This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1650
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1650 of 24 March 2022 amending the implementing technical standards laid down in Implementing Regulation (EU) 2016/1646 as regards the main indices and recognised exchanges in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
Regolamento di esecuzione (UE) 2022/1650 della Commissione del 24 marzo 2022 che modifica le norme tecniche di attuazione stabilite nel regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 per quanto riguarda gli indici principali e le borse valori riconosciute a norma del regolamento (UE) n. 575/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)
Regolamento di esecuzione (UE) 2022/1650 della Commissione del 24 marzo 2022 che modifica le norme tecniche di attuazione stabilite nel regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 per quanto riguarda gli indici principali e le borse valori riconosciute a norma del regolamento (UE) n. 575/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)
C/2022/1725
GU L 249 del 27.9.2022, p. 1–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
27.9.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 249/1 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/1650 DELLA COMMISSIONE
del 24 marzo 2022
che modifica le norme tecniche di attuazione stabilite nel regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 per quanto riguarda gli indici principali e le borse valori riconosciute a norma del regolamento (UE) n. 575/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 575/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, relativo ai requisiti prudenziali per gli enti creditizi e che modifica il regolamento (UE) n. 648/2012 (1), in particolare l’articolo 197, paragrafo 8,
considerando quanto segue:
(1) |
Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 della Commissione (2) è stato adottato sulla base del presupposto che gli indici azionari, da considerarsi indici principali ai fini del regolamento (UE) n. 575/2013 (consentendo quindi agli enti di utilizzare come garanzie ammissibili gli strumenti di capitale che compongono tali indici), dovessero essere costituiti principalmente da strumenti di capitale che possano essere ragionevolmente ritenuti realizzabili laddove un ente abbia necessità di liquidarli. Si è ipotizzato che tale presupposto fosse soddisfatto laddove almeno il 90 % dei componenti di un indice disponesse di un flottante pari ad almeno 500 000 000 EUR o, in assenza di informazioni sul flottante, di una capitalizzazione di mercato di almeno 1 000 000 000 EUR. Tale presupposto resta invariato. |
(2) |
Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 precisa inoltre che gli enti dovrebbero anche avere la possibilità di ritenere garanzie ammissibili strumenti inclusi negli indici principali che non soddisfano i suddetti criteri, ma i cui componenti sono sufficientemente negoziati, e considera nuovi criteri per l’identificazione di tali indici. L’esperienza ha tuttavia dimostrato che tali criteri, definiti in relazione al mercato su cui si basa un indice, sono difficili da applicare nei confronti di un indice principale stabilito in un paese terzo poiché impongono la raccolta dei dati per tutte le azioni ammesse alla negoziazione in quel mercato. Questa difficoltà ha impedito il corretto conseguimento dell’obiettivo del regolamento (UE) n. 575/2013 di garantire una soglia minima di liquidità dei componenti dell’indice. È pertanto necessario stabilire nuovi criteri che affrontino le carenze individuate. Questi nuovi criteri dovrebbero garantire l’adeguatezza degli strumenti in quanto garanzie ammissibili e, di conseguenza, assicurare una soglia di liquidità sufficiente indipendentemente dal mercato su cui si basa un indice, ove siano soddisfatte due condizioni relative agli indicatori standard di liquidità di mercato. La prima condizione dovrebbe prescrivere che almeno l’80 % dei componenti di un indice disponga di un flottante pari ad almeno 25 000 000 EUR o, in assenza di informazioni sul flottante, di una capitalizzazione di mercato di almeno 50 000 000 EUR. La seconda condizione dovrebbe prescrivere che tutti i componenti dell’indice con una capitalizzazione di mercato pari o inferiore a 10 000 000 000 EUR abbiano un volume medio giornaliero minimo di 500 000 EUR e che tutti i componenti dell’indice con una capitalizzazione di mercato superiore a 10 000 000 000 EUR abbiano un volume medio giornaliero minimo di 1 000 000 EUR. Il volume medio giornaliero dovrebbe essere calcolato sui dodici mesi dell’anno civile precedente la valutazione o, a seconda dei casi, sul periodo di dodici mesi dell’anno civile precedente durante il quale lo strumento finanziario era disponibile per la negoziazione. |
