EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TA0488
Case T-488/10: Judgment of the General Court of 16 December 2011 — France v Commission (ERDF — Reduction of financial contribution — Community structural assistance in Martinique — Action for annulment — Public contracts — Directive 93/37/EEC — Concept of ‘direct subsidy’ — Concept of sports, recreation and leisure facilities — Obligation to state reasons — Principle of proportionality)
Affaire T-488/10: Arrêt du Tribunal du 16 décembre 2011 — France/Commission ( «FEDER — Réduction d’un concours financier — Intervention structurelle communautaire dans la région de la Martinique — Recours en annulation — Marchés publics — Directive 93/37/CEE — Notion de “subvention directe” — Notion d’ “équipements sportifs, récréatifs et de loisirs” — Obligation de motivation — Principe de proportionnalité» )
Affaire T-488/10: Arrêt du Tribunal du 16 décembre 2011 — France/Commission ( «FEDER — Réduction d’un concours financier — Intervention structurelle communautaire dans la région de la Martinique — Recours en annulation — Marchés publics — Directive 93/37/CEE — Notion de “subvention directe” — Notion d’ “équipements sportifs, récréatifs et de loisirs” — Obligation de motivation — Principe de proportionnalité» )
JO C 32 du 4.2.2012, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2012 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 32/24 |
Arrêt du Tribunal du 16 décembre 2011 — France/Commission
(Affaire T-488/10) (1)
(FEDER - Réduction d’un concours financier - Intervention structurelle communautaire dans la région de la Martinique - Recours en annulation - Marchés publics - Directive 93/37/CEE - Notion de “subvention directe” - Notion d’“équipements sportifs, récréatifs et de loisirs” - Obligation de motivation - Principe de proportionnalité)
2012/C 32/49
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: République française (représentants: E. Belliard, G. de Bergues et N. Rouam, agents)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: F. Dintilhac et A. Steiblytė, agents)
Objet
Demande d’annulation de la décision C(2010) 5229 de la Commission, du 28 juillet 2010, relative à la suppression d’une partie de la participation du Fonds européen de développement régional (FEDER) au titre du document unique de programmation de l’objectif no 1 pour une intervention structurelle communautaire dans la région de la Martinique en France.
Dispositif
1) |
Le recours est rejeté. |
2) |
La République française est condamnée aux dépens. |