This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0059
Case C-59/06 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 6 December 2007 — Luigi Marcuccio v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Employment in a non-Member State — Reassignment of post and post holder — Duty to respect the rights of the defence — Scope — Burden of proof)
Kohtuasi C-59/06 P: Euroopa Kohtu (teine koda) 6. detsembri 2007 . aasta otsus — Luigi Marcuccio versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Apellatsioonkaebus — Ametnik — Ametikoht kolmandas riigis — Ametikoha ja ametikohal töötaja üleviimine — Kaitseõiguse tagamise põhimõte — Ulatus — Tõendamiskoormis)
Kohtuasi C-59/06 P: Euroopa Kohtu (teine koda) 6. detsembri 2007 . aasta otsus — Luigi Marcuccio versus Euroopa Ühenduste Komisjon (Apellatsioonkaebus — Ametnik — Ametikoht kolmandas riigis — Ametikoha ja ametikohal töötaja üleviimine — Kaitseõiguse tagamise põhimõte — Ulatus — Tõendamiskoormis)
ELT C 22, 26.1.2008, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 22/7 |
Euroopa Kohtu (teine koda) 6. detsembri 2007. aasta otsus — Luigi Marcuccio versus Euroopa Ühenduste Komisjon
(Kohtuasi C-59/06 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - Ametnik - Ametikoht kolmandas riigis - Ametikoha ja ametikohal töötaja üleviimine - Kaitseõiguse tagamise põhimõte - Ulatus - Tõendamiskoormis)
(2008/C 22/12)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Luigi Marcuccio (esindaja: avvocato L. Garofalo)
Teine menetlusosaline: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: J. Currall ja C. Berardis-Kayser ning avvocato A. dal Ferro)
Kohtuasja ese
Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (viies koda) 24. novembri 2005. aasta otsuse peale kohtuasjas T-236/02: Marcuccio vs. komisjon, millega Esimese Astme Kohus jättis rahuldamata tühistamishagi komisjoni otsuse peale, millega hageja ametikoht viidi komisjoni delegatsioonist Luandas (Angola) üle Brüsselisse, ja kahju hüvitamise nõude.
Resolutiivosa
1. |
Tühistada Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu 24. novembri 2005. aasta otsus kohtuasjas T-236/02: Marcuccio vs. komisjon. |
2. |
Saata kohtuasi tagasi Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtusse. |
3. |
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi. |