This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0012
Case T-12/07: Order of the Court of First Instance of 2 July 2008 — Polimeri Europa v Commission (No need to give a decision)
Asia T-12/07: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 2.7.2008 — Polimeri Europa v. komissio (Lausunnon antamisen raukeaminen)
Asia T-12/07: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 2.7.2008 — Polimeri Europa v. komissio (Lausunnon antamisen raukeaminen)
EUVL C 223, 30.8.2008, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.8.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 223/43 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 2.7.2008 — Polimeri Europa v. komissio
(Asia T-12/07) (1)
(Lausunnon antamisen raukeaminen)
(2008/C 223/73)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Polimeri Europa SpA (Brindisi, Italia) (edustajat: asianajajat M. Siragusa, F. Moretti ja L. Nascimbene)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: V. Di Bucci, F. Amato ja V. Bottka)
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Manufacture Française des Pneumatiques Michelin (edustajat: asianajajat S. Kon ja L. Farell)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus sen perustamissopimuksen 81 artiklan soveltamisesta 6.11.2006 tehdyn komission päätöksen COMP/F/2/1095 (asia COMP/F/38.638-BR/ESBR) kumoamiseksi, jolla Manufacture Française des Pneumatiques Michelin -yhtiölle, joka oli hyväksytty hallinnolliseen menettelyyn kolmantena osapuolena, jota asia koskee, luovutettiin kantajalle osoitetun väitetiedoksiannon ei-luottamuksellinen versio
Määräysosa
|
1) |
Lausunnon antaminen tästä kanteesta raukeaa. |
|
2) |
Polimeri Europa SpA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan komission ja Manufacture Française des Pneumatiques Michelinille tämän oikeudenkäynnin yhteydessä aiheutuneet oikeudenkäyntikulut sekä komissiolle välitoimimenettelyn yhteydessä aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. |