This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0591
Case C-591/12 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 May 2014 — Bimbo SA v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), Panrico SA (Appeal — Community trade mark — Opposition proceedings — Application for registration of the word mark BIMBO DOUGHNUTS — Earlier Spanish word mark DOGHNUTS — Relative grounds for refusal — Regulation (EC) No 40/94 — Article 8(1)(b) — Global assessment of the likelihood of confusion — Independent distinctive role of one element of a composite word mark)
Kohtuasi C-591/12 P: Euroopa Kohtu (teine koda) 8. mai 2014 . aasta otsus – Bimbo, SA versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused), Panrico, SA (Apellatsioonkaebus — Ühenduse kaubamärk — Vastulausemenetlus — Sõnamärgi BIMBO DOUGHNUTS registreerimise taotlus — Varasem Hispaania sõnamärk DOGHNUTS — Suhtelised keeldumispõhjused — Määrus (EÜ) nr 40/94 — Artikli 8 lõike 1 punkt b — Segiajamise tõenäosuse igakülgne hindamine — Kombineeritud sõnamärgi ühe osa iseseisev eristav tähtsus)
Kohtuasi C-591/12 P: Euroopa Kohtu (teine koda) 8. mai 2014 . aasta otsus – Bimbo, SA versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused), Panrico, SA (Apellatsioonkaebus — Ühenduse kaubamärk — Vastulausemenetlus — Sõnamärgi BIMBO DOUGHNUTS registreerimise taotlus — Varasem Hispaania sõnamärk DOGHNUTS — Suhtelised keeldumispõhjused — Määrus (EÜ) nr 40/94 — Artikli 8 lõike 1 punkt b — Segiajamise tõenäosuse igakülgne hindamine — Kombineeritud sõnamärgi ühe osa iseseisev eristav tähtsus)
ELT C 202, 30.6.2014, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.6.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 202/5 |
Euroopa Kohtu (teine koda) 8. mai 2014. aasta otsus – Bimbo, SA versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused), Panrico, SA
(Kohtuasi C-591/12 P) (1)
((Apellatsioonkaebus - Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Sõnamärgi BIMBO DOUGHNUTS registreerimise taotlus - Varasem Hispaania sõnamärk DOGHNUTS - Suhtelised keeldumispõhjused - Määrus (EÜ) nr 40/94 - Artikli 8 lõike 1 punkt b - Segiajamise tõenäosuse igakülgne hindamine - Kombineeritud sõnamärgi ühe osa iseseisev eristav tähtsus))
2014/C 202/06
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Apellant: Bimbo, SA (esindajad: abogado C. Prat, barrister R. Ciullo)
Teised menetlusosalised: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: A. Folliard-Monguiral ja J. Crespo Carrillo), Panrico, SA (esindaja: abogado D. Pellisé Urquiza)
Ese
Apellatsioonkaebus Üldkohtu (seitsmes koda) 10. oktoobri 2012. aasta otsuse peale kohtuasjas T-569/10: Bimbo, S vs. Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused), millega Üldkohus jättis rahuldamata sõnamärgi BIMBO DOUGHNUTS klassi 30 kuuluvate kaupade jaoks registreerimise taotleja tühistamishagi Siseturu Ühtlustamise Ameti neljanda apellatsioonikoja 7. oktoobri 2010. aasta otsuse R 838/2009-4 peale, millega jäeti rahuldamata kaebus vastulausete osakonna otsuse peale keelduda selle kaubamärgi registreerimisest vastulause alusel, mille esitas klassi 30 kuuluvaid kaupu tähistavate rahvusvahelise sõnamärgi ja siseriiklike sõnamärkide DONUT, DOGHNUTS ja DONUTS ning sõnalist osa „donuts” sisaldavate rahvusvaheliste ja siseriiklike kujutismärkide omanik – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b – Segiajamise tõenäosus
Resolutsioon
|
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Bimbo SA-lt. |