(3) |
La definizione di «borsa valori riconosciuta» di cui all’articolo 4, paragrafo 1, punto 72), del regolamento (UE) n. 575/2013 è stata modificata da ultimo dal regolamento (UE) 2019/2033 del Parlamento europeo e del Consiglio (3). Tale modifica consisteva nell’aggiunta, alla lettera a) del suddetto punto 72, dei termini «o un mercato di un paese terzo che è considerato equivalente a un mercato regolamentato in conformità della procedura di cui all’articolo 25, paragrafo 4, lettera a), della direttiva 2014/65/UE» del Parlamento europeo e del Consiglio. A seguito di tale modifica, le «borse valori riconosciute» non si limitano più ai soli «mercati regolamentati». Tale modifica dovrebbe riflettersi nel regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 mediante l’inclusione nel medesimo delle borse valori per le quali la Commissione ha adottato una decisione di equivalenza a norma dell’articolo 25, paragrafo 4, lettera a), della direttiva 2014/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (4). |
(4) |
In seguito al recesso del Regno Unito dall’Unione a norma dell’articolo 50 del trattato sull’Unione europea, i trattati hanno cessato di applicarsi al Regno Unito a decorrere dal 1o febbraio 2020 e il Regno Unito è ormai un paese terzo. Ad oggi la Commissione non ha adottato nessuna decisione di equivalenza nei confronti del Regno Unito a norma dell’articolo 25, paragrafo 4, lettera a), della direttiva 2014/65/UE. È pertanto necessario escludere le borse valori stabilite nel Regno Unito dall’elenco delle borse valori riconosciute. |
(5) |
Dall’entrata in vigore del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 si sono verificati alcuni cambiamenti nella struttura del mercato, in particolare relativamente alla comparsa di nuove borse valori, fusioni, cambiamenti di nome o cessazioni di attività. Tali cambiamenti dovrebbero riflettersi nel regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646. |
(6) |
È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646. |
(7) |
Il presente regolamento si basa sui progetti di norme tecniche di attuazione che l’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA) ha presentato alla Commissione. |
(8) |
L’ESMA ha condotto consultazioni pubbliche aperte sui progetti di norme tecniche di attuazione sui quali è basato il presente regolamento, ha analizzato i relativi costi e benefici potenziali e ha chiesto la consulenza del gruppo delle parti interessate nel settore degli strumenti finanziari e dei mercati istituito in conformità dell’articolo 37 del regolamento (UE) n. 1095/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio (5), |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Modifiche del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646
Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 è così modificato:
1) |
l’allegato I del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 è sostituito dal testo che figura nell’allegato I del presente regolamento; |
2) |
l’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 è sostituito dal testo che figura nell’allegato II del presente regolamento. |
Articolo 2
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 24 marzo 2022
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) GU L 176 del 27.6.2013, pag. 1.
(2) Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1646 della Commissione, del 13 settembre 2016, che stabilisce norme tecniche di attuazione per quanto riguarda gli indici principali e le borse valori riconosciute a norma del regolamento (UE) n. 575/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai requisiti prudenziali per gli enti creditizi e le imprese di investimento (GU L 245 del 14.9.2016, pag. 5).
(3) Regolamento (UE) 2019/2033 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 novembre 2019, relativo ai requisiti prudenziali delle imprese di investimento e che modifica i regolamenti (UE) n. 1093/2010, (UE) n. 575/2013, (UE) n. 600/2014 e (UE) n. 806/2014 (GU L 314 del 5.12.2019, pag. 1).
(4) Direttiva 2014/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, relativa ai mercati degli strumenti finanziari e che modifica la direttiva 2002/92/CE e la direttiva 2011/61/UE (GU L 173 del 12.6.2014, pag. 349).
