ISSN 1977-0731

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 187

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

65. évfolyam
2022. július 14.

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOK

*

A Tanács (EU) 2022/1206 határozata (2022. július 12.) az Európai Uniónak a polgári és kereskedelmi ügyekben külföldön hozott határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló egyezményhez való csatlakozásáról

1

*

FORDÍTÁS – Egyezmény a polgári és kereskedelmi ügyekben külföldön hozott határozatok elismeréséről és végrehajtásáról

4

RENDELETEK

*

A Tanács (EU) 2022/1207 rendelete (2022. július 12.) a 974/98/EK rendeletnek az euro Horvátországban való bevezetése tekintetében történő módosításáról

16

*

A Tanács (EU) 2022/1208 rendelete (2022. július 12.) a 2866/98/EK rendeletnek az euro horvátországi átváltási árfolyama tekintetében történő módosításáról

18

*

A Bizottság (EU) 2022/1209 felhatalmazáson alapuló rendelete (2022. május 5.) az (EU) 2018/858 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az igazgatási bírságok kiszabására vonatkozó eljárás, valamint a bírságok kiszámítására és beszedésére szolgáló módszerek tekintetében történő kiegészítéséről ( 1 )

19

*

A Bizottság (EU) 2022/1210 végrehajtási rendelete (2022. július 13.) az 596/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a bennfentes jegyzékek formátuma és azok frissítése tekintetében történő alkalmazására vonatkozó végrehajtás-technikai standardok megállapításáról ( 1 )

23

HATÁROZATOK

*

A Tanács (EU) 2022/1211 határozata (2022. július 12.) az euro Horvátország általi, 2023. január 1-jén történő bevezetéséről

31

*

A Tanács (EU) 2022/1212 határozata (2022. július 12.) a nemzeti központi bankok külső könyvvizsgálóiról szóló 1999/70/EK határozatnak a Banco de Portugal külső könyvvizsgálói tekintetében történő módosításáról

35

III   Egyéb jogi aktusok

EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉG

*

Az EFTA Felügyeleti Hatóság 2021. december 8-i 276/21/COL HATÁROZATA Norvégia 2022–2027 közötti időszakra vonatkozó regionális támogatási térképéről (Norvégia) [2022/1213]

37

Helyesbítések

*

Helyesbítés az Iránnal szembeni korlátozó intézkedésekről és a 2007/140/KKBP közös álláspont hatályon kívül helyezéséről szóló, 2010. július 26-i 2010/413/KKBP tanácsi határozathoz ( HL L 195., 2010.7.27. )

58

*

Helyesbítés az (EU) 2021/403 végrehajtási rendelet I. és II. mellékletének a szárazföldi állatok bizonyos fajait és kategóriáit és azok szaporítóanyagait tartalmazó szállítmányok tagállamok közötti mozgatására és Unióba történő beléptetésére vonatkozó egyes állategészségügyi, állategészségügyi/hatósági bizonyítványminták és nyilatkozatok tekintetében történő módosításáról és helyesbítéséről szóló, 2022. március 28-i (EU) 2022/497 bizottsági végrehajtási rendelethez ( HL L 101., 2022.3.29. )

59

*

Helyesbítés az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének és a 231/2012/EU bizottsági rendelet mellékletének a kalcium-szorbát (E 203) tekintetében történő módosításáról szóló, 2018. január 22-i (EU) 2018/98 bizottsági rendelethez ( HL L 17., 2018.1.23. )

60