This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0003R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 3/2008 of 17 December 2007 on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries ( OJ L 3, 5.1.2008 )
Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o 3/2008, annettu 17 päivänä joulukuuta 2007 , maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa ( EUVL L 3, 5.1.2008 )
Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o 3/2008, annettu 17 päivänä joulukuuta 2007 , maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa ( EUVL L 3, 5.1.2008 )
EUVL L 40, 11.2.2009, p. 58–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/3/corrigendum/2009-02-11/oj
|
11.2.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 40/58 |
Oikaistaan neuvoston asetus (EY) N:o 3/2008, annettu 17 päivänä joulukuuta 2007, maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa
( Euroopan unionin virallinen lehti L 3, 5. tammikuuta 2008 )
Sivut 8 ja 9, liite, 19 artiklassa tarkoitetut vastaavuustaulukot:
Korvataan vastaavuustaulukot taulukoilla seuraavasti:
”LIITE
ASETUKSEN 19 ARTIKLASSA TARKOITETUT VASTAAVUUSTAULUKOT
1. Asetus (EY) N:o 2702/1999
|
Asetus (EY) N:o 2702/1999 |
Tämä asetus |
|
1 artikla |
1 artikla |
|
2 artikla |
2 artikla |
|
3 artikla |
3 artiklan 2 kohta |
|
4 artikla |
4 artiklan viimeinen kohta |
|
5 artiklan 1 kohta |
4 artiklan ensimmäinen kohta |
|
5 artiklan 2 kohta |
5 artiklan 2 kohta |
|
6 artikla |
6 artiklan 2 kohta |
|
7 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta |
6 artiklan 1 kohta |
|
7 artiklan 1 kohdan toinen alakohta ja 2 kohta |
7 artiklan 1 kohta |
|
7 artiklan 3 kohta |
7 artiklan 2 kohta |
|
7 artiklan 4 ja 6 kohta |
8 artikla |
|
7 artiklan 5 kohta |
11 artiklan 2 kohta |
|
— |
9 artikla |
|
7 a artikla |
10 artikla |
|
8 artiklan 1 ja 2 kohta |
11 artiklan 1 ja 3 kohta |
|
8 artiklan 3 ja 4 kohta |
12 artikla |
|
9 artiklan 1–4 kohta |
13 artiklan 1–4 kohta |
|
— |
13 artiklan 5 kohta |
|
9 artiklan 5 kohta |
13 artiklan 6 kohta |
|
10 artikla |
14 artikla |
|
11 artikla |
15 artikla |
|
12 artikla |
16 artikla |
|
12 a artikla |
17 artikla |
|
13 artikla |
18 artikla |
|
14 artikla |
19 artikla |
|
15 artikla |
20 artikla |
2. Asetus (EY) N:o 2826/2000
|
Asetus (EY) N:o 2826/2000 |
Tämä asetus |
|
1 artikla |
1 artikla |
|
2 artikla |
2 artikla |
|
3 artikla |
3 artiklan 1 kohta |
|
4 artikla |
4 artiklan ensimmäinen kohta |
|
5 artikla |
5 artiklan 1 kohta |
|
6 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta |
6 artiklan 1 kohta |
|
6 artiklan 1 kohdan toinen alakohta ja 2 kohta |
7 artiklan 1 kohta |
|
6 artiklan 3 kohta |
7 artiklan 2 kohta |
|
6 artiklan 4 ja 6 kohta |
8 artikla |
|
6 artiklan 5 kohta |
11 artiklan 2 kohta |
|
7 artikla |
9 artikla |
|
7 a artikla |
10 artikla |
|
8 artikla |
11 artiklan 1 kohta |
|
9 artikla |
13 artikla |
|
10 artiklan 1 kohta |
11 artiklan 3 kohta |
|
10 artiklan 2 ja 3 kohta |
12 artikla |
|
11 artikla |
14 artikla |
|
12 artikla |
15 artikla |
|
13 artikla |
16 artikla |
|
13 a artikla |
17 artikla |
|
14 artikla |
18 artikla |
|
15 artikla |
19 artikla |
|
16 artikla |
— |
|
17 artikla |
20 artikla” |