Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 077 Str. 104 - 106
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 077 Str. 104 - 106
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 041 Str. 206 - 208
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006R1730
Commission Regulation (EC) No 1730/2006 of 23 November 2006 concerning the authorisation of benzoic acid (VevoVitall) as a feed additive (Text with EEA relevance)
Uredba Komisije (EZ) br. 1730/2006 od 23. studenoga 2006. o odobrenju benzojeve kiseline (VevoVitall) kao dodatka hrani za životinje Tekst značajan za EGP
Uredba Komisije (EZ) br. 1730/2006 od 23. studenoga 2006. o odobrenju benzojeve kiseline (VevoVitall) kao dodatka hrani za životinje Tekst značajan za EGP
SL L 325, 24.11.2006, pp. 9–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 314M, 1.12.2007, pp. 349–351
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 05/11/2018; stavljeno izvan snage 32018R1550
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Sv. 41 |
HR |
Službeni list Europske unije |
206 |
32006R1730
|
L 325/9 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 1730/2006
od 23. studenoga 2006.
o odobrenju benzojeve kiseline (VevoVitall) kao dodatka hrani za životinje
(Tekst značajan za EGP)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje za korištenje u hranidbi životinja (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Uredbom (EZ) br. 1831/2003 utvrđuje se odobravanje dodataka hrani za životinje za korištenje u hranidbi životinja, te osnova i postupci za izdavanje takvog odobrenja. |
|
(2) |
U skladu s člankom 7. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 podnesen je zahtjev za odobrenje za pripravak naveden u Prilogu. Tom su zahtjevu priloženi podrobni podaci i dokumenti u skladu s člankom 7. stavkom 3. te Uredbe. |
|
(3) |
Taj se zahtjev odnosi na odobrenje pripravka benzojeve kiseline (VevoVitall) kao dodatka hrani za životinje za odbijenu prasad, i njegovo svrstavanje u kategoriju dodataka hrani za životinje „Zootehnički dodaci”. |
|
(4) |
U mišljenju donesenom 9. prosinca 2005. Europska agencija za sigurnost hrane (dalje u tekstu Agencija) zaključila je kako benzojeva kiselina (VevoVitall) nema štetni učinak na zdravlje životinja, zdravlje ljudi ili okoliš (2). Zaključila je također kako benzojeva kiselina (VevoVitall) ne predstavlja rizik koji bi u skladu s člankom 5. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 bio prepreka izdavanju odobrenja. Prema tom mišljenju, korištenjem tog pripravka poboljšavaju se proizvodni parametri, kao što su povećanja mase prasadi ili povećanja učinkovitosti hrane za životinje. U mišljenju, Agencija preporuča odgovarajuće mjere za sigurnost korisnika. Ne smatra kako postoji potreba za posebnim zahtjevima za monitoring nakon stavljanja na tržište. U tom se mišljenju također verificira izvješće o analitičkoj metodi dodatka hrani za životinje u hrani za životinje, koje je predao Referentni laboratorij Zajednice, osnovan Uredbom (EZ) br. 1831/2003. Procjena tog pripravka pokazuje kako su uvjeti predviđeni člankom 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 za izdavanje odobrenja ispunjeni. U skladu s tim trebalo bi odobriti korištenje tog pripravka, kako je definirano u Prilogu ovoj Uredbi. |
|
(5) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Pripravak definiran u Prilogu, koji pripada kategoriji dodataka hrani za životinje „Zootehnički dodaci” i funkcionalnoj skupini „Ostali zootehnički dodaci”, odobrava se kao dodatak hrani za životinje u hranidbi životinja pod uvjetima utvrđenim u tom Prilogu.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 23. studenoga 2006.
Za Komisiju
Markos KYPRIANOU
Član Komisije
(1) SL L 268, 18.10.2003., str. 29. Uredba kako je izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 378/2005 (SL L 59, 5.3.2005., str. 8.).
(2) Mišljenje Znanstvenog odbora za dodatke i proizvode ili tvari koji se koriste u hrani za životinje o sigurnosti i učinkovitosti proizvoda VevoVitall® kao dodatka hrani za životinje za odbijenu prasad u skladu s Uredbom (EZ) br. 1831/2003. Usvojeno 30. studenoga 2005.The EFSA Journal (2005.) 290, str. 1. do 13.
PRILOG
|
Identifikacijski broj dodatka hrani za životinje |
Naziv nositelja odobrenja |
Dodatak hrani za životinje (trgovački naziv) |
Maksimalni sadržaj elementa (Se) u mg/kg potpune krmne smjese sa sadržajem vlage od 12 % |
Vrsta ili kategorija životinje |
Najviša dob |
Najmanja dopuštena količina |
Najveća dopuštena količina |
Ostale odredbe |
Trajanje odobrenja |
|
mg aktivne tvari/kg potpune krmne smjese |
|||||||||
|
Kategorija zootehničkih dodataka. Funkcionalna skupina: ostali zootehnički dodaci (poboljšanje proizvodnih parametara: povećanje mase ili povećanje učinkovitosti hrane za životinje) |
|||||||||
|
4 d 210 |
DSM Special Products |
Benzojeva kiselina (VevoVitall) |
Sastav dodatka hrani za životinje: benzojeva kiselina (≥ 99,9 %) Obilježja aktivne tvari: Benzenkarboksilna kiselina, fenilkarboksilna kiselina, C7H6O2 CAS br. 65-85-0 Maksimalna razina u: ftalnoj kiselini: ≤ 100 mg/kg bifenilu: ≤ 100 mg/kg teškim metalima: ≤ 10 mg/kg arsenu: ≤ 2 mg/kg Analitička metoda (1): HPLC na reverznoj fazi zajedno s UV detekcijom |
Prasad (odbijena) |
— |
5 000 |
5 000 |
Dopunske krmne smjese za prasad ne smiju sadržavati više od 10 000 mg/kg benzojeve kiseline. U uputama za korištenje navodi se sljedeće: „Namijenjeno životinjama do 25 kg mase” „Dopunska krmna smjesa koja sadrži benzojevu kiselinu ne smije se kao takva davati prasadi” Dodatak se dodaje krmnim smjesama u obliku premiksa. „Za sigurnost korisnika: treba poduzeti mjere radi svođenja na najmanju moguću mjeru stvaranja prašine ovog dodatka hrani za životinje koja se može udahnuti. Dostupni su dokumenti o sigurnosti proizvoda (MSDS).” |
14.12.2016. |
(1) Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi Referentnog laboratorija Zajednice: www.irmm.jrc.be/html/crlfaa/