EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0597
Case T-597/16: Judgment of the General Court of 7 June 2018 — OW v EASA (Civil service — Members of the temporary staff — Assignment in the interest of the service — Transfer to a new post — Manifest error of assessment — Obligation to state reasons — Right to a fair hearing — Misuse of powers)
Kohtuasi T-597/16: Üldkohtu 7. juuni 2018. aasta otsus – OW versus EASA (Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Teenistuse huvides ametikohale määramine — Uuele ametikohale üleviimine — Ilmne hindamisviga — Põhjendamiskohustus — Kaitseõigused — Võimu kuritarvitamine)
Kohtuasi T-597/16: Üldkohtu 7. juuni 2018. aasta otsus – OW versus EASA (Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Teenistuse huvides ametikohale määramine — Uuele ametikohale üleviimine — Ilmne hindamisviga — Põhjendamiskohustus — Kaitseõigused — Võimu kuritarvitamine)
ELT C 259, 23.7.2018, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Kohtuasi T-597/16: Üldkohtu 7. juuni 2018. aasta otsus – OW versus EASA (Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Teenistuse huvides ametikohale määramine — Uuele ametikohale üleviimine — Ilmne hindamisviga — Põhjendamiskohustus — Kaitseõigused — Võimu kuritarvitamine)
Üldkohtu 7. juuni 2018. aasta otsus – OW versus EASA
(Kohtuasi T-597/16) ( 1 )
„(Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Teenistuse huvides ametikohale määramine — Uuele ametikohale üleviimine — Ilmne hindamisviga — Põhjendamiskohustus — Kaitseõigused — Võimu kuritarvitamine)”
2018/C 259/42Kohtumenetluse keel: inglisePooled
Hageja: OW (esindajad: advokaadid S. Rodrigues ja C. Bernard-Glanz)
Kostja: Euroopa Lennundusohutusamet (esindajad: F. Manuhutu ja A. Haug, hiljem A. Haug, keda abistasid D. Waelbroeck ja A. Duron)
Ese
ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue tühistada EASA tegevdirektori 20. juuli 2015. aasta otsus 2015/155/ED viia hageja teenistuse huvides üle uuele ametikohale.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja OW-lt. |
( 1 ) ELT C 296, 16.8.2016 (kohtuasi, mis algselt registreeriti Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtus numbriga F-27/16 ja anti üle Euroopa Liidu Üldkohtule 1.9.2016).