This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0024
Case T-24/11: Action brought on 19 January 2011 — Bank Refah Kargaran v Council
Asia T-24/11: Kanne 19.1.2011 — Bank Refah Kargaran v. neuvosto
Asia T-24/11: Kanne 19.1.2011 — Bank Refah Kargaran v. neuvosto
EUVL C 80, 12.3.2011, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.3.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 80/23 |
Kanne 19.1.2011 — Bank Refah Kargaran v. neuvosto
(Asia T-24/11)
2011/C 80/44
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Bank Refah Kargaran (Teheran, Iran) (edustaja: asianajaja J.-M. Thouvenin)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
Vaatimukset
— |
päätös 2010/644/YUTP on kumottava siltä osin kuin se koskee kantajaa |
— |
neuvoston 25.10.2010 antama asetus (EU) 961/2010 on kumottava siltä osin kuin se koskee kantajaa |
— |
päätöksen 2010/413/YUTP on todettava olevan kantajaan nähden soveltumaton |
— |
neuvosto on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kantajan esittämät oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat pääpiirteissään samat tai samanlaiset kuin asiassa T-4/11, Export Development Bank of Iran vastaan neuvosto, esitetyt perusteet ja perustelut.