This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CA0041
Case C-41/14: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 February 2015 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation — France) — Christie’s France SNC v Syndicat national des antiquaires (Reference for a preliminary ruling — Directive 2001/84/EC — Article 1 — Intellectual property — Sale at auction of original works of art — Resale right for the benefit of the author of an original work of art — Person liable for the resale royalty — Buyer or seller — Derogation by agreement)
Asia C-41/14: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 26.2.2015 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Cour de cassation – Ranska) – Christie’s France SNC v. Syndicat national des antiquaires (Ennakkoratkaisupyyntö — Direktiivi 2001/84/EY — 1 artikla — Immateriaalioikeus — Alkuperäisten taideteosten myynti huutokaupassa — Alkuperäisen taideteoksen tekijän oikeus jälleenmyyntikorvaukseen — Jälleenmyyntikorvakseen perustuvasta maksusta vastuussa oleva henkilö — Ostaja vai myyjä — Sopimusperusteinen poikkeaminen)
Asia C-41/14: Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 26.2.2015 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Cour de cassation – Ranska) – Christie’s France SNC v. Syndicat national des antiquaires (Ennakkoratkaisupyyntö — Direktiivi 2001/84/EY — 1 artikla — Immateriaalioikeus — Alkuperäisten taideteosten myynti huutokaupassa — Alkuperäisen taideteoksen tekijän oikeus jälleenmyyntikorvaukseen — Jälleenmyyntikorvakseen perustuvasta maksusta vastuussa oleva henkilö — Ostaja vai myyjä — Sopimusperusteinen poikkeaminen)
EUVL C 138, 27.4.2015, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.4.2015 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 138/19 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 26.2.2015 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Cour de cassation – Ranska) – Christie’s France SNC v. Syndicat national des antiquaires
(Asia C-41/14) (1)
((Ennakkoratkaisupyyntö - Direktiivi 2001/84/EY - 1 artikla - Immateriaalioikeus - Alkuperäisten taideteosten myynti huutokaupassa - Alkuperäisen taideteoksen tekijän oikeus jälleenmyyntikorvaukseen - Jälleenmyyntikorvakseen perustuvasta maksusta vastuussa oleva henkilö - Ostaja vai myyjä - Sopimusperusteinen poikkeaminen))
(2015/C 138/24)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Cour de cassation
Pääasian asianosaiset
Valittaja: Christie’s France SNC
Vastapuoli: Syndicat national des antiquaires
Tuomiolauselma
Alkuperäisen taideteoksen tekijän oikeudesta jälleenmyyntikorvaukseen 27.9.2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/84/EY 1 artiklan 4 kohtaa on tulkittava siten, ettei se ole esteenä sille, että henkilö, joka kansallisessa lainsäädännössä nimetään jälleenmyyntikorvauksen maksusta vastuussa olevaksi henkilöksi – olipa kyseessä sitten myyjä tai liiketoimessa osallisena oleva taidemarkkinoiden ammattilainen –, voi sopia jonkun muun henkilön, ostaja mukaan lukien, kanssa siitä, että viimeksi mainittu vastaa lopullisesti jälleenmyyntikorvauksesta aiheutuvasta kustannuksesta kokonaan tai osaksi, kunhan tällainen sopimusjärjestely ei mitenkään vaikuta niihin velvollisuuksiin ja vastuuseen, joka korvauksen maksamisesta vastuussa olevalla henkilöllä on tekijään nähden.