This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0997
Commission Decision of 18 December 2009 on extending the availability period of European Union macro-financial assistance to Lebanon
2009/997/EU: Odluka Komisije od 18. prosinca 2009. o produljenju razdoblja raspoloživosti makrofinancijske pomoći Europske unije Libanonu
2009/997/EU: Odluka Komisije od 18. prosinca 2009. o produljenju razdoblja raspoloživosti makrofinancijske pomoći Europske unije Libanonu
SL L 339, 22.12.2009, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
11/Sv. 119 |
HR |
Službeni list Europske unije |
86 |
32009D0997
L 339/54 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA KOMISIJE
od 18. prosinca 2009.
o produljenju razdoblja raspoloživosti makrofinancijske pomoći Europske unije Libanonu
(2009/997/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2007/860/EZ od 10. prosinca 2007. o pružanju makrofinancijske pomoći Zajednice Libanonu (1), a posebno njezin članak 1. stavak 3.,
budući da:
(1) |
Isplata punog iznosa makrofinancijske pomoći Europske unije Libanonu nije bila moguća u razdoblju od dvije godine predviđenom u Odluci 2007/860/EZ zbog kašnjenja u provedbi mjera reforme, a posebno onih utvrđenih u Memorandumu o razumijevanju kao kriterija za potpunu provedbu pomoći. |
(2) |
Izgledno je da će imenovanjem vlade nacionalnog jedinstva libanonska nadležna tijela biti u položaju provesti reformske kriterije povezane s provedbom makrofinancijske pomoći, kako su navedeni u Memorandumu o razumijevanju. |
(3) |
Libanonska nadležna tijela su na zadovoljavajući način provela program gospodarske reforme dogovoren s Međunarodnim monetarnim fondom na temelju Izvanredne pomoći nakon sukoba (EPCA). |
(4) |
Raspoloživost makrofinancijske pomoći Europske unije Libanonu na temelju Odluke 2007/860/EZ istječe 21. prosinca 2009. |
(5) |
Stoga se može odobriti produljenje razdoblja dostupnosti za jednu godinu. |
(6) |
O navedenom produljenju propisno se savjetovalo s Gospodarskim i financijskim odborom, |
ODLUČILA JE:
Članak 1.
Razdoblje raspoloživosti makrofinancijske pomoći Europske unije Libanonu produljuje se za još godinu dana, do 21. prosinca 2010.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. prosinca 2009.
Za Komisiju
Predsjednik
José Manuel BARROSO
(1) SL L 337, 21.12.2007., str. 111.