nuoroda (SKVN)

    40412

    Vynas su saugoma geografinė nuoroda (SGN)

    40420

    Kiti vynai

    40430

    Valgomosios vynuogės

    40440

    Razinoms skirtos vynuogės

    40451

    Vynui su saugoma kilmės vietos nuoroda (SKVN) gaminti skirtos vynuogės

    40452

    Vynui su saugoma geografine nuoroda (SGN) gaminti skirtos vynuogės

    40460

    Kitiems vynams gaminti skirtos vynuogės

    40470

    Įvairūs vynuogienojų produktai: vynuogių misa, sultys, brendis, actas ir kiti ūkyje gaminami produktai

    40480

    Šalutiniai vynuogienojų produktai (išspaudos, nuosėdos)

    Medelynai, kiti daugiamečiai augalai, po stiklo ar kita aukšta prieinama danga auginami daugiamečiai sodiniai, jauni sodiniai

    40500

    Medelynai

    40600

    Kiti daugiamečiai augalai

    40610

    - kalėdinės eglutės

    40700

    Po stiklo ar kita aukšta prieinama danga auginami daugiamečiai sodiniai

    40800

    Jaunų sodinių prieaugis

    Kita žemė

    50100

    Nenaudojamos žemės ūkio naudmenos

    50200

    Miškingas plotas

    50210

    - miško kirtimo atžalynai

    50900

    Kita žemė (žemė, kurią užima pastatai, sodybų kiemai, keliai, tvenkiniai, karjerai, nederlinga žemė, uolos ir t. t.)

    60000

    Auginamieji grybai

    Kiti produktai ir įplaukos

    90100

    Įplaukos, gautos nuomojant žemės ūkio paskirties žemę

    90200

    Pagal pasėlių draudimą, nepriskiriamą konkretiems pasėliams, išmokama kompensacija

    90300

    Pasėlių šalutiniai produktai, išskyrus gaunamus iš alyvmedžių ir vynmedžių

    90310

    Šiaudai

    90320

    Cukrinių runkelių lapai

    90330

    Kiti šalutiniai produktai

    90900

    Kiti“

    d)

    J lentelė pakeičiama taip:

    „J lentelė

    Gyvulininkystė

    Lentelės struktūra

    Gyvulių kategorija

    Kodas (*)


     

     

    Skiltys

    Informacijos grupė

    Vidutinis skaičius

    Numeris

    Vertė

    A

    N

    V

    AN

    Vidutinis skaičius

     

    -

    -

    OV

    Pradinė vertė

    -

     

     

    CV

    Galutinė vertė

    -

     

     

    PU

    Pirkimas

    -

     

     

    SA

    Iš viso parduota

    -

     

     

    SS

    Pardavimas skerdimui

    -

     

     

    SR

    Pardavimas auginimui/veisimui

    -

     

     

    SU

    Pardavimas, kai pardavimo paskirtis nežinoma

    -

     

     

    FC

    Suvartojimas ūkyje

    -

     

     

    FU

    Panaudojimas ūkyje

    -

     

     


    Kodas (*)

    Aprašymas

    100

    Arkliniai

    210

    Jaunesni nei vienų metų galvijų patinai ir patelės

    220

    Galvijų patinai, kurių amžius nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų

    230

    Telyčios nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų amžiaus

    240

    Galvijų patinai, kurių amžius ne mažesnis kaip 2 metai

    251

    Telyčios bandai atkurti

    252

    Penimos telyčios

    261

    Melžiamos karvės

    262

    Melžiamos buivolės

    269

    Nemelžiamos karvės

    311

    Ėriavedės

    319

    Kitos avys

    321

    Ožkos vedeklės

    329

    Kitos ožkos

    410

    Paršeliai, kurių gyvasis svoris iki 20 kg

    420

    Paršavedės, kurių gyvasis svoris ne mažesnis kaip 50 kg

    491

    Penimos kiaulės

    499

    Kitos kiaulės

    510

    Naminiai paukščiai – broileriai

    520

    Vištos dedeklės

    530

    Kiti naminiai paukščiai

    610

    Triušių patelės

    699

    Kiti triušiai

    700

    Bitės

    900

    Kiti gyvūnai

    Gyvulių kategorijos

    Turėtų būti išskirtos tokios gyvulių kategorijos:

    100.

    Arkliniai

    Taip pat apima lenktyninius ir jodinėjimo arklius, asilus, mulus, arklėnus ir t. t.

    210.

    Jaunesni nei vienų metų galvijų patinai ir patelės

    220.

    Galvijų patinai, kurių amžius nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų

    230.

    Telyčios nuo 1 metų iki mažiau nei 2 metų amžiaus

    Išskyrus apsiveršiavusias galvijų pateles

    240.

    Galvijų patinai, kurių amžius ne mažesnis kaip 2 metai

    251.

    Telyčios bandai atkurti

    Dvejų metų ir vyresnės galvijų patelės, dar nesiveršiavusios ir skirtos veisti.

    252.

    Penimos telyčios

    Dvejų metų ir vyresnės galvijų patelės, dar nesiveršiavusios ir neskirtos veisti.

    261.

    Melžiamos karvės

    Galvijų patelės, kurios jau buvo apsiveršiavusios (įskaitant jaunesnes nei 2 metų), laikomos išskirtinai arba daugiausia žmonėms vartoti skirtam pienui ar perdirbto pieno produktams gaminti. Apima išbrokuotas melžiamas karves.

    262.