(5) Regolamento (UE) n. 1095/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 novembre 2010, che istituisce l’Autorità europea di vigilanza (Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati), modifica la decisione n. 716/2009/CE e abroga la decisione 2009/77/CE della Commissione (GU L 331 del 15.12.2010, pag. 84).
ALLEGATO I
INDICI PRINCIPALI DI CUI ALL’ARTICOLO 197 DEL REGOLAMENTO (UE) N. 575/2013
Tabella 1
Indici azionari
Indice |
Paese/Area |
Austrian Traded Index |
Austria |
BEL 20 |
Belgio |
CETOP20 |
Europa centrale |
CNX 100 |
India |
CSI 300 Index |
Cina |
EGX 30 |
Egitto |
FTSE 350 |
Regno Unito |
FTSE All World Europe |
Europa |
FTSE All-World Index |
Mondiale |
FTSE MIB |
Italia |
FTSE Nasdaq Dubai UAE 20 Index |
Emirati arabi uniti (EAU) |
FTSE RAFI Emerging Index |
Mercati emergenti |
FTSE Straits Times Index |
Singapore |
FTSE/JSE Capped Top 40 |
Sud Africa |
FTSE/JSE Industrial 25 |
Sud Africa |
Hang Seng Mainland 100 Index |
Hong Kong |
HDAX |
Germania |
IBEX 35 |
Spagna |
IBOVESPA |
Brasile |
ISEQ 20 |
Irlanda |
KOSPI 100 |
Corea del Sud |
MSCI ACWI Index |
Mondiale |
MSCI EM 50 |
Mercati emergenti |
NASDAQ-100 |
Stati Uniti d’America |
Nikkei 300 |
Giappone |
NYSE ARCA China Index |
Cina |
OBX |
Norvegia |
OMX Copenhagen 25 |
Danimarca |
OMX Helsinki 25 |
Finlandia |
OMXS60 |
Svezia |
Qatar Exchange General Index |
Qatar |
S&P 500 |
Stati Uniti d’America |
S&P BSE 100 |
India |
S&P Latin America 40 |
America latina |
S&P/ASX 100 |
Australia |
S&P/BMV IPC |
Messico |
S&P/NZX 10 |
Nuova Zelanda |
S&P/TSX 60 |
Canada |
SBF 120 |
Francia |
SET 50 |
Thailandia |
SMI Expanded |
Svizzera |
STOXX Asia/Pacific 600 |
Asia/Pacifico |
STOXX Europe 600 |
Europa |
TOPIX Mid 400 |
Giappone |
TSEC Taiwan 50 |
Taiwan |
WIG20 |
Polonia |
ALLEGATO II
BORSE VALORI RICONOSCIUTE DI CUI ALL’ARTICOLO 197 DEL REGOLAMENTO (UE) N. 575/2013
Tabella 1
Borse valori riconosciute in cui non sono negoziati i contratti elencati nell’allegato II del regolamento (UE) n. 575/2013
Mercato regolamentato |
MIC |
AIAF — MERCADO DE RENTA FIJA |
XDRF, SEND |
ATHENS EXCHANGE SECURITIES MARKET |
XATH |
BADEN-WUERTTEMBERGISCHE WERTPAPIERBOERSE |
STUC, STUA |
BOERSE BERLIN |
BERC, BERA, EQTB, EQTA |
BOERSE DUESSELDORF |
DUSC, DUSA |
BOERSE MUENCHEN |
MUNC, MUNA |
BOLSA DE BARCELONA |
XBAR, SBAR |
BOLSA DE BILBAO |
