This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013IP0544
European Parliament resolution of 10 December 2013 on the draft Council regulation on defining criteria determining when recovered paper ceases to be waste pursuant to Article 6(1) of Directive 2008/98/EC on waste (D021155/01 — 2012/2742(RPS))
Az Európai Parlament 2013. december 10-i állásfoglalása a visszanyert papír esetében a hulladékokról szóló 2008/98/EK irányelv 6. cikkének (1) bekezdése szerinti hulladék jelleg megszűnését meghatározó kritériumok megállapításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (D021155/01 – 2012/2742(RPS))
Az Európai Parlament 2013. december 10-i állásfoglalása a visszanyert papír esetében a hulladékokról szóló 2008/98/EK irányelv 6. cikkének (1) bekezdése szerinti hulladék jelleg megszűnését meghatározó kritériumok megállapításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (D021155/01 – 2012/2742(RPS))
HL C 468., 2016.12.15, pp. 33–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.12.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 468/33 |
P7_TA(2013)0544
A visszanyert papír hulladékjellegének megszűnését meghatározó, a hulladékról szóló 2008/98/EKirányelv 6. cikke (1) bekezdésében rögzített kritériumok megállapítása
Az Európai Parlament 2013. december 10-i állásfoglalása a visszanyert papír esetében a hulladékokról szóló 2008/98/EK irányelv 6. cikkének (1) bekezdése szerinti hulladék jelleg megszűnését meghatározó kritériumok megállapításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (D021155/01 – 2012/2742(RPS))
(2016/C 468/06)
Az Európai Parlament,
|
— |
tekintettel a visszanyert papír esetében a hulladékokról szóló 2008/98/EK irányelv 6. cikkének (1) bekezdése szerinti hulladék jelleg megszűnését meghatározó kritériumok megállapításáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatra (COM(2013)0502), |
|
— |
tekintettel a Közös Kutatóközpont 2011. márciusi, „A hulladékpapír hulladéknak nem minősülése kritériumai: technológiai javaslatok” című tudományos és technológiai jelentésére, |
|
— |
tekintettel a hulladékokról és egyes irányelvek hatályon kívül helyezéséről szóló 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésére, |
|
— |
tekintettel a hulladékszállításról szóló 1013/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 49. cikkére, |
|
— |
tekintettel a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 11. cikkének (2) bekezdésében rögzített célok teljesítésének igazolására szolgáló szabályok és számítási módszerek megállapításáról szóló 2011/753/EU bizottsági határozatra, és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére (3), |
|
— |
tekintettel az „Erőforrás-hatékony Európa – Az Európa 2020 stratégia keretébe illeszkedő kiemelt kezdeményezés” című, 2011. január 26-i bizottsági közleményre (COM(2011)0021), |
|
— |
tekintettel a 2008/98/EK rendelet 39. cikkében említett bizottság 2012. július 9-i véleményére, |
|
— |
tekintettel a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozat (4) 5a. cikke (4) bekezdésének e) pontjára, |
|
— |
tekintettel eljárási szabályzata 88. cikkének (2) és (3) bekezdésre és (4) bekezdésének c) pontjára, |
|
A. |
mivel a hulladék jelleg megszűnését meghatározó kritériumok 2008/98/EK irányelvvel összhangban történő megállapítása az újrafeldolgozás és a másodlagos nyersanyagok piaca előmozdításának fontos eszköze lehet, és ezáltal javíthatja az erőforrás-hatékonyságot; |
|
B. |
mivel a tanácsi rendeletre irányuló javaslat úgy rendelkezik, hogy a papírtól különböző összetevőt légszáraz állapotban legfeljebb 1,5 tömegszázalékban tartalmazó hulladékpapír megszűnik hulladék lenni, amennyiben papírgyártáshoz való felhasználásra papírrostnak szánják, bizonyos további feltételek mellett; |
|
C. |