    Melžiamos buivolės

    Buivolės, kurios jau buvo susilaukusios vados (įskaitant jaunesnes nei dvejų metų), laikomos išskirtinai arba daugiausia žmonėms vartoti skirtam pienui ar perdirbto pieno produktams gaminti. Apima išbrokuotas buivoles.

    269.

    Nemelžiamos karvės

    1.

    Galvijų patelės, kurios jau buvo apsiveršiavusios (įskaitant jaunesnes nei 2 metų), laikomos išskirtinai arba daugiausia veršeliams veisti, ir kurių pienas neskirtas žmonėms vartoti arba pieno produktams gaminti.

    2.

    Karvės darbui.

    3.

    Nemelžiamos išbrokuotos karvės (penėtos ir nepenėtos prieš skerdimą).

    210–252 kategorijos ir 269 kategorija taip pat apima atitinkamas buivolų ir buivolių kategorijas.

    311.

    Ėriavedės

    Vienų metų ar vyresnės ėriavedės, skirtos veisti.

    319.

    Kitos avys

    Bet kokio amžiaus avys, išskyrus ėriavedes.

    321.

    Ožkos vedeklės

    329.

    Kitos ožkos

    Ožkos, išskyrus vedekles.

    410.

    Paršeliai, kurių gyvasis svoris iki 20 kg

    Paršeliai, kurių gyvasis svoris yra mažesnis nei 20 kg.

    420.

    Paršavedės, kurių gyvasis svoris ne mažesnis kaip 50 kg

    50 kg ar daugiau sveriančios paršavedės, išskyrus išbrokuotas paršavedes (žr. 499 kategoriją „Kitos kiaulės“).

    491.

    Penimos kiaulės

    Penėti skirtos kiaulės, kurių gyvasis svoris yra 20 kg arba daugiau, išskyrus išbrokuotas paršavedes ir kuilius (žr. 499 kategoriją „Kitos kiaulės“).

    499.

    Kitos kiaulės

    Kiaulės, kurių gyvasis svoris yra 20 kg gyvojo svorio arba daugiau, išskyrus paršavedes (žr. 420 kategoriją) ir penimas kiaules (žr. 491 kategoriją).

    510.

    Naminiai paukščiai – broileriai

    Mėsiniai viščiukai. Išskyrus dedekles ir išbrokuotas vištas. Neįskaitant paukščių jauniklių.

    520.

    Vištos dedeklės

    Įskaitant jaunikles, dedekles, išbrokuotas vištas ir dedeklėms vištoms laikomus gaidžius, kai jie laikomi kartu su dedeklėmis vištomis. Jauniklės yra jaunos vištos, kurios dar nepradėjo dėti kiaušinių. Neįskaitant paukščių jauniklių.

    530.

    Kiti naminiai paukščiai

    Įskaitant antis, kalakutus, žąsis, perlines vištas, stručius ir veisimui skirtus patinus (išskyrus pirmiau minėtus vištoms dedeklėms laikomus gaidžius). Įskaitant veisimui skirtas pateles. Neįskaitant paukščių jauniklių.

    610.

    Triušių patelės

    699.

    Kiti triušiai

    700.

    Bitės

    Nurodomas užimtų avilių skaičius.

    900.

    Kiti gyvūnai

    Įskaitant paukščių jauniklius, elnius ir žuvis. Taip pat apima kitus kaimo turizmui naudojamus gyvūnus. Neapima kitų gyvūninės kilmės produktų (žr. K lentelės 900 kategoriją).“;

    e)

    M lentelės pabaigoje įrašomi šie trys įrašai su pasirinktinomis kategorijomis:

    „Kodas (*)

    Grupė

    Kategorijų apibūdinimas

    Skiltys

    N

    V

    T

    10320

    AI

    Vietovės, kuriose auga Miscanthus

     

    -

    -

    10321

    AI

    Vietovės, kuriose auga Silphium perfoliatum

     

    -

    -

    10322

    AI

    Pūdymui paliktos žemės plotai, skirti medingiesiems augalams (kuriuose auga daug žiedadulkių ir nektaro turinčių augalų rūšys).

     

    -

    -“

    (*1)  2014 m. rugpjūčio 1 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1198/2014, kuriuo papildomas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1217/2009, sukuriantis žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklą Europos Sąjungoje (OL L 321, 2014 11 7, p. 2).

    (*2)  2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1059/2003 dėl bendro teritorinių statistinių vienetų klasifikatoriaus (NUTS) nustatymo (OL L 154, 2003 6 21, p. 1).“

    (1)  Kintamieji rodikliai SO_CLND019 (kiti, niekur kitur nepriskirti šakniavaisiai), SO_CLND037 (ariamojoje žemėje auginami ir žali nuimami augalai), SO_CLND049 (pūdymas), SO_CLND073_085 (daržai ir kitos, niekur kitur nepriskirtos, NŽŪN, esančios po stiklo ar kita aukšta prieinama danga), SO_CLND051 (ganyklos ir pievos, išskyrus nesukultūrintas ganyklas), SO_CLND052 (nesukultūrintos ganyklos), SO_CLND053 (daugiamečiai žolynai, nebenaudojami gamybos tikslais ir atitinkantys subsidijų skyrimo reikalavimus), SO_CLVS001 (jaunesni kaip 1 metų galvijai), SO_CLVS014 (kitos avys), SO_CLVS017 (kitos ožkos) ir SO_CLVS018 (paršeliai, kurių gyvasis svoris iki 20 kg) naudojami tik tam tikromis sąlygomis (žr. VI priedo 5 punktą).

    Top