XBIL, SBIL |
BOLSA DE MADRID |
XMAD, MERF |
BOLSA DE VALENCIA |
XVAL |
BONDSPOT SECURITIES MARKET |
RPWC |
BOURSE DE LUXEMBOURG |
XLUX |
BRATISLAVA STOCK EXCHANGE |
XBRA |
BUCHAREST STOCK EXCHANGE |
XBSE |
BUDAPEST STOCK EXCHANGE |
XBUD |
BULGARIAN STOCK EXCHANGE — SOFIA JSC |
XBUL |
CBOE EUROPE |
CCXE |
CME AMSTERDAM |
BTAM |
CYPRUS STOCK EXCHANGE |
XCYS |
ELECTRONIC BOND MARKET |
MOTX |
ELECTRONIC ETF AND ETC/ETN MARKET – ETFplus |
ETFP |
ELECTRONIC SECONDARY SECURITIES MARKET |
HDAT |
ELECTRONIC SHARE MARKET |
MTAA |
EURONEXT AMSTERDAM |
XAMS |
EURONEXT BRUSSELS |
XBRU |
EURONEXT DUBLIN |
XMSM |
EURONEXT EXPAND |
XOAS |
EURONEXT LISBON |
XLIS |
EURONEXT OSLO |
XOSL |
EURONEXT PARIS |
XPAR |
FRANKFURTER WERTPAPIERBOERSE (REGULIERTER MARKT) |
FRAA, XETA |
HANSEATISCHE WERTPAPIERBOERSE HAMBURG (REGULIERTER MARKT) |
HAMA, HAMM |
LJUBLJANA STOCK EXCHANGE OFFICIAL MARKET |
XLJU |
MALTA STOCK EXCHANGE |
XMAL, IFSM |
MARKET FOR INVESTMENT VEHICLES (MIV) |
MIVX |
MTS GOVERNMENT MARKET |
MTSC |
NASDAQ COPENHAGEN |
XCSE |
NASDAQ HELSINKI |
XHEL |
NASDAQ ICELAND |
XICE |
NASDAQ RIGA |
XRIS |
NASDAQ STOCKHOLM |
XSTO |
NASDAQ TALLINN |
XTAL |
NASDAQ VILNIUS |
XLIT |
NIEDERSAECHSISCHE BOERSE ZU HANNOVER (REGULIERTER MARKT) |
HANA |
NORDIC GROWTH MARKET NGM |
XNGM |
NXCHANGE |
XNXC |
PRAGUE STOCK EXCHANGE |
XPRA |
RM-SYSTEM CZECH STOCK EXCHANGE |
XRMZ |
TRADEGATE EXCHANGE (REGULIERTER MARKT) |
XGRM |
VIENNA STOCKEXCHANGE OFFICIAL MARKET (AMTLICHER HANDEL) |
WBAH |
WARSAW STOCK EXCHANGE |
XWAR, WBON, WETP |
ZAGREB STOCK EXCHANGE |
XZAG |
ASX LIMITED |
XASX |
CHI-X AUSTRALIA PTY LTD |
CHIA |
THE STOCK EXCHANGE OF HONG KONG LIMITED (SEHK) |
SHKG |
BOX OPTIONS EXCHANGE LLC |
XBOX |
CBOE BYX EXCHANGE, INC. (FORMERLY BATS BYX EXCHANGE, INC.; BATS Y-EXCHANGE, INC.) |
BATY |
CBOE BZX EXCHANGE, INC. (FORMERLY BATS BZX EXCHANGE, INC.; BATS EXCHANGE, INC.) |
BATS |
CBOE C2 EXCHANGE, INC. |
C2OX |
CBOE EDGA EXCHANGE, INC. (FORMERLY BATS EDGA EXCHANGE, INC.; EDGA EXCHANGE, INC.) |
EDGA |
CBOE EDGX EXCHANGE, INC. (FORMERLY BATS EDGX EXCHANGE, INC.; EDGX EXCHANGE, INC.) |
EDGX |
CBOE EXCHANGE, INC. |
CBSX |
CHICAGO STOCK EXCHANGE, INC. |
XCHI |
THE INVESTORS EXCHANGE LLC |
IEXG |
MIAMI INTERNATIONAL SECURITIES EXCHANGE |
XMIO |
MIAX PEARL, LLC |
MPRL |
NASDAQ BX, INC. (FORMERLY NASDAQ OMX BX, INC.; BOSTON STOCK EXCHANGE) |
