EUR-Lex Euroopan unionin oikeus ulottuvillasi
Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 32022R2387R(01)
Corrigendum to Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2387 of 30 August 2022 amending Delegated Regulation (EU) 2017/655 as regards the adaptation of the provisions on monitoring of gaseous pollutant emissions from in-service internal combustion engines installed in non-road mobile machinery to include engines with power of less than 56 kW and more than 560 kW (Official Journal of the European Union L 316 of 8 December 2022)
Komisjoni 30. augusti 2022. aasta delegeeritud määruse (EL) 2022/2387 (millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2017/655 seoses väljaspool teid kasutatavatele liikurmasinatele paigaldatud kasutusel olevate sisepõlemismootorite gaasiliste saasteainete heite seiret käsitlevate sätete kohandamisega, et need hõlmaksid mootoreid võimsusega alla 56 kW ja üle 560 kW) parandus (Euroopa Liidu Teataja L 316, 8. detsember 2022)
Komisjoni 30. augusti 2022. aasta delegeeritud määruse (EL) 2022/2387 (millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2017/655 seoses väljaspool teid kasutatavatele liikurmasinatele paigaldatud kasutusel olevate sisepõlemismootorite gaasiliste saasteainete heite seiret käsitlevate sätete kohandamisega, et need hõlmaksid mootoreid võimsusega alla 56 kW ja üle 560 kW) parandus (Euroopa Liidu Teataja L 316, 8. detsember 2022)
ELT L 321, 15.12.2022, s. 75—77
(BG, DA, DE, HR, IT, LT, MT, PL, RO, SK)
ELT L 321, 15.12.2022, s. 74—76
(CS, ET, EL, GA, LV, HU, NL, PT, FI)
ELT L 321, 15.12.2022, s. 78—80
(FR)
ELT L 321, 15.12.2022, s. 76—78
(ES, SL, SV)
ELT L 321, 15.12.2022, s. 73—75
(EN)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2387/corrigendum/2022-12-15/oj
|
15.12.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 321/74 |
Komisjoni 30. augusti 2022. aasta delegeeritud määruse (EL) 2022/2387 (millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2017/655 seoses väljaspool teid kasutatavatele liikurmasinatele paigaldatud kasutusel olevate sisepõlemismootorite gaasiliste saasteainete heite seiret käsitlevate sätete kohandamisega, et need hõlmaksid mootoreid võimsusega alla 56 kW ja üle 560 kW) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 316, 8. detsember 2022 )
Leheküljel 3 artikli 1 punktis 3
Asendatakse:
|
„3) |
Artiklisse 3a lisatakse järgmine lõige 3: „3. ELi tüübikinnitusi, mis on antud mootoritüübile või mootoritüüpkonnale käesoleva määruse kohaselt enne 26. detsembrit 2022, ei pea lisa nõuete kohaselt tehtud katsete tulemusel läbi vaatama ega laiendama.““ |
järgmisega:
|
„3) |
Artiklisse 3a lisatakse järgmine lõige 3: „3. ELi tüübikinnitusi, mis on antud mootoritüübile või mootoritüüpkonnale käesoleva määruse kohaselt enne 28. detsembrit 2022, ei pea lisa nõuete kohaselt tehtud katsete tulemusel läbi vaatama ega laiendama.““ |
Leheküljel 6 lisa punktis 7:
Asendatakse:
|
„2.6.1.1.1. |
Katsetatakse üheksat kasutusaegse seire rühma kuuluvat mootorit, mille kogunenud kasutusaeg on alla a % heite püsimisajast vastavalt tabelile 2. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 26. detsembriks 2024. |
|
2.6.1.1.2. |
Katsetatakse üheksat kasutusaegse seire rühma kuuluvat mootorit, mille kogunenud kasutusaeg on üle b % heite püsimisajast vastavalt tabelile 2. Katsearuanded tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 26. detsembriks 2026.“ |
järgmisega:
|
„2.6.1.1.1. |
Katsetatakse üheksat kasutusaegse seire rühma kuuluvat mootorit, mille kogunenud kasutusaeg on alla a % heite püsimisajast vastavalt tabelile 2. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 28. detsembriks 2024. |
|
2.6.1.1.2. |
Katsetatakse üheksat kasutusaegse seire rühma kuuluvat mootorit, mille kogunenud kasutusaeg on üle b % heite püsimisajast vastavalt tabelile 2. Katsearuanded tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 28. detsembriks 2026.“ |
