This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0059
Case C-59/06 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 6 December 2007 — Luigi Marcuccio v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Employment in a non-Member State — Reassignment of post and post holder — Duty to respect the rights of the defence — Scope — Burden of proof)
C-59/06. P. sz. ügy: A Bíróság (második tanács) 2007. december 6-i ítélete – Luigi Marcuccio kontra az Európai Közösségek Bizottsága (Fellebbezés – Tisztviselő – Harmadik országban történő munkavállalás – Az álláshely áthelyezése és az azt betöltő újrabeosztása – A védelemhez való jog tiszteletben tartásának elve – Terjedelem – Bizonyítási teher)
C-59/06. P. sz. ügy: A Bíróság (második tanács) 2007. december 6-i ítélete – Luigi Marcuccio kontra az Európai Közösségek Bizottsága (Fellebbezés – Tisztviselő – Harmadik országban történő munkavállalás – Az álláshely áthelyezése és az azt betöltő újrabeosztása – A védelemhez való jog tiszteletben tartásának elve – Terjedelem – Bizonyítási teher)
HL C 22., 2008.1.26, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.1.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 22/7 |
A Bíróság (második tanács) 2007. december 6-i ítélete – Luigi Marcuccio kontra az Európai Közösségek Bizottsága
(C-59/06. P. sz. ügy) (1)
(Fellebbezés - Tisztviselő - Harmadik országban történő munkavállalás - Az álláshely áthelyezése és az azt betöltő újrabeosztása - A védelemhez való jog tiszteletben tartásának elve - Terjedelem - Bizonyítási teher)
(2008/C 22/12)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Fellebbező: Luigi Marcuccio (képviselő: L. Garofalo avvocato)
A másik fél az eljárásban: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall és C. Berardis-Kayser meghatalmazottak, A. Dal Ferro avvocato)
Tárgy
Az Elsőfokú Bíróságnak (ötödik tanács) a T-236/02. sz., Marcuccio kontra Bizottság ügyben 2005. november 24-én hozott ítélete (amelyben az Elsőfokú Bíróság elutasította a felperest a Bizottság luandai [Angola] küldöttségén szolgálatot teljesítő állományából a brüsszeli székhelyre újrabeosztó bizottsági határozat megsemmisítése iránti keresetet, valamint a felperes kártérítési kérelmét) ellen benyújtott fellebbezés
Rendelkező rész
|
1) |
A Bíróság az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának a T-236/02. sz., Marcuccio kontra Bizottság ügyben 2005. november 24-én hozott ítéletét hatályon kívül helyezi. |
|
2) |
A Bíróság visszautalja az ügyet az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága elé. |
|
3) |
A Bíróság a költségekről jelenleg nem határoz. |