BOSD |
NASDAQ GEMX, LLC (FORMERLY ISE GEMINI) |
GMNI |
NASDAQ ISE, LLC (FORMERLY INTERNATIONAL SECURITIES EXCHANGE, LLC) |
XISX |
NASDAQ MRX, LLC (FORMERLY ISE MERCURY) |
MCRY |
NASDAQ PHLX LLC (FORMERLY NASDAQ OMX PHLX, LLC; PHILADELPHIA STOCK EXCHANGE) |
XPHL |
THE NASDAQ STOCK MARKET |
XNAS |
NEW YORK STOCK EXCHANGE LLC |
XNYS |
NYSE ARCA, INC. |
ARCX |
AQUA SECURITIES L.P. |
AQUA |
ATS-1 |
MSTX |
ATS-4 |
MSPL |
ATS-6 |
MSRP |
BARCLAYS ATS |
BARX |
BARCLAYS DIRECTEX |
BCDX |
BIDS TRADING, L.P. |
BIDS |
CIOI |
CIOI |
CITIBLOC |
CBLC |
CITICROSS |
CICX |
CODA MARKETS, INC |
CODA |
CREDIT SUISSE SECURITIES (USA) LLC |
CAES |
DEUTSCHE BANK SECURITIES, INC |
DBSX |
EBX LLC |
LEVL |
INSTINCT X |
BAML |
INSTINET CONTINUOUS BLOCK CROSSING SYSTEM (CBX) |
ICBX |
INSTINET, LLC (INSTINET CROSSING, INSTINET BLX) |
XINS |
INSTINET, LLC (BLOCKCROSS) |
BLKX |
JPB-X |
JPBX |
J.P. MORGAN ATS (‘JPM-X’) |
JPMX |
JSVC LLC |
|
LIQUIDNET H2O ATS |
LIUH |
LIQUIDNET NEGOTIATION ATS |
LIUS |
LUMINEX TRADING & ANALYTICS LLC |
LMNX |
NATIONAL FINANCIAL SERVICES, LLC |
NFSC |
POSIT |
ITGI |
SIGMA X2 |
SGMT |
SPOT QUOTE LLC |
|
SPREAD ZERO LLC |
|
UBS ATS |
UBSS |
USTOCKTRADE |
|
VIRTU MATCHIT |
VFMI |
XE |
PJCX |
Tabella 2
Borse valori riconosciute in cui sono negoziati i contratti elencati nell’allegato II del regolamento (UE) n. 575/2013
Mercato regolamentato |
MIC |
ATHENS EXCHANGE DERIVATIVES MARKET |
XADE |
BUDAPEST STOCK EXCHANGE |
XBUD |
CBOE DERIVATIVES |
CDEX |
EUREX DEUTSCHLAND |
XEUR |
EURONEXT BRUSSELS DERIVATIVES |
XBRD |
EURONEXT COM\, COMMODITIES FUTURES AND OPTIONS |
XEUC |
EURONEXT EQF\, EQUITIES AND INDICES DERIVATIVES |
XEUE |
EUROPEAN ENERGY EXCHANGE |
XEEE, XEER |
FISH POOL |
FISH |
HENEX FINANCIAL ENERGY MARKET - DERIVATIVES MARKET |
HEDE |
HUDEX ENERGY EXCHANGE |
HUDX |
ICE ENDEX MARKETS |
NDEX |
ITALIAN DERIVATIVES MARKET |
XDMI |
MATIF |
XMAT |
MEFF EXCHANGE |
XMRV, XMPW, XMFX |
MERCADO DE FUTUROS E OPCOES |
MFOX |
MONEP |
XMON |
NASDAQ OSLO |
NORX |
NASDAQ STOCKHOLM |
XSTO |
NOREXECO |
NEXO |
OMIP – POLO PORTUGUES |
OMIP |
OSLO BØRS |
XOSL |
WARSAW STOCK EXCHANGE/COMMODITIES/POLISH POWER EXCHANGE/COMMODITY DERIVATIVES |
PLPD |
WARSAW STOCK EXCHANGE/FINANCIAL DERIVATIVES |
WDER |
(*) Codici MIC non disponibili nella norma ISO 10383 – Codici per borse valori ed elenco identificativo del mercato.