mivel az olyan kombinált anyagú papír, amely légszáraz állapotban több mint 30 tömegszázalékban tartalmaz a papírtól különböző anyagokat, teljes egészében a papírtól különböző összetevőnek tekintendő; mivel egy tipikus kombinált anyagú papírdoboz csak 30 tömegszázalékban tartalmaz a papírtól különböző anyagokat (24 % polietilén, 6 % alumínium), ezért nem tekinthető papírtól különböző összetevőnek; mivel ennek eredményeképpen a papírhulladék-áram bármennyi kombinált anyagú papírdobozt tartalmazhatna (annak nagy mennyiségű papírtól különböző összetevőivel és a papírhoz tapadt, folyadékokból, ételből és más szerves anyagból származó nem elhanyagolható maradékanyag-tartalmával együtt), és nem lehetne hulladéknak tekinteni, hanem terméknek; |
|
D. |
mivel a 2008/98/EK irányelv 3. cikke (17) bekezdésének értelmében az újrafeldolgozás „olyan hasznosítási művelet, amelynek során a hulladék anyagokat termékké vagy anyaggá alakítják, akár azok eredeti használati céljára, akár más célokra”; |
|
E. |
mivel a rendelettervezet úgy határozza meg a hulladéknak nem minősülés időpontját, mint azt a pontot, amikor a visszanyert papírt papírgyártáshoz való felhasználásra papírrostnak szánják, így a tényleges újrafeldolgozás előtt a papírgyárba kerül; mivel ez ellentmond az újrafeldolgozás hatályos meghatározásának, mely a hulladék anyagok átalakítását írja elő; |
|
F. |
mivel az összegyűjtés és szétválogatás után nyert hulladék anyagokat csak előkezelik (nem pedig átalakítják) és további átalakítás nélkül nem használhatják; |
|
G. |
mivel ha a meghatározásban a hulladéknak minősülés megszűnésének bekövetkeztét az újrafeldolgozás megtörténte elé helyezik, az számos problémát okoz a hatályos közösségi jogszabályok jelentős részében, például az ökocímkék, a közbeszerzés, a környezettudatos tervezés és a REACH terén, ahol az „újrafeldolgozást” mindezidáig úgy határozták meg, hogy használatra kész újrafeldolgozott terméket eredményez, továbbá ellentmond a 2011/753/EU bizottsági határozat 2. cikke (2) bekezdésének, amely világosan megkülönbözteti az „előkezelést” a „végső újrafeldolgozástól”; |
|
H. |
mivel a 2008/98/EK irányelv 6. cikkének (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy egy adott hulladék megszűnik hulladék lenni, amennyiben hasznosítási – például újrafeldolgozási – műveleten esett át, és az említett rendelkezésben meghatározott feltételekkel összhangban kidolgozandó konkrét kritériumoknak megfelel; mivel e feltételek közé tartozik, hogy: a) az anyag vagy tárgy megfelel a termékekre irányadó hatályos jogszabályoknak és szabványoknak (6. cikk (1c) bekezdés); továbbá b) az anyag vagy tárgy felhasználása nem idéz elő általános káros környezeti vagy egészségügyi hatásokat (6. cikk (1d) bekezdés); |
|
I. |
mivel a papírtól különböző összetevők 1,5 tömegszázalékos küszöbe az EN 643 európai szabványon alapul; mivel a Közös Kutatóközpont tanulmánya szerint e szabvány „a hulladékpapír-kereskedelem egyik központi eleme” és „meghatározza a hulladék európai szabványos kategóriáinak jegyzékét”; mivel a hulladéknak minősülés megszűnésének meghatározása tekintetében e szabványra való támaszkodás egyértelműen sérti a 2008/98/EK irányelv 6. cikk (1) bekezdésének c) pontját, amely világosan „termékekre alkalmazandó szabványokról” beszél, és nem hulladékokra alkalmazandó szabványokról; |
|
J. |
mivel a papírokra vonatkozó termékszabványok – például a szervetlen szennyeződésekre vonatkozó ISO 1762, a látható szennyeződésekre vonatkozó ISO 5350/1 és 5350/2, valamint a kivonatokra vonatkozó ISO 624 (kis molekulatömegű szénhidrogének) – 1 ppm tisztasági fokot követelnek meg, ami 15 000-szer alacsonyabb a javasolt értéknél; |
|
K. |
mivel a kombinált anyagú papír belefoglalása ellentmond a Közös Kutatóközpont kifejezett ajánlásának, amely kizárta a többrétegű hulladékpapírt a hulladéknak minősülés megszűnése kritériumainak hatálya alól az anyag – különösen EU-n kívülre történő – exportja esetén ebből adódó további környezeti kockázat miatt; |
|
L. |
