Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 06 tomas 012 p. 116 - 119
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32011R0213
Commission Regulation (EU) No 213/2011 of 3 March 2011 amending Annexes II and V to Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council on the recognition of professional qualifications Text with EEA relevance
2011 m. kovo 3 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 213/2011, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2005/36/EB dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo II ir V priedai Tekstas svarbus EEE
2011 m. kovo 3 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 213/2011, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2005/36/EB dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo II ir V priedai Tekstas svarbus EEE
OL L 59, 2011 3 4, pp. 4–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
In force
- Date of document:
- 03/03/2011
- Date of effect:
- 24/03/2011; įsigaliojimas paskelbimo data +20 žr. str. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europos Komisija
- Form:
- Reglamentas
- Additional information:
- taikymas EEE
- Treaty:
- Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo
- Legal basis:
-
- 32005L0036 - A11L2 32005L0036 - A26L2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32005L0036 pakeitimas priedas V 24/03/2011 Modifies 32005L0036 pakeitimas priedas II 24/03/2011 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
2011 3 4 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 59/4 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 213/2011
2011 m. kovo 3 d.
kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2005/36/EB dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo II ir V priedai
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2005 m. rugsėjo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2005/36/EB dėl profesinių kvalifikacijų pripažinimo (1), ypač į jos 11 straipsnio antrą pastraipą ir 26 straipsnio antrą pastraipą,
kadangi:
|
(1) |
Austrija paprašė į Direktyvos 2005/36/EB II priedą įtraukti dešimt mokymo programų, susijusių su sveikatos priežiūra. Šios mokymo programos reglamentuojamos Potvarkiu dėl sveikatos priežiūros ir slaugos specializacijos (GuK-SV BGBl II Nr. 452/2005) ir Potvarkiu dėl sveikatos priežiūros ir slaugos mokymo ir administravimo (GuK-LFV BGBl II Nr. 453/2005). |
|
(2) |
Kadangi šių Austrijos mokymo programų mokymo lygis atitinka Direktyvos 2005/36/EB 11 straipsnio c punkto i papunktyje nurodytą rengimą pagal profesinį standartą, pagal kurį rengiama panašiai veiklai ir pareigoms, tai yra pagrindo jas įtraukti į Direktyvos 2005/36/EB II priedą remiantis 11 straipsnio c punkto ii papunkčiu. |
|
(3) |
Portugalija pateikė pagrįstą prašymą į Direktyvos 2005/36/EB V priedo 5.1.3 punktą įtraukti chemoterapinės onkologijos srities specializuotą medicininį rengimą. |
|
(4) |
Chemoterapinės onkologijos tikslas – sistemiškai gydyti vėžį. Dėl mokslinės pažangos per pastaruosius dešimt metų vėžio pacientų gydymas labai pasikeitė. Chemoterapinės onkologijos srities specializuotas medicininis rengimas Direktyvos 2005/36/EB V priedo 5.1.3 punkte nenurodytas. Tačiau chemoterapinė onkologija išsivystė į atskirą ir išskirtinį specializuotą medicininį rengimą daugiau kaip dviejuose penktadaliuose valstybių narių, todėl yra pagrindo jį traukti į Direktyvos 2005/36/EB V priedo 5.1.3 punktą. |
|
(5) |
Siekiant užtikrinti pakankamai aukšto lygio specializuotą medicininį rengimą, minimali mokymosi trukmė, kad chemoterapinės onkologijos medicinos specialybė būtų automatiškai pripažinta, turėtų būti 5 metai. |
|
(6) |
Prancūzija pateikė pagrįstą prašymą į Direktyvos 2005/36/EB V priedo 5.1.3 punktą įtraukti genetikos srities specializuotą medicininį rengimą. |
|
(7) |
Genetika – specialybė, susijusi su greitu genetikos srities žinių vystymusi ir jo pasekmėmis daugeliui specializuotų sričių, kaip antai: onkologija, prenatalinė medicina, pediatrija, lėtinės ligos. Genetika tampa vis svarbesnė tikrinant ir užkertant kelią daugeliui patologijų. Genetikos srities specializuotas medicininis rengimas Direktyvos 2005/36/EB V priedo 5.1.3 punkte nenurodytas. Tačiau ji išsivystė į atskirą ir išskirtinį specializuotą medicininį rengimą daugiau kaip dviejuose penktadaliuose valstybių narių, todėl yra pagrindo jį traukti į Direktyvos 2005/36/EB V priedo 5.1.3 punktą. |
|
(8) |
Siekiant užtikrinti pakankamai aukšto lygio specializuotą medicininį rengimą, minimali mokymosi trukmė, kad genetikos medicinos specialybė būtų automatiškai pripažinta, turėtų būti 4 metai. |
|
(9) |
Todėl Direktyvą 2005/36/EB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti. |
|
(10) |
Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Profesinių kvalifikacijų pripažinimo komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Direktyvos 2005/36/EB II ir V priedai iš dalies keičiami taip, kaip išdėstyta šio reglamento priede.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2011 m. kovo 3 d.
Komisijos vardu
Pirmininkas
José Manuel BARROSO
PRIEDAS
Direktyvos 2005/36/EB II ir V priedai iš dalies keičiami taip:
|
1. |
II priedo 1 punktas prie „Austrijoje“ papildomas taip:
kuris atitinka mokymą, kurio bendra trukmė sudaro mažiausiai nuo trylikos metų ir šešių mėnesių iki keturiolikos metų, įskaitant ne mažiau kaip dešimt metų bendrojo ugdymo, dar trejus metus aukštesnio lygio bendrojo mokymo sveikatos priežiūros ir slaugos viešųjų paslaugų srityje ir nuo šešių iki dvylikos mėnesių specialaus specialybės, mokymo arba administravimo mokymo.“ |
|
2. |
V priedo 5.1.3 punktas papildomas šia lentele:
|
All