Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62008CN0482

    Kohtuasi C-482/08: 10. novembril 2008 esitatud hagi — Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik versus Euroopa Liidu Nõukogu

    ELT C 32, 7.2.2009, p. 15–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    7.2.2009   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 32/15

    10. novembril 2008 esitatud hagi — Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik versus Euroopa Liidu Nõukogu

    (Kohtuasi C-482/08)

    (2009/C 32/24)

    Kohtumenetluse keel: inglise

    Pooled

    Hageja: Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindajad: V. Jackson ja T. Ward)

    Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

    Hageja nõuded

    —

    Tühistada komisjoni 23. juuni 2008. aasta otsus 2008/633/JSK, mis käsitleb liikmesriikide määratud ametiasutuste ja Europoli juurdepääsu viisainfosüsteemile (VIS) terroriaktide ja muude raskete kuritegude vältimise, avastamise ja uurimise eesmärkidel (1);

    —

    Politsei viisainfosüsteemile juurdepääsu otsuse tühistamise järel tuvastada, et nimetatud otsuse sätted peaksid jääma jõusse, välja arvatud osas, milles nad välistavad Ühendkuningriigi osalemise viisainfosüsteemile juurdepääsu otsuse kohaldamisel;

    —

    mõista kohtukulud välja Euroopa Liidu Nõukogult.

    Väited ja peamised argumendid

    Ühendkuningriigil keelati viisainfosüsteemile juurdepääsu otsuse kohaldamisel osalemine, kuna nõukogu leidis, et nimetatud meede kujutab endast nende Schengeni acquis' sätete edasiarendamist, milles Ühendkuningriik ei osale, milleks on ühine viisapoliitika. Seega leiab nõukogu, et otsus ei ole Ühendkuningriigi suhtes siduv ning et Ühendkuningriigi suhtes ei ole nimetatud otsus kohaldatav.

    Ühendkuningriik väidab, et nõukogu eksis järelduses, et kõnealune otsus kujutab endast nende Schengeni acquis' sätete edasiarendamist, milles Ühendkuningriik ei osale. Viisainfosüsteemile juurdepääsu otsus ei ole ühise viisapoliitika edasiarendus, vaid pigem politsei koostöömeede. Viisainfosüsteemile juurdepääsu otsuse eesmärk ega selle sisu ei puuduta ühist viisapoliitikat. Pigem puudutab nimetatud otsus viisasid väljastavate ametiasutuste poolt sisestatud teabe vahetust tunnustatud õiguskaitseasutuste ja Europoliga terroriaktide ja muude raskete kuritegude vältimise, avastamise ja uurimise eesmärkidel. Sellele viitab ka nõukogu poolt valitud õiguslik alus, milleks on Euroopa Liidu lepingu artikli 30 lõike 1 punkt b ja artikli 34 lõike 2 punkt c.

    Viisainfosüsteemile juurdepääsu otsuse tühistamist taotletakse põhjendusel, et ühendkuningriigi välja arvamine nimetatud otsuse vastuvõtmisest kujutab endast põhilise menetlusõiguse rikkumist ja/või asutamislepingu rikkumist EÜ artikli 35 lõike 5 tähenduses.

    (1)  EÜT L 218, lk 129.

    Top