Valige katsefunktsioonid, mida soovite proovida

See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.

Dokument 32009D0995

    Komisjoni otsus, 17. detsember 2009 , millega muudetakse otsust 2007/716/EÜ seoses teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2009) 10049 all) (EMPs kohaldatav tekst)

    ELT L 339, 22.12.2009, lk 44—48 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Dokumendi õiguslik staatus Kehtivad

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/995/oj

    22.12.2009   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 339/44


    KOMISJONI OTSUS,

    17. detsember 2009,

    millega muudetakse otsust 2007/716/EÜ seoses teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtetega

    (teatavaks tehtud numbri K(2009) 10049 all)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    (2009/995/EL)

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artiklit 42,

    võttes arvesse nõukogu 11. detsembri 1989. aasta direktiivi 89/662/EMÜ veterinaarkontrollide kohta ühendusesiseses kaubanduses seoses siseturu väljakujundamisega, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 4,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Komisjoni otsuses 2007/716/EÜ (2) on sätestatud teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtete suhtes üleminekumeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EÜ) nr 852/2004 ja (EÜ) nr 853/2004 ette nähtud struktuuriliste nõuete täitmiseks. Kuni nende ettevõtete suhtes kehtib üleminekuaeg, tohib nendest ettevõtetest pärinevaid tooteid viia ainult kodumaisele turule või kasutada edasiseks töötlemiseks üleminekujärgus olevates Bulgaaria ettevõtetes.

    (2)

    Vastavalt Bulgaaria pädeva asutuse ametlikule avaldusele on teatavad liha- ja piimasektori ettevõtted lõpetanud tegevuse või viinud lõpule ajakohastamisprotsessi ja vastavad nüüd täielikult Euroopa Liidu õigusaktide nõuetele. Seepärast tuleks kõnealused ettevõtted üleminekujärgus olevate ettevõtete loetelust välja jätta.

    (3)

    Otsuse 2007/716/EÜ lisa tuleks seega vastavalt muuta.

    (4)

    Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Otsuse 2007/716/EÜ lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 17. detsember 2009

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    Androulla VASSILIOU


    (1)  EÜT L 395, 30.12.1989, lk 13.

    (2)  ELT L 289, 7.11.2007, lk 14.


    LISA

    Otsuse 2007/716/EÜ lisa muudetakse järgmiselt.

    1)

    Järgmised kanded jäetakse lihatöötlemisettevõtete loetelust välja:

    Nr

    Veterinaarloa number

    Ettevõtte nimi

    Linn/tänav või küla/piirkond

    „27.

    BG 0801007

    „Veliko“ OOD

    s. Kozloduytsi

    obl. Dobrich

    28.

    BG 0801008

    „Lovmiyt“ EOOD

    gr. General Toshevo

    ul. „Velko Angelov“ 38

    37.

    BG 1101006

    „Agrotel-2000“ OOD

    gr. Apriltsi

    40.

    BG 1101017

    „Dobrevski -1“OOD

    s. Balgarski izvor

    65.

    BG 2001008

    „Mesokombinat Enchevi i ko“ OOD

    gr. Nova Zagora

    kv. „Industrialen“

    67.

    BG 2001015

    „Helikom“ OOD

    s. Gergevets

    obl. Sliven

    69.

    BG 2001020

    „Rodopa kom“ OOD

    gr. Sliven

    ul. „Samuilovsko shose“ 17

    76.

    BG 2401011

    „Dimes 2000“OOD

    s. Han Asparuhovo

    obsht. Stara Zagora

    80.

    BG 2601007

    ET „Kiki“

    gr. Harmanli

    Industrialna zona

    88.

    BG 2801019

    „Mesokombinat Bay Techo“ OOD

    gr. Yambol,

    kv. „Industrialen“

    117.

    BG 1502005

    ET „EKS-Lidia Kostadinova“

    gr. Slavyanovo

    p. imot – 279200

    127.

    BG 2202026

    „Bulkomers-MM“ OOD

    gr. Sofia

    obsht.Vrabnitsa

    ul. „Adam Mitskevich“ 8

    156.

    BG 0905002

    ET „Ananiev“

    gr. Krumovgrad

    ul. „G. Benkovski“ 1

    157.

    BG 0905003

    „Meskom-Rodopi“ OOD

    gr. Kardzhali

    ul. „Dzhebelska“ 6

    165.

    BG 130519

    ET „Krimona – Donka Hristova“

    gr. Panagyurishte

    ul. „G. Benkovski“ 75

    168.