Leheküljel 7 lisa punktis 7
Asendatakse:
|
„2.6.2.1.1. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille kogunenud kasutusaeg on alla c % heite püsimisajast vastavalt tabelile 3. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 26. detsembriks 2024. |
|
2.6.2.1.2. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille kogunenud kasutusaeg on üle d % heite püsimisajast vastavalt tabelile 3. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 26. detsembriks 2026.“ |
järgmisega:
|
„2.6.2.1.1. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille kogunenud kasutusaeg on alla c % heite püsimisajast vastavalt tabelile 3. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 28. detsembriks 2024. |
|
2.6.2.1.2. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille kogunenud kasutusaeg on üle d % heite püsimisajast vastavalt tabelile 3. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 28. detsembriks 2026.“ |
Leheküljel 8 lisa punktis 7:
Asendatakse:
|
„2.6.2.2.1. |
Esimese x mootori katsetulemused tuleb esitada enne kõige hilisemat järgmistest kuupäevadest:
|
järgmisega:
|
„2.6.2.2.1. |
Esimese x mootori katsetulemused tuleb esitada enne kõige hilisemat järgmistest kuupäevadest:
|
Leheküljel 9 lisa punktis 7
Asendatakse:
|
„2.6.2.2.3. |
|
järgmisega:
|
„2.6.2.2.3. |
|
Leheküljel 9 lisa punktis 7
Asendatakse:
|
„2.6.3.1.1. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille puhul väljaspool teid kasutatava liikurmasina valmistamisaasta on kuni kaks aastat enne katse kuupäeva (vt joonis 2), vastavalt tabelile 4. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 26. detsembriks 2024. |
|
2.6.3.1.2. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille puhul väljaspool teid kasutatava liikurmasina valmistamisaasta on vähemalt 4 aastat enne katse kuupäeva (vt joonis 2), vastavalt tabelile 4. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 26. detsembriks 2026.“ |
järgmisega:
|
„2.6.3.1.1. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille puhul väljaspool teid kasutatava liikurmasina valmistamisaasta on kuni kaks aastat enne katse kuupäeva (vt joonis 2), vastavalt tabelile 4. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 28. detsembriks 2024. |
|
2.6.3.1.2. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille puhul väljaspool teid kasutatava liikurmasina valmistamisaasta on vähemalt 4 aastat enne katse kuupäeva (vt joonis 2), vastavalt tabelile 4. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 28. detsembriks 2026.“ |
Leheküljel 10 lisa punktis 7:
Asendatakse:
|
„2.6.4.1.1. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille puhul väljaspool teid kasutatava liikurmasina läbisõidumõõdiku näidu kohane kogunenud kasutusaeg on alla c (km) vastavalt tabelile 4 ja tabelile 6. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 26. detsembriks 2024. |
|
2.6.4.1.2. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille puhul väljaspool teid kasutatava liikurmasina läbisõidumõõdiku näidu kohane kogunenud kasutusaeg on üle d (km) vastavalt tabelile 4 ja tabelile 6. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 26. detsembriks 2026.“ |
järgmisega:
|
„2.6.4.1.1. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille puhul väljaspool teid kasutatava liikurmasina läbisõidumõõdiku näidu kohane kogunenud kasutusaeg on alla c (km) vastavalt tabelile 4 ja tabelile 6. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 28. detsembriks 2024. |
|
2.6.4.1.2. |
Katsetatakse kasutusaegse seire rühma kuuluvat x mootorit, mille puhul väljaspool teid kasutatava liikurmasina läbisõidumõõdiku näidu kohane kogunenud kasutusaeg on üle d (km) vastavalt tabelile 4 ja tabelile 6. Katsetulemused tuleb esitada tüübikinnitusasutusele 28. detsembriks 2026.“ |