This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0085
Case F-85/14: Action brought on 26 August 2014 — ZZ and Others v Commission
Predmet F-85/14: Tužba podnesena 26. kolovoza 2014. – ZZ i dr. protiv Komisije
Predmet F-85/14: Tužba podnesena 26. kolovoza 2014. – ZZ i dr. protiv Komisije
SL C 421, 24.11.2014, p. 62–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.11.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 421/62 |
Tužba podnesena 26. kolovoza 2014. – ZZ i dr. protiv Komisije
(Predmet F-85/14)
2014/C 421/90
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: ZZ i dr. (zastupnik: S. Orlandi, odvjetnik)
Tuženik: Komisija
Predmet i opis spora
Neprimjenjivost članka 7. Priloga V. i članka 8. Priloga VII. Pravilnika o osoblju za dužnosnike izmijenjenih Uredbom Parlamenta i Vijeća br. 1023/2013 od 22. listopada 2013. kojom se mijenja Pravilnik o osoblju za dužnosnike i Uvjeti zapošljavanja koji se primjenjuju na ostale službenike Europskih zajednica (CEOS) i poništenje odluka o povlačenju pogodnosti naknade putnih troškova od mjesta rada do matičnog mjesta i ukidanju vremena za putovanje.
Tužbeni zahtjevi tužiteljâ
|
— |
Proglasiti ništavim članak 7. Priloga V. Pravilnika o osoblju i članak 8. Priloga VII. Pravilnika o osoblju; |
|
— |
poništiti odluku o ukidanju vremena za putovanje i naknadi godišnjih putnih troškova tužiteljima počevši od 2014.; |
|
— |
naložiti Komisiji snošenje troškova. |