Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015TN0110

    Asia T-110/15: Kanne 2.3.2015 – International Management Group v. komissio

    EUVL C 138, 27.4.2015, p. 65–66 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    27.4.2015   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 138/65


    Kanne 2.3.2015 – International Management Group v. komissio

    (Asia T-110/15)

    (2015/C 138/84)

    Oikeudenkäyntikieli: englanti

    Asianosaiset

    Kantaja: International Management Group (Bryssel, Belgia) (edustajat: solicitor M. Burgstaller ja barrister E. Wright)

    Vastaaja: Euroopan komissio

    Vaatimukset

    Kantaja vaatii, että unionin yleinen tuomioistuin

    kumoaa 6.2.2015 annetun Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) päätöksen THOR/C4/LL/el/(S)(2015)4287, jolla evättiin Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi annetun asetuksen (EY) N:o 1049/2001 mukainen oikeus tutustua eräisiin asiakirjoihin ja

    velvoittaa Euroopan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

    Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

    Kanteensa tueksi kantaja vetoaa neljään kanneperusteeseen.

    1.

    Ensimmäisen kanneperusteen mukaan vastaaja laiminlöi perusteluvelvollisuutensa, kun se kieltäytyi antamasta pyydettyjä asiakirjoja tutustuttavaksi ja vetosi yleiseen olettamaan tarkastus-, tutkinta- ja tilintarkastustoimien tarkoitusten suojan sovellettavuudesta

    2.

    Toisen kanneperusteen mukaan ylivoimainen yleinen etu edellyttää asiakirjojen sisältämien tietojen ilmaisemista

    3.

    Kolmannen kanneperusteen mukaan vastaaja ei selittänyt miksi yksityiselämän ja yksilöiden koskemattomuuden suoja estää osittaisen tutustumisen pyydettyihin asiakirjoihin

    4.

    Neljännen kanneperusteen mukaan vastaaja loukkasi kantajan oikeutta hyvään hallintoon.


    Top