This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0652
Case T-652/16 P: Appeal brought on 16 September 2016 by HD against the judgment of the Civil Service Tribunal of 21 July 2016 in Case F-136/15, HD v Parliament
T-652/16. P. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék F-136/15. sz., HD kontra Parlament ügyben 2016. július 21-én hozott ítélete ellen HD által 2016. szeptember 16-án benyújtott fellebbezés
T-652/16. P. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék F-136/15. sz., HD kontra Parlament ügyben 2016. július 21-én hozott ítélete ellen HD által 2016. szeptember 16-án benyújtott fellebbezés
HL C 419., 2016.11.14, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.11.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 419/51 |
A Közszolgálati Törvényszék F-136/15. sz., HD kontra Parlament ügyben 2016. július 21-én hozott ítélete ellen HD által 2016. szeptember 16-án benyújtott fellebbezés
(T-652/16. P. sz. ügy)
(2016/C 419/68)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Fellebbező: HD (képviselő: C. Bernard-Glanz ügyvéd)
A másik fél az eljárásban: Európai Parlament
Kérelmek
A fellebbező azt kéri, hogy a Törvényszék:
— |
nyilvánítsa elfogadhatónak a jelen fellebbezést; |
— |
helyezze hatályon kívül az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének 2016. július 21-i HD kontra Parlament ítéletét (F136/15); |
— |
adjon helyt a fellebbező által első fokon benyújtott megsemmisítés iránti kereseti kérelemnek; |
— |
a Parlamentet kötelezze mindkét eljárás költségeinek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Fellebbezése alátámasztása érdekében a fellebbező két jogalapra hivatkozik.
1. |
Az első jogalap a tények elferdítésén, nyilvánvaló értékelési hibán és a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló 2000. december 18-i, 45/2001/EK rendelet (HL 2001. L 8., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 13. fejezet, 26. kötet, 102. o.) megsértésén alapul |
2. |
A második jogalap a megtámadott ítélet indokolásának hiányán alapul. |