Case C-98/17 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 September 2018 — Koninklijke Philips NV, Philips France SAS v European Commission (Appeal — Agreements, decisions and concerted practices — European market for smart card chips — Network of bilateral contacts — Exchanges of commercially sensitive information — Restriction of competition ‘by object’ — Single and continuous infringement — Participation in the infringement and awareness, by a participant in some of the bilateral contacts, of the other bilateral contacts — Judicial review)

Causa C-98/17 P: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 26 settembre 2018 — Koninklijke Philips NV, Philips France SAS / Commissione europea (Impugnazione — Intese — Mercato europeo dei chip per carte — Rete di contatti bilaterali — Scambi di informazioni commerciali sensibili — Restrizione della concorrenza «per oggetto» — Infrazione unica e continuata — Partecipazione all’infrazione e conoscenza, per quanto riguarda un partecipante a una parte dei contatti bilaterali, di altri contatti bilaterali — Sindacato giurisdizionale)

Causa C-98/17 P: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 26 settembre 2018 — Koninklijke Philips NV, Philips France SAS / Commissione europea (Impugnazione — Intese — Mercato europeo dei chip per carte — Rete di contatti bilaterali — Scambi di informazioni commerciali sensibili — Restrizione della concorrenza «per oggetto» — Infrazione unica e continuata — Partecipazione all’infrazione e conoscenza, per quanto riguarda un partecipante a una parte dei contatti bilaterali, di altri contatti bilaterali — Sindacato giurisdizionale)

GU C 408 del 12.11.2018, pp. 15–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)