mivel a 1013/2006/EK rendelet 49. cikke (2) bekezdésében meghatározottak értelmében az EU-n kívülre történő exportálás esetében az Unióban illetékes küldő hatóság előírja és biztosítani igyekszik, hogy minden exportált hulladékot környezetvédelmi szempontból biztonságosan kezeljenek a rendeltetés szerinti harmadik országban, többek között azáltal, hogy bizonyítani tudja, hogy a hulladékot fogadó létesítményt az uniós jogszabályokban előírt szabványoknak nagyjából megfeleltethető, emberi egészségre vonatkozó és környezetvédelmi szabványoknak megfelelően működtetik; |
|
M. |
mivel ha biztosítják a használt papír – többek között kombinált anyagú hulladékpapír – számára a hulladéknak minősülés megszűnését még a megfelelő újrafeldolgozás megtörténte előtt, ezzel az anyaggal szabadon lehet kereskedni a világpiacon és a hulladékszállítási rendelet környezetvédelmi szempontból biztonságos kezelésre vonatkozó védintézkedései többé nem alkalmazandóak rá; mivel a papírtól különböző anyagokat nagy arányban – a jelenlegi kombinált anyagú papír bele nem számítása miatt ráadásul akár jóval a 1,5 tömegszázalékos küszöböt meghaladó arányban – tartalmazó hulladékáram kivétele a hulladékszállítási rendelet követelményei alól a 2008/98/EK irányelv 6. cikke (1d) bekezdése megsértésének egyértelmű kockázatával jár, mely szerint az anyag használata nem okoz általános kedvezőtlen környezeti hatásokat; |
|
N. |
mivel a tanácsi rendelet tervezetének 3. cikkében említett kritériumoknak való megfelelést igazoló javasolt hulladékkezelési rendszert – és különösen az a rendelkezést, amely szerint a kombinált anyagú papírból álló szállítmányokban fellelhető, a papírtól különböző anyagokat hasznosítani kell – valószínűleg majdnem lehetetlen végrehajtani olyan hulladék esetében, amely többé nem minősül hulladéknak, esetleg többször gazdát cserél, mindenesetre nincs szükség az érintett anyag környezetvédelmi szempontból biztonságos kezelésére; |
|
O. |
mivel az állítólagos „hulladéknak már nem minősülő” papírral való fokozott globális kereskedelem serkentése a környezet- és egészségvédelmi védintézkedések megkerülésével nem csak a szállítás során járna további negatív környezeti hatással, hanem az európai papír-újrafeldolgozás aránya is csökkenne amiatt, hogy kevesebb hulladékpapír állna rendelkezésre, ezért az európai papírgyártók kénytelenek lennének legalább részben a primerrost-alapú termelés növelésével helyettesíteni a hulladékpapírt, ami nagyobb energiafelhasználást, és ezzel nagyobb szén-dioxid-kibocsátást jelent, ami szintén ellentmondana a kedvezőtlen általános környezeti hatások elkerülésére irányuló kritériumnak; |
|
P. |
mivel a Bizottság „Erőforrás-hatékony Európa” című közleménye tartalmazza az EU újrafeldolgozó társadalmon alapuló „körkörös gazdasággá” alakítására irányuló stratégiát, melynek célja a hulladéktermelés csökkentése és a hulladék erőforrásként való felhasználása; mivel az uniós újrafeldolgozási arány további javítását súlyosan veszélyeztetné a hulladéknak minősülés megszűnésére vonatkozó javaslat, ezért a jelenlegi javaslat nem felelne meg a 2008/98/EK irányelv 6. cikke (1d) bekezdésének; |
|
1. |
ellenzi a visszanyert papír esetében a 2008/98/EK irányelv 6. cikkének (1) bekezdése szerinti hulladék jelleg megszűnését meghatározó kritériumok megállapításáról szóló tanácsi javaslat elfogadását; |
|
2. |
úgy véli, hogy a tanácsi rendelettervezet nem egyeztethető össze az alap-jogiaktus céljával és tartalmával; |
|
3. |
úgy véli, hogy a tanácsi rendelettervezet túllépi az alap-jogiaktusban a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskört; |
|
4. |
úgy véli, hogy a Bizottság nem értékelte megfelelően a rendelettervezetnek a papír-újrafeldolgozásra , a hulladékpapír-értékláncra és a hulladékpapír-szállításra gyakorolt hatását, valamint a rendelettervezetnek a környezetre gyakorolt általános hatását; arra buzdítja a Bizottságot , hogy gondolja át újra a rendelettervezetet, és az ezen állásfoglalásban felvetett kifogások fényében javítsa a hulladék jelleg megszűnése tekintetében javasolt kritériumokat ; |
|
5. |
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek. |
(1) HL L 312., 2008.11.22., 3. o.
(2) HL L 190., 2006.7.12., 1. o.
(3) HL L 310., 2011.11.25., 11. o.
(4) HL L 184., 1999.7.17., 23. o.