    BG 1405007

    „ARM Invest“ AD

    s. Meshtitsa

    185.

    BG 2005019

    ET „Aruana-Dimitrinka Lyaeva“

    s. Gavrailovo

    obl. Sliven

    190.

    BG 2205079

    OOD „Super Mario Market“

    gr. Sofia,

    obsht. Novi Iskar

    ul. „Iskarsko defile“ 156

    203.

    BG 2705013

    OOD „EM i AS“

    s. Tsarev brod, obsht. Shumen

    204.

    BG 2805007

    „Bonzhur BG“ EOOD

    gr. Yambol,

    ul. „Klokotnitsa“ 8

    205.

    BG 2805008

    ET „Dzhoni-Neiko Ivanov“

    s. Veselinovo,

    obl. Yambolska

    206.

    BG 2805012

    ET „Pri Vania - Ivanka Georgieva“

    gr.Yambol

    ul. „Atanas Kratunov“ 83

    215.

    BG 0204017

    „Val-Ves i Ko“ OOD

    gr. Burgas

    PZ „Sever“

    233.

    BG 0404023

    „Rodopa-G.Oriahovitsa-96“ EOOD

    gr. Gorna Oriahovitsa

    ul. „Otets Paisiy“ 63

    253.

    BG 1104002

    „Dobrevski-1“ OOD

    s. Balgarski izvor

    254.

    BG 1104005

    ET „Strahil Ivanov“

    gr. Lovech

    ul. „S. Saev“ 56

    261.

    BG 1204012

    „Lorelay“ OOD

    gr. Montana

    ul. „N. Vaptsarov“ 22

    268.

    BG 1304015

    ET „Dimitar Popov“

    s. Kalugerovo

    obsht. Pazardzhik

    273.

    BG 1504010

    Mesokombinat „Levski 2000“ OOD

    gr. Levski

    ul. „Tsar Simeon“ 2A

    289.

    BG 1604029

    ET „Boris Yordanov-1“

    gr. Asenovgrad

    ul. „Kostur“ 13

    306.

    BG 1804021

    OOD „Borimes“

    s. Marten

    ul. „Cherven Ivan“ № 4

    320.

    BG 2204018

    „Shikle“ EOOD

    gr. Sofia

    ul. „Prof. Iv.Shishmanov“ 9

    322.

    BG 2204034

    EOOD „Grand 2-Petia Kerefeyna“

    gr. Sofia

    ul. „Ivan Gergov“ 3

    323.

    BG 2204041

    OOD „Zonik-D“

    gr. Sofia

    Avtogara Vrabnitsa

    324.

    BG 2204042

    ET „Dimana-Yanka Dembelaki“

    gr. Sofia

    kv. Nadezhda 1

    326.

    BG 2204048

    EOOD „Rosvela“

    s. Seslavtsi

    obl. Sofia

    333.

    BG 2204091

    „NADEZHDA-A“ OOD

    gr. Sofia

    ul. „Zhelezopatna“ 74

    334.

    BG 2204095

    ET „Laz komers-Ivo Lazov“

    gr. Sofia

    kv. „Ovcha kupel“

    ul. „652“21

    336.

    BG 2204107

    EOOD „Nova Kompaniya-2001“

    gr. Sofia,

    Gara Iskar,

    ul. „5004“ 2

    339.

    BG 2204110

    EOOD „VKR-2000“

    gr. Sofia

    kv. Vrazhdebna

    ul. „4-ta“ 6

    342.

    BG 2304005

    „Orhanie 1“ OOD

    gr. Botevgrad

    ul. „Al.Voynishki“

    343.

    BG 2304014

    „Bulgarfrigoplod“

    s. Vakarel,

    obshtina Ihtiman,

    ul. „Cheshma Angelina“ 4

    354.

    ВG 2404035

    „Ambrozia“ OOD

    gr. St. Zagora

    kv.„Zheleznik“

    ul. „Iv.Pashinov“ 33

    358.

    BG 2604008

    „Svareks“ EOOD

    gr. Haskovo

    iztochna industrialna zona

    360.

    BG 2604011

    „ALFA Komers“ OOD

    gr. Dimitrovgrad

    bul. „D.Blagoev“ 80

    365.

    BG 2604019

    ET „Kralevo-D.Petrov“

    s. Kralevo

    obl. Haskovska

    372.

    BG 2804002

    ET „Bobi – Bozhana Peicheva“

    s. Okop,

    obl. Yambolska”

    2)

    Järgmised kanded jäetakse piimatöötlemisettevõtete loetelust välja:

    Nr

    Veterinaarloa number

    Ettevõtte nimi

    Linn/tänav või küla/piirkond

    „2.

    BG 0212038

    „Klas“ OOD

    s. Galabets

    obsht. Pomorie

    6.

    BG 0512033

    „EKO MILK“ AD

    s. Koshava

    obl. Vidin

    29.

    BG 1812008

    „Vesi“ OOD

    s. Novo selo

    31.

    BG 2012001

    „Markeli“ EAD

    gr. Sliven

    ul. „Tsar Simeon“ 63

    32.

    BG 2012006

    „Mlechen pat“ AD

    gr. Nova Zagora

    kv. Industrialen

    33.

    BG 2012009

    „Vangard“ OOD

    s. Zhelyo voyvoda

    42.

    BG 2512003

    „Si Vi Es“ OOD

    gr. Omurtag

    Promishlena zona

    43.

    BG 2612034

    ET „Eliksir-Petko Petev“

    s. Gorski izvor

    53.

    BG 1812003

    „Sirma Prista“ AD

    gr. Ruse

    bul. „3-ti mart“ 51

    58.

    BG 2512001

    „Mladost -2002” OOD

    gr. Targovishte

    bul. “29-ti yanuari“ 7

    63.

    0112008

    ET „Svetoslav Kyuchukov-Bobo”

    s. Harsovo

    71.

    0312002

    ET „Mario”

    gr. Suvorovo

    83.

    0712015

    „Rosta“ EOOD

    s. M.Varshets

    85.

    0812030

    „FAMA“ AD

    gr. Dobrich

    bul. “Dobrudzha” 2

    86.

    0912003

    „Koveg-mlechni produkti” OOD

    gr. Kardzhali

    Promishlena zona

    101.

    1312006

    SD „Antei – PITD” OOD

    s. Aleko Konstantinovo

    104.

    1412015

    ET „Boycho Videnov – Elbokada 2000“

    s. Stefanovo

    obsht. Radomir

    117.

    1712009

    ET „Georgi Petrov-Kamen”

    s. Dyankovo

    121.

    1712017

    „Diva 02“OOD

    gr. Isperih

    ul. “An.Kanchev”

    123.

    1712019

    ET „Ivaylo-Milena Stancheva“

    gr. Isperih

    Parvi stopanski dvor

    125.

    1712037

    ET „Ali Isliamov”

    s. Yasenovets

    128.

    1712043

    „Maxima milk” OOD

    s. Samuil

    132.

    1812005

    „DAV – Viktor Simonov” EOOD

    gr. Vetovo

    ul. “Han Kubrat“ 52

    139.

    2012010

    „Saray“ OOD

    s. Mokren

    143.

    2012029

    „Eko asorti“ EOOD

    s. Mechkarevo

    144.

    2012032

    „Kiveks“ OOD

    s. Kovachite

    145.

    2012036

    „Minchevi“ OOD

    s. Korten

    155.

    2212009

    „Serdika-94“ OOD

    gr. Sofia

    kv. Zheleznitza

    156.

    2212023

    „EL BI BULGARIKUM” EAD

    gr. Sofia

    ul. “Malashevska” 12A

    163.

    2312028

    ET „Sisi Lyubomir Semkov“

    s. Anton

    166.

    2312033

    „Balkan spetsial” OOD

    s. Gorna Malina

    167.

    2312039

    EOOD „Laktoni”

    s. Ravno pole, obl. Sofiyska

    172.

    2412023

    Zemedelski institut

    gr. St. Zagora

    175.

    2412040

    „Inikom“ OOD

    gr. Galabovo

    ul. “G. S. Rakovski“ 11

    177.

    2512006

    „Hadad“ OOD

    s. Makariopolsko

    obsht. Targovishte

    178.

    2512011

    ET „Sevi 2000- Sevie Ibryamova“

    s. Krepcha

    obsht. Opaka

    183.

    2612015

    ET „Detelina 39”

    s. Brod

    184.

    2612022

    ET „Shampion 13-Deyan Panev“

    s. Krepost

    obl. Haskovska

    185.

    2612027

    „Byala mechka” OOD

    s. Min. bani

    obl. Haskovska

    192.

    2812002

    „Arachievi“ OOD

    s. Kirilovo,

    obl. Yambolska”


    Üles