bulgariankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 068 s. 67 - 68
romaniankielinen erityispainos: Luku 03 Nide 068 s. 67 - 68
kroaatinkielinen erityispainos: Luku 03 Nide 060 s. 66 - 67
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005D0932
2005/932/EC: Commission Decision of 21 December 2005 amending Annex E to Council Directive 91/68/EEC as regards the updating of the model health certificates relating to ovine and caprine animals (notified under document number C(2005) 5506) (Text with EEA relevance)
2005/932/EY: Komission päätös, tehty 21 päivänä joulukuuta 2005 , neuvoston direktiivin 91/68/ETY liitteen E muuttamisesta lampaiden ja vuohien terveystodistusten mallien saattamiseksi ajan tasalle (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 5506) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
2005/932/EY: Komission päätös, tehty 21 päivänä joulukuuta 2005 , neuvoston direktiivin 91/68/ETY liitteen E muuttamisesta lampaiden ja vuohien terveystodistusten mallien saattamiseksi ajan tasalle (tiedoksiannettu numerolla K(2005) 5506) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL L 340, 23.12.2005, p. 68–69
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(BG, RO, HR)
EUVL L 349M, 12.12.2006, p. 709–710
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Implisiittinen kumoaja 32016R0429
- Date of document:
- 21/12/2005
- Date of effect:
- 21/12/2005; Voimaantulo Ilmoit.pvm
- Date of effect:
- 15/02/2006; Soveltaminen Katso Art. 2
- Date of notification:
- 21/12/2005
- Date of end of validity:
- 20/04/2021; Implisiittinen kumoaja 32016R0429
- Author:
- Euroopan komissio
- Form:
- Päätös
- Addressee:
- Kaksikymmentäviisi jäsenvaltiota: Belgia, Tšekki, Tanska, Saksa, Viro, Irlanti, Kreikka, Espanja, Ranska, Italia, Kypros, Latvia, Liettua, Luxemburg, Unkari, Malta, Alankomaat, Itävalta, Puola, Portugali, Slovenia, Slovakia, Suomi, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta
- Additional information:
- Laajennettu koskemaan ETA:ta säädöksellä 22006D0140, ETA:n kannalta merkityksellinen
- Authentic language:
- espanja, tšekki, tanska, saksa, viro, kreikka, englanti, ranska, italia, latvia, liettua, unkari, malta, hollanti, puola, portugali, slovakki, sloveeni, suomi, ruotsi, norja
- Treaty:
- Euroopan yhteisön perustamissopimus
- Legal basis:
-
- 31991L0068 - A14P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31991L0068 Täydennys liite E. 15/02/2006 Modifies 31991L0068 Tarkistus liite E. 15/02/2006
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32016R0429 21/04/2021 - Instruments cited:
- Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
23.12.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 340/68 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 21 päivänä joulukuuta 2005,
neuvoston direktiivin 91/68/ETY liitteen E muuttamisesta lampaiden ja vuohien terveystodistusten mallien saattamiseksi ajan tasalle
(tiedoksiannettu numerolla K(2005) 5506)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2005/932/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä lampaiden ja vuohien kaupassa 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/68/ETY (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Direktiivin 91/68/ETY liitteessä E vahvistetaan teurastukseen, lihotukseen ja jalostukseen tarkoitettujen lampaiden ja vuohien eläinlääkärintodistusten mallit I, II ja III yhteisön sisäistä kauppaa varten. |
|
(2) |
Jäsenvaltiot ovat havainneet todistusten antoon liittyviä ongelmia tapauksissa, joissa virkaeläinlääkäri ei ole pystynyt vahvistamaan, että oleskelua ja siirtoa koskevat edellytykset täyttyvät, koska tämä on vain eläinten pitäjän tiedossa. |
|
(3) |
Terveystodistuksissa olisi korostettava, että oleskelua ja siirtoa koskevien edellytysten täyttyminen on todettavissa eläinten pitäjän ilmoituksen perusteella tai tutkimalla lammas- ja vuohieläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän käyttöönottamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 ja direktiivien 92/102/ETY ja 64/432/ETY muuttamisesta 17 päivänä joulukuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 21/2004 (2) mukaisesti kirjatut tiedot. |
|
(4) |
Direktiivi 91/68/ETY olisi siksi muutettava vastaavasti. |
|
(5) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan direktiivin 91/68/ETY liite E tämän päätöksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tätä päätöstä sovelletaan 15 päivästä helmikuuta 2006.
3 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 21 päivänä joulukuuta 2005.
Komission puolesta
Markos KYPRIANOU
Komission jäsen
(1) EYVL L 46, 19.2.1991, s. 19. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2004/554/EY (EUVL L 248, 22.7.2004, s. 1).
LIITE
Muutetaan direktiivin 91/68/ETY liite E seuraavasti:
|
1. |
Lisätään liitteessä olevassa mallissa I seuraava kohta ennen 12.4.1 kohtaa:
|
|
2. |
Korvataan liitteissä olevissa malleissa II ja III kohta 12.4 seuraavalla tekstillä:
|
All