This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0380
Case C-380/06: Judgment of the Court (First Chamber) of 11 December 2008 — Commission of the European Communities v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Late payment in commercial transactions — Time-limit — Directive 2000/35/EC — Infringement of Article 3(1), (2) and (4))
Causa C-380/06: Sentenza della Corte (Prima Sezione) 11 dicembre 2008 — Commissione delle Comunità europee/Regno di Spagna (Inadempimento di uno Stato — Ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali — Termine — Direttiva 2000/35/CE — Violazione dell'art. 3, nn. 1, 2 e 4)
Causa C-380/06: Sentenza della Corte (Prima Sezione) 11 dicembre 2008 — Commissione delle Comunità europee/Regno di Spagna (Inadempimento di uno Stato — Ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali — Termine — Direttiva 2000/35/CE — Violazione dell'art. 3, nn. 1, 2 e 4)
GU C 32 del 7.2.2009, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.2.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 32/2 |
Sentenza della Corte (Prima Sezione) 11 dicembre 2008 — Commissione delle Comunità europee/Regno di Spagna
(Causa C-380/06) (1)
(Inadempimento di uno Stato - Ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali - Termine - Direttiva 2000/35/CE - Violazione dell'art. 3, nn. 1, 2 e 4)
(2009/C 32/02)
Lingua processuale: lo spagnolo
Parti
Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: B. Schima e S. Pardo Quintillán, agenti)
Convenuto: Regno di Spagna (rappresentante: F. Díez Moreno, agente)
Oggetto
Inadempimento di uno Stato — Violazione dell'art. 3, nn. 1, 2 e 4, della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 29 giugno 2000, 2000/35/CE, relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali (GU L 200, pag. 35) — Termine di 90 giorni per il pagamento di determinati prodotti alimentari e di largo consumo
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
La Commissione delle Comunità europee è condannata alle spese. |