EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2008/223/101
Case T-275/08: Action brought on 11 July 2008 — Italy v Commission
T-275/08. sz. ügy: 2008. július 11-én benyújtott kereset – Olaszország kontra Bizottság
T-275/08. sz. ügy: 2008. július 11-én benyújtott kereset – Olaszország kontra Bizottság
HL C 223., 2008.8.30, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.8.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 223/57 |
2008. július 11-én benyújtott kereset – Olaszország kontra Bizottság
(T-275/08. sz. ügy)
(2008/C 223/101)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: Olasz Köztársaság (képviselő: S. Fiorentino avvocato dello Stato)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága
Kereseti kérelmek
|
— |
Az Elsőfokú Bíróság semmisítse meg az egyes németországi, olaszországi és szlovákiai kifizető ügynökségek számláinak az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege által finanszírozott kiadások tekintetében a 2006-os pénzügyi évre vonatkozóan történő elszámolásáról szóló, 2008. április 30. C(2008) 1709 végl. bizottsági határozatot abban a részében, amelyben az 1290/05/EK rendelet 32. cikke (5) bekezdésének megfelelően az olasz állam terhére rótt összegeket terhelő kamatokat határozza meg, és különösen abban a részében, amelyben a jogosulatlan kifizetés időpontjától számított, azon összegeket terhelő kamatokat határozza meg, amely összegek behajtására nem került sor a közigazgatási vagy jogi szempontból történő első ténymegállapítás időpontját követő nyolc éven belül, és a behajtás nemzeti igazságszolgáltatási szervek előtti eljárás tárgyát képezi, és amely összegek 50 %-át a tagállamnak, a fennmaradó 50 %-át pedig a közösségi költségvetésnek kell viselni. |
Jogalapok és fontosabb érvek
A jogalapok és fontosabb érvek hasonlóak a T-274/08. sz. Olasz Köztársaság kontra Bizottság ügyben hivatkozottakhoz.