This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0005
Case F-5/13: Action brought on 15 January 2013 — ZZ v Commission
F-5/13. sz. ügy: 2013. január 15-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
F-5/13. sz. ügy: 2013. január 15-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
HL C 123., 2013.4.27, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.4.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 123/29 |
2013. január 15-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
(F-5/13. sz. ügy)
2013/C 123/51
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: ZZ (képviselők: J. Grayston, G. Pandey és M. Gambardella ügyvédek)
Alperes: Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
Azon határozat megsemmisítése, amely nem vette fel a felperest az EPSO/AD/205/10 versenyvizsga tartaléklistájára.
Kereseti kérelmek
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a vizsgabizottság és az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (a továbbiakban: EPSO) 2012. március 9-i, az EPSO-fiókban közölt azon határozatát, amely megerősíti, hogy a felperes nevét nem vették fel a versenyvizsga (EPSO/AD/205/10 (adózás/vámügy) EPSO versenyvizsga) tartaléklistájára, amely határozat válasz volt a felperes által a gondolkodási készséget mérő teszt felülvizsgálata iránt benyújtott kérelemre; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EPSO vizsgabizottságának 2011. december 23-i, az EPSO-fiókban közölt azon határozatát, amely arról tájékoztatta a felperest, hogy a nevét nem vették fel a „tartaléklistára” (a sikeres pályázók adatbázisa), mivel nem kapta meg az ahhoz szükséges osztályzatot, hogy jogot szerezzen a verbális gondolkodási készséget mérő teszteken való részvételre; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EPSO-nak és a vizsgabizottságnak — a felperessel soha nem közölt — hallgatólagos határozatát, amely szerint a felperesnek nem biztosítanak hozzáférést az utóbbi által a 2011. december 31-i levélben (felülvizsgálat iránti kérelem) kért dokumentumokhoz; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EPSO-nak a felperes által az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata 90. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott panaszát elutasító hallgatólagos határozatát; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EPSO/AD/205/10 (adózás/vámügy) EPSO versenyvizsgának a 2010. október 28-án a HL C 292 A/1. számú Hivatalos Lapban közzétett versenyvizsga-kiírását; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék teljes egészében semmisítse meg a 2012. január 27-én a HL C 22 A/1. számú Hivatalos Lapban közzétett „EPSO/AD/205/10 (adózás/vámügy) versenyvizsga tartaléklistáját”; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék Bizottságot kötelezze a felperes költségeinek